菊元百货
25°02′32.43″N 121°30′54.26″E / 25.0423417°N 121.5150722°E
| 菊元百货店 | |
|---|---|
 菊元百货店现貌 | |
| 别称 | 国泰金融大楼 |
| 位置 |  台湾台北市中正区博爱路148、150号 |
| 材料 | 钢骨钢筋混凝土 |
| 建成时间 | 昭和7年（1932年） |
| 公众参观 | 开放时间：113.7.18~114.01.05，9:00~18:00 2 楼‘ 再现菊元 ’回顾展，免费开放参观 |
| 所有者 | 国泰建设 |
| 官方名称 | 菊元百货店 |
| 类型 | 登录等级：公共建筑 登录种类：历史建筑 |
| 评定时间 | 民国106年（2017年）5月15日 |
| 详细登录资料 | |
| 菊元百货店 | |
|---|---|
 菊元百货摄于1942年 | |
| 成立 | 1932年12月3日（开幕） |
| 结束 | 1945年（改为台湾中华国货公司） |
| 代表人物 | 社长：重田荣治 |
| 总部 |  日治台湾台北州台北市荣町三丁目 |
| 产业 | 百货业 |
| 主要股东 | 株式会社菊元商行 |
菊元百货（日语：菊元百貨店／きくもとひゃっかてん Kikumoto hyakkaten */?）是位于台湾台北市中正区的百货公司，该公司由日本商人重田荣治创立，于1932年11月28日成立，并于同年12月3日于台北市荣町开幕。并与台南市的林百货及高雄市的吉井百货并称为台湾日治时期的三大百货公司。[1]
菊元百货楼高七层，因而在当时被俗称为“七重天”。这座建筑物是当时台湾的第二高楼，仅次于台湾总督府厅舍。该百货公司配备了台湾首座商用载人电梯以及许多现代化设备，被视为当时荣町繁荣的象征。二次大战后，菊元百货被国民政府接收，并继续以百货公司的形式营运，直至1979年结业。该建筑后于2017年登录台北市历史建筑加以保护。
沿革
[编辑]日治时期
[编辑]
菊元百货由原籍日本山口县的商人重田荣治在日治时代中期的1932年11月28日成立，不过11月28日时仅是先招待台湾总督府殖产局局长殖田俊吉、台北州知事中濑拙夫、台北市尹西泽义征等180名官绅参与落成典礼，真正开幕营业是在该年12月3日[2][3]。
重田荣治于26岁时来台创业，从事棉布批发生意。因听闻日本内地的三越和高岛屋等百货公司有意到台北开业，于是抢在前头，在台北市荣町开设了号称“全台最高大楼”的菊元百货店[3]；其楼高六层，加上顶楼的瞭望台为七层，因而被号称为“七重天”。菊元百货店是株式会社菊元商行的关系企业，其投资上有菊元批发部、菊元贩卖店及菊元高雄支店，是台湾百货界执牛耳的公司。菊元百货店五楼是当时著名的菊元食堂[3]。
菊元百货店内装设的升降梯（当时称为“流笼”），还有电梯里负责操作的电梯小姐，更是台湾当时少见的设置，吸引许多人前来参观。1939年（昭和14年），《台湾艺术新报》的记者如此形容电梯小姐：
笑起来有金牙，很像“泉清子”但还要年轻漂亮，身材丰满……清亮的声音让人想入非非，太慢出电梯的年轻人还会被她从后面推出去。
——霞中生男，岛都百货店菊元漫步记[4]
在台湾创下各种首次纪录的菊元百货店，因此被称为台湾“现代化的橱窗”。[5]一份在国立台湾历史博物馆常设展所展出的“菊元百货贩售之领带”包装及内容物，也成为台北市现代化、且有一定程度的流行文化的证据[6]。不过在当时的环境下，能够有空闲逛百货公司的民众，还是以日本人和富裕阶级的台湾人居多。[来源请求]
1934年12月1日，日本交通公社（今JTB）台北案内所（旅客服务处）在菊元百货内开设[7]。
1945年终战后，重田一家产业全遭没收，并被遣返日本山口县岩国市。菊元百货的前员工之后组成“菊荣会”，定期聚会重温往事。重田荣治去世后，其遗族延续菊荣会至今[8][9]。
民国时期
[编辑]1945年10月24日后，以“新台百货公司”[10]开业，1948年菊元百货店建物由中华民国政府接收，以“台湾中华国货公司”名义开业。1951年，中华民国军人之友社总社也设于该处。1968年，该地段由南洋百货（现成都路、中华路口“JORDAN乔丹专卖店”所在地）负责人龚汉生标得。1977年，南洋百货倒闭，叶依仁（特务叶翔之之子）取得经营权，改名洋洋百货。1979年，洋洋百货倒闭，叶依仁潜逃海外[3]，建物由世华联合商业银行（今国泰世华银行）接收至今。
2017年，台北市政府文资审议上认定菊元百货为“历史建筑”，而非与林百货同等的古迹，引发文资团体哗然，并发起活动，要求改提报为古迹保护。[11]国泰世华银行官方则回应该建筑已非当初原貌，但将保留菊元的立面与骑楼等基本样式[12]。
2024年7月26日，国泰世华银行启动菊元百货再造计划。[13]当日，馆内二楼内筹办“守护城中、再现菊元”行动计划暨展览至2025年1月5日止。[14][15]
相关条目
[编辑]
参考资料
[编辑]- ^ 林曙光. 《打狗瑣譚·五層樓仔——港都百貨公司先河》. 春晖. 1993-02-28: 77－78页. ISBN 957-9347-05-0.
- ^ 陈柔缙. 《台灣西方文明初體驗》. 麦田出版. 2005: 106－113页. ISBN 986-7252-50-0.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 凌宗魁. 臺灣首座百貨公司－菊元百貨的身世. 洞见 Insight-Post 国际事务评论网. 2015-06-05 [2016-02-14]. （原始内容存档于2019-09-15）.
- ^ 文可玺. 菊元百貨：漫步臺北島都. 前卫出版社. 2022/05/25 [2025-04-13]. ISBN 9786267076170 –通过上报.
- ^ Hsu, Cain; 刘泳男. 摩登現代 菊元百貨. Pen tw. 2024-08-25 [2025-04-13] （中文（台湾））.
- ^ 国立台湾历史博物馆. 斯土斯民-臺灣的故事：菊元百貨販售之領帶. 斯土斯民展品列表. 国立台湾历史博物馆. [2018-01-30]. （原始内容存档于2019-06-12）.
- ^ (財)日本交通公社『五十年史 : 1912-1962』(1962.09)｜渋沢社史データベース. [2017-07-16]. （原始内容存档于2017-10-11）.
- ^ 李博信. 御緣 (PDF). 台湾扶轮 (社团法人台湾扶轮出版暨网络资讯协会). 2017-06-01, (2017.6): 96–97 [2025-04-21].
- ^ 重田榮治｜國家文化記憶庫 2.0. 国家文化记忆库 2.0. [2025-04-21] （中文（繁体））.
- ^ 廖运潘. 生徒年代：茶金歲月前傳. 联经出版公司. 2024-10-24 [2025-04-20]. ISBN 9789570874907 –通过关键评论网.
那个地方有台北市唯一的七层楼大楼，以前是日本人经营的菊元百货店，战后变成公营的新台百货公司。
- ^ 全台第一間百貨不是古蹟？ 姚文智要求重審「菊元百貨」. 上报. 2017-03-26 [2025-04-20].
- ^ 「務實」開發菊元百貨 國泰表態至少留下立面和騎樓. 上报. 2017-04-08 [2025-04-20].
- ^ 丁上程. 菊元百貨再造計畫啟動 蔣萬安：文資保存市府責無旁貸 - 生活. 中时新闻网. 2024-07-26 [2025-04-20] （中文（台湾））.
- ^ 邱祖胤. 重現台灣第一家百貨風華 菊元百貨特展原址揭幕. 中央社 CNA. 2024-07-26 [2025-04-20] （中文（台湾））.
- ^ 萧紫菡. 台灣第一家百貨與新時代的對話——「守護城中，再現菊元」特展. 环境资讯中心. 2025-01-03 [2025-04-20].
