日本首都
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 首都 |
| 假名 | しゅと |
| 平文式罗马字 | shuto |
日本首都是东京都。尽管首都地位没有法律依据，实际上皆视东京为日本的首都；日本政府的态度，也认为东京是日本的首都。历史上，日本的首都所在地主要随天皇的居住地而定，并有多次变动。东京目前是天皇居所、皇室与中央政府的所在地。
历史
[编辑]日本人惯称天皇居处为“京”。日本古历史中，奈良、大阪、京都等都市都曾有天皇宫殿的遗迹。在镰仓幕府以后，天皇就住在京都，当时也有所谓的平安京、京洛（洛阳）的称呼[1][2]。江户幕府将军德川庆喜执政末期时将江户改名东京，便有东、西京之别；之后随着明治天皇迁都东京，始有东京为首都的不成文说法[3]。
用词
[编辑]目前，日本政府的官方网站，将东京列为首都[4]。其他国家的外交部门，也把东京列为日本首都[5][6][7]。而美国《世界概况》也把日本的首都列为东京。[8]
2018年2月，日本众议院议员逢坂诚二要求日本政府官员回答日本首都；随后内阁总理大臣安倍晋三代表日本政府回答：“尽管没有法令直接规定，但我们认为，社会普遍接受日本的首都是东京”[9][10]
尽管日本政府明确表示东京是日本的首都，但由于日本法律没有直接指定首都位置、民间对首都的定义不一致、加上昔日朝廷所在的京都仍留有旧皇宫与天皇御座等皇室设施，因此也有意见认为日本的首都是东京与京都、或京都是正式首都等。[11]
法律地位
[编辑]现行的日本法律虽然没有直接指定首都位置[12]，但近代部分的诏书与废止法律提及东京为首都。
“首都”一词首次出现在日本法律，是1950年制定的《首都建设法》，其宣示东京都的首都地位；该法在1956年废止后，后继的《首都圈整备法》第二条，则把首都圈订为东京都与周围地区[13]。以《首都圏整备法》为基础的《首都圏整备法施行令》则把“周围地区”订为埼玉县、千叶县、神奈川县、茨城县、栃木县、群马县、山梨县[14]。另外，日本也有订定《首都直下地震对策特别措置法》以因应潜在的南关东直下地震[15]。
迁都相关讨论
[编辑]自迁都东京后，依旧有部分意见，要求从东京再迁到其他地方。1923年关东大地震后，就有意见要求迁都至大阪；但1923年9月12日，大正天皇以诏书明确拒绝迁都事宜[16]。
1990年代，日本国会开始讨论迁移国会的可能性，并于1992年订定《国会等の移転に関する法律》将迁移国会法制化，并计划于2010年完成[17][18]；当时首都机能移转的候选城市有栃木、福岛、岐阜、爱知，甚至有迁回奈良、京都、滋贺等意见[19]。但由于东京都政府反对及经费问题，迁都并未实施[20]另外，由于皇居并不在迁移范围内，所以迁移政府机关的议论，一般皆不视为迁都[21]。内阁总理大臣桥本龙太郎于1996年明确否定迁移皇居的可能性[22]。2011年3月11日发生东日本大震灾后，迁都或设立“副首都”之议再起[23][24]。
2023年，日本文化厅将厅本部迁移至京都市。这是迁都东京后，首间机构驻地不在东京的日本中央机关[25][26]。
历代天皇驻地列表
[编辑]| 首都 | 皇宫 | 现今位置 | 年代 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 泊瀬朝仓宫 | 奈良县樱井市 | 456年-480年 | ||
| 磐余瓮栗宫 | 奈良县樱井市 | 480年-485年 | ||
| 近飞鸟八钓宫 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | 奈良县高市郡明日香村 | 485年-488年 | ||
| 石上广高宫 | 奈良县天理市 | 488年-498年 | ||
| 泊瀬列城宫 | 奈良县樱井市 | 498年-507年 | ||
| 樟叶宫 | 大阪府枚方市 | 507年-511年 | ||
| 筒城宫 | 京都府京田边市 | 511年-518年 | ||
| 弟国宫 | 京都府长冈京市 | 518年-526年 | ||
| 磐余玉穂宫 | 奈良县樱井市 | 526年-532年 | ||
| 勾金桥宫 | 奈良县橿原市 | 532年-535年 | ||
| 桧隈庐入野宫 | 奈良县樱井市 | 535年-540年 | ||
| 矶城岛金刺宫 | 奈良县明日香村 | 540年-572年 | ||
| 百济大井宫 | 奈良县樱井市
奈良县广陵町等诸多说法 |
572年-575年 | ||
| 译语田幸玉宫 | 奈良县樱井市 | 575年-585年 | ||
| 磐余池边双槻宫 | 奈良县矶城郡 | 585年-587年 | ||
| 仓梯柴垣宫 | 奈良县矶城郡 | 587年-593年 | ||
| 丰浦宫 | 奈良县明日香村 | 593年-603年 | ||
| 小垦田宫 | 奈良县明日香村 | 603年-630年
642年-643年 |
||
| 冈本宫 | 奈良县明日香村 | 630年-636年 | ||
| 田中宫 | 奈良县橿原市 | 636年-640年 | ||
| 百济宫 | 奈良县广陵町 | 640年-642年 | ||
| 板盖宫 | 奈良县明日香村 | 643年-645年
655年 |
||
| 难波长柄丰碕宫 | 大阪府大阪市 | 645年-655年
661年-667年 |
||
| 川原宫 | 奈良县明日香村 | 655年-656年 | ||
| 后飞鸟冈本宫 | 奈良县明日香村 | 656年-661年 | ||
| 朝仓橘广庭宫 | 福冈县朝仓市 | 661年 | ||
| 近江宫 | 滋贺县大津市 | 667年-672年 | ||
| 飞鸟净御原宫 | 奈良县明日香村 | 672年-694年 | ||
| 藤原京 | 奈良县橿原市 | 694年-710年 | ||
| 平城京 | 平城宫 | 奈良县奈良市的西郊 | 710年-740年
745年-784年 |
|
| 恭仁京 | 恭仁宫 | 京都府木津川市 | 740年-743年 | |
| 紫香乐宫 | 滋贺县甲贺市 | 743年-744年 | ||
| 难波京 | 难波宫 | 大阪府大阪市 | 744年-745年 | |
| 长冈京 | 长冈宫 | 京都府向日市、长冈京市、京都市西京区 | 784年-794年 | |
| 平安京 | 大内里 | 京都府京都市 | 794年-1868年 | |
| 福原京 | 兵库县神户市 | 1180年 | ||
| 吉野行宫（南朝） | 奈良县吉野郡吉野町 | 1336年-1348年
1373年 |
||
| 贺名生行宫（南朝） | 奈良县五条市 | 1336年
1348年-1351年 1352年-1354年 1373年-1392年 |
||
| 天野行宫（南朝） | 大阪府河内长野市 | 1354年-1359年 | ||
| 住吉行宫（南朝） | 大阪府大阪市 | 1360年-1373年 | ||
| 东京 | 皇居 | 东京都千代田区 | 1868年至今 | 非法定 |
参考资料
[编辑]- ^ Nussbaum, "Kyōto" at pp. 585-587.
- ^ Wendy, Frey. History Alive!: The Medieval World and beyond. Palo Alto, CA: Teacher's Curriculum Institute, 2005.
- ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Tokyo", Japan Encyclopedia, pp. 981–982.
- ^ About Japan. [2024-02-29]. （原始内容存档于2024-02-29）.
- ^ 中华人民共和国外交部. 日本国家概况. 中华人民共和国外交部. [2025-02-23]. （原始内容存档于2024-01-15）.
- ^ 日本國. 中华民国外交部. （原始内容存档于2022-03-02） （中文（繁体））.
首都：东京都
- ^ 국가/지역 검색. 大韩民国外交部. [2025-02-23]. （原始内容存档于2024-07-15） （韩语）.
일본국 수도 : 도쿄(东京, Tokyo)
- ^ Japan. CIA. （原始内容存档于2021-01-05） （英语）.
Capital name: Tokyo
- ^ 日本の首都に関する質問主意書. [2025-02-23]. （原始内容存档于2022-01-22）.
- ^ 衆議院議員逢坂誠二君提出日本の首都に関する質問に対する答弁書. [2025-02-23]. （原始内容存档于2022-01-22）.
- ^ 日本の首都は京都!? - 京都府出身者に地元事情を聞いてみた!. マイナビニュース. 2013-09-03 [2025-03-12]. （原始内容存档于2025-03-17） （日语）.
- ^ 実は正しい？「日本に首都とかねーよ」に騒然. R25.jp (livedoor). 2016-09-01 [2016-09-02]. （原始内容存档于2021-03-24） （日语）.
- ^ 藤田弓子. 首都を定める法律 (PDF). 立法と调查 (日本参议院事务局). 2009-01, (288) [2016-09-02]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-12） （日语）.
- ^ 首都圏整備法施行令. laws.e-gov.go.jp. [2025-02-25]. （原始内容存档于2025-02-25）.
- ^ 内阁府政策统括官. 平成27年版 防災白書｜第1部 第2章 第1節 1－2 首都直下地震対策について. 内阁府. [2025-02-25]. （原始内容存档于2025-02-25）.
- ^ 官报号外第12号（大正12年9月12日）（）
- ^ Tokyo: 27 million into one doesn't go. The Montreal Gazette. 7 February 1979: 34.
- ^ Building a new capital city. Manila Standard. 16 December 1995: 25B.
- ^ Will Japan move capital from crowded Tokyo?. WIlmington Morning Star. December 28, 1999: 5A.
- ^ 韓國遷都遭受重挫 韓日遷都舉步維艱. 新华网. 2004-11-16 [2009-05-16]. （原始内容存档于2004-12-04）.
- ^ 土岐寛. 首都機能移転問題の軌跡と展望. 大东法学 (大东文化大学). 1995-03-30, 24 (2): 四三–六九 [2025-02-25]. （原始内容存档于2025-02-25） （日语）. 已忽略未知参数
|CRID=(帮助)P.54 - ^ 国会等の移転は首都移転と违うのか 国土交通省・国会等の移転ホームページ
- ^ 東京北部5.9地震 再掀遷都話題. 世界日报. 2011-04-16 [2011-04-18].
- ^ 防大震毀東京 日擬設副首都. 旺报. 2011-04-15 [2011-04-18]. （原始内容存档于2011-04-18）.
- ^ After Relocation to Kyoto, Cultural Affairs Agency Starts Operations. The Japan News. March 27, 2023 [2025-02-25]. （原始内容存档于2023-04-01）.
- ^ Hiroshi Kajiyama. 5th meeting of the Agency for Cultural Affairs Relocation Council (演讲). MEXT. August 7, 2018 [August 11, 2018]. （原始内容存档于August 11, 2018） （日语）.
文化首都とも言われる京都