小中千昭
小中 千昭 こなか ちあき | |
|---|---|
| 编剧 | |
| 英文名 | Chiaki J. Konaka |
| 国籍 | 日本人 |
| 出生 | 1961年4月4日 |
| 职业 | 编剧、小说家 |
| 亲属 | 小中和哉（亲弟） |
| 代表作品 | 特摄 《迪迦·奥特曼》 《盖亚·奥特曼》 剧集 《报应上身 〜眼〜》 动画 《魔法使Tai！》 《不可思议魔法药店》 《玲音》 《女恶魔人》 《The Big O》系列 《数码宝贝驯兽师之王》 《怪 ayakashi》 《神灵狩/GHOST HOUND》 |
| 活跃年代 | 1988年 - |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 小中 千昭 |
| 假名 | こなか ちあき |
| 平文式罗马字 | Konaka Chiaki |
小中千昭（日语：小中 千昭，英语：Chiaki J. Konaka，1961年4月4日—），日本男性编剧、小说家，生于东京都，成城大学毕业。映画美学校脚本学科讲师。[1]
生平
[编辑]代表作是与亲弟科幻电影导演小中和哉合作的电影《くまちゃん》（同时担任音乐）、特摄《迪迦·奥特曼》《盖亚·奥特曼》、动画《玲音》等。在动画《不可思议魔法药店》中执笔了全部剧本。[2]
小中千昭英文名Chiaki J. Konaka中间的“J.”是他12岁开始拍8毫米胶片电影的时候加上的，因为他觉得名字里像西洋名字一般加上中间名，如Charles M. Schulz这样，比较帅气。“J.”来自教名“John（约翰）”，因其父母都信奉日本圣公会，不过他本人并非教徒。[2]
初期主要执笔恐怖作品的剧本。在《邪愿灵》《ほんとにあった怖い話》等原创影像作品中，对电影导演中田秀夫和黑泽清、编剧高桥洋他们展开的“日本恐怖电影”带来较深影响。其表现手法被称为“小中理论”，在其著作《恐怖电影的魅力》中有较详细阐述。[3]
以1996年OVA《魔法使俱乐部》为开端经常担任动画作品。
《荫洲升を覆う影》、《迪迦·奥特曼》、《奥美蒂III》、《数码宝贝大冒险02》、《The Big O》、《新铁甲人》等，在担任的作品中加入克苏鲁神话内容的很常见。另外也经常参与《女恶魔人》《怪 ayakashi》等恐怖要素强烈的动画作品。
作为麦金塔电脑爱好者也很知名。也是玩偶制作者，曾经监修由NOIX DE ROME（ノアドローム）生产，《玲音》主角岩仓玲音的人偶[4]，亦曾与NOIX DE ROME合作制作人偶3D动画Malice@Doll。他对音乐有丰富的知识和兴趣，曾以乐队“#3b3管弦乐团”的贝斯手身份活动，亦是BABYMETAL的爱好者，其著作《BABYMETAL试论》以17万余字分析BABYMETAL的表演。[5]
2017年10月，为纪念《数码宝贝驯兽师之王》Blu-ray Box[6]发售[注 1]，以剧中登场角色“山木満雄”名义开设了X（前Twitter）账号，后更名为“小中千昭 Chiaki J. Konaka”。[7]
争议
[编辑]2021年8月1日，“数码祭2021”（DigiFes2021）朗读剧《数码宝贝驯兽师之王2021》剧本为小中千昭所作，故事剧情描述2021年的日本情报体系正趋向高度统一，邪恶势力以过度的政治正确逼迫所有人认同一个统一的价值观，剥夺人民的自由意志。[8]网络上充斥用来掩盖事实的虚假信息，以事实核查为名义消灭和官方意见不同的声音，“取消文化”就是这邪恶势力最强悍的攻击手段。[9]随着民间字幕组发布的英文字幕版在欧美的传播，引发欧美许多自认站在左派立场，支持政治正确运动的粉丝反弹，认为这是在抹黑政治正确运动，取消文化并没有伤害到任何人的自由，只是让他们为自己的言论负责。但是也有站在相反立场上的一群人，可能不见得自认右派，不过认为现在的政治正确风潮的确太过头，而且强烈反对取消文化这种行为的粉丝存在。两派开始在网络上隔空开火，最终在小中千昭的博客发动抗议和互相攻击。[10]作为回应，小中千昭于8月8日发表了一份英文声明，解释他本来的用意，[11]并就引起“撕裂粉丝，在粉丝之间造成对立”道歉，同时重申“自己并没有在剧中表达特定政治立场”，但声明文章里并没有为了剧本错误而谢罪的意思，且表示今后他不想要再触碰这个敏感话题。[12]
主要作品
[编辑]录像带首映作品
[编辑]- 邪愿霊（1988年） - 编剧、配乐
- 地球防卫少女イコちゃん3 大江戸大作戦（1990年）
- 葛雷·奥特曼（1990年） - 原案、编剧，同时负责《ウルトラマンG交響組曲》的映像。
- ヘイ!オイラーズ -甦るスカイライン神話-（1991年） - 剧本与横山雅志共同执笔
- ドラッグレス（1991年）
- 真实的恐怖故事（1991年）
- 戦慄のムー体験（1994年）
- 毒婦 プワゾン・ボディ（1995年）
- スキャンドール（1996年）
- 魔法使Tai！（1996年）
- 悪霊怪談 呪われた美女たち（1996年）
- 夫妻成长日记（2002年）
- PARASITE DOLLS（2003年）
电影
[编辑]- TARO! TOKYO魔界大戦（1991年）
- 死霊の罠2/ヒデキ（1992年）
- くまちゃん（1993年）
- ドライビング・ハイ!（1993年）
- DOOR III（1996年）
- THE DEFENDER（1997年） - 原案、编剧
- 玻璃之脑（2000年）
- 蛇女（2000年） - 原案、编剧
- Malice@Doll（2001年）
- 稀人（2004年） - 原案、编剧
- 楳图一雄恐怖剧场 《まだらの少女》、《DEATH MAKE》（2005年）
- 镜子超人REFLEX（2006年）
- 奇诺之旅（2007年）
- 师匠系列（2016年）
- VAMP（2019年） - 原作、编剧
电视剧
[编辑]- 奇幻世纪《屋上风景》（1990年）
- B级ホラー WARASHI!（1991年）
- ギミア・ぶれいく《インスマスを覆う影》（1992年）
- 学校の怪谈（1994年）
- 乱歩〜妖しき女たち〜（1994年）
- Alice 6（アリス・シックス）（1995年）
- 学校の怪談R（1996年）
- 奥特曼系列
- 报应上身（1997年）
- 学校の怪談f（1997年）
- 通灵学园大作战（1997年）
- 学校の怪談G（1998年） - 総合构成
- 报应上身 〜眼〜（2004年） - 剧本统筹
动画
[编辑]- 奥美蒂III（1996年）
- 铁腕女警（1996年 - 1997年）
- 鬼泰罗（第4作）（1997年） - 第89集的编剧
- 吸血姬美夕（1998年） - 第20集的编剧
- 不可思议魔法药店（1998年） - 剧本统筹、同时执笔全剧剧本
- 玲音（1998年） - 剧本统筹、同时执笔全剧剧本
- 吹波糖危机2040（1998年） - 剧本统筹
- 饿沙罗鬼（1998年）
- 女恶魔人（1998年） - 剧本统筹
- とつぜん!ネコの国 バニパルウィット（1998年） - 剧本与なかむらたかし共同执笔
- 魔法使Tai！（1999年） - 剧本统筹
- The Big O（1999年） - 剧本统筹
- 数码宝贝大冒险02（2000年） - 第13集的编剧
- 破坏魔定光（2001年） - 第7集的编剧
- 数码宝贝驯兽师之王（2001年） - 剧本统筹
- Hellsing（2001年） - 剧本统筹[15]
- 妙妙魔法屋（2001年）
- 翼神传说（2002年）
- 彩梦芭蕾（2002年）
- 铁臂阿童木（2003年）[16]
- THE Big O second season（2003年） - 剧本统筹、同时执笔全剧剧本
- TEXHNOLYZE（2003年） - 剧本统筹
- 星星公主（2003年） - 剧本统筹
- 交响诗篇（2005年） - 第16、30集的编剧
- 怪 ayakashi《四谷怪谈》（2006年）
- 飞轮少年（2006年） - 剧本统筹[17]
- 物怪（2007年） - “海坊主”、“鵺”篇编剧
- 神灵狩/GHOST HOUND（2007年） - 剧本统筹
- 新铁甲人（2007年） - 剧本统筹
- 地狱少女 三鼎（2009年） - 第20集的编剧
网络剧集
[编辑]- 拝み屋怪談（2018年）
- 拝み屋怪談Ⅱ（2019年）
游戏
[编辑]- 爱丽丝 in Cyberland（1996年） - 编剧
- 玲音（1998年） - 编剧
- 吸血姫夕维〜千夜抄〜（2003年） - 剧本统筹
散文
[编辑]- “Night Shift”@internetarchive（1997年12月 - 1999年1月、Macaroni Ammonit）
其他
[编辑]- 乐胜！Hyper Doll（1995年） - 特典映像中写实部分的编剧（同时由小中和哉执导）。
- THE・主持人《超难解推理测验 头脑警察》（1995年） - 剧本改编
- 小中千昭、小中和哉两兄弟曾经构思过一套他们的“小中加美拉”（电影后来采用了伊藤和典的剧本，拍成1995年的《加美拉 大怪兽空中决战》）[注 2]，据说[18]这份剧本后来被用在《数码宝贝驯兽师之王》以及《小勇者们～加美拉～》的初期构思之中。[注 3]
著作
[编辑]- 魔法使Tai！小说版 第1–4卷（与佐藤顺一共同制作，1996年 - 1998年，富士见Fantasia文库）
- ディフェンダー（1997年，电击文库）
- lain - scenario experiments（1999年，SONY MAGAZINES）
- 深淵を歩くもの（2001年4月、德间Dual文库） - 短编小说集
- READ ME!
- 部屋で飼っている女
- イモーター
- 夜はいくつの目を持つ
- メイクアップ
- 0.03フレームの女
- 夜歩く子
- 尸街
- 深渊を歩くもの
- 神佑
- キリエル人
- 蔭州升を覆う影
- ホラー映画の魅力 ファンダメンタル・ホラー宣言（2003年，岩波书店） - 评论
- 稀人（2004年，角川ホラー文库） - 电影《稀人》的小说版
- Despera（Animageにて2009年7月号连载，与中村隆泰罗、安倍吉俊共同制作，德间书店）
- 恐怖の作法:ホラー映画の技術（2014年，河出书房新社）
- 为了继承光 迪迦·奥特曼（光を継ぐために ウルトラマンティガ，2015年，洋泉社）
- BABYMETAL试论（2016年，アールズ出版）
- 迪迦·奥特曼 致以辉煌的人们（ウルトラマンティガ 輝けるものたちへ），2019年，早川书房）
选集
[编辑]- クトゥルー怪異録 極東邪神ホラー傑作集（1994年，学研ホラーノベルズ）——《荫洲升を覆う影》
- 异形コレクション 侵略!（1998年2月，广済堂文库）——《夜歩く子》
- 十二宫12幻想（2000年，艾尼克斯）——《共有される女王》
- 怪獣文藝の逆襲（2015年，角川文库）——《トウキョウ・デスワーム》
- 日本怪獣侵略伝 〜ご当地怪獣異聞集〜（2015年，洋泉社）——《東京都 まぼろし怪獣ジューニガイン》
- きっと、夢にみる 競作集 怪談実話系（2015年，角川文库）——《偶像の聖痕》
- 遥かなる海底神殿（2015年，创土社）——《キングダム・カム》
- 彼方からの幻影（2016年，创土社）——《Far From Beyond》
- 異形コレクションLI 秘密（2021年6月、光文社文库）——《モントークの追憶》
连载
[编辑]- トクサツ映画のディスクール - 发表于特摄雑志《宇宙船》的专栏，择写对自己作品同其他特摄作品的感想同解说。由1993年夏季（第65期）到1996年冬季（第75期），一共11期。
文献
[编辑]- 光を継ぐために ウルトラマンティガ. 2015-02-16. ISBN 978-4800305893 （日语）.
- 平成特撮の夜明け. 映画秘宝セレクション. 2018-03-06. ISBN 978-4800314277 （日语）.
注解
[编辑]- ^ 《数码宝贝驯兽师之王》Blu-ray Box发售时间为2018年4月3日。
- ^ 電撃ホビーマガジン編集部 2014年『平成ガメラ パーフェクション』237-244頁 KADOKAWA/アスキー・メディアワークス
- ^ 映画秘宝2021年4月号
参考资料
[编辑]- ^ 映画美学校 小中千昭
- ^ 2.0 2.1 Seraphita, Nicole. Interview with Screenwriter Chiaki J. Konaka. APGNation. 2015-06-23 [January 11, 2019]. （原始内容存档于2015-06-24）.
- ^ 小中千昭個人網站Malice@Doll介紹. [2023-04-20]. （原始内容存档于2023-04-07）.
- ^ 玲音 - a-one-10. [2023-05-01]. （原始内容存档于2022-01-25）.
- ^ BABYMETAL試論 - 株式会社アールズ出版. [2023-04-20]. （原始内容存档于2023-04-07）.
- ^ 『デジモン』“関係者に聞く！”特別版に豪華ゲストが出演！最新作『ハッカーズメモリー』やアニメについて熱く語った. Fami通 （日语）.
- ^ Digimon Tamers Update. [2023-04-20]. （原始内容存档于2021-02-14）.
- ^ 《數碼寶貝》記念朗讀劇以「政治正確」為敵惹議 劇作家為撕裂粉絲發表道歉聲明. 游戏基地. [2021-08-11]. （原始内容存档于2025-04-15） （中文（台湾））.
- ^ 《數碼寶貝》遭歐美網友指控為醜化「取消文化」的右翼立場 並於推特掀起兩派爭論. 日刊电电. [2021-08-13]. （原始内容存档于2025-04-25） （中文（台湾））.
- ^ Morissy, Kim. Digimon Tamers 20th Anniversary Stage Show Features 'Cancel Culture' Villain. Anime News Network. 2021-08-04 [2021-08-04]. （原始内容存档于2023-04-08）.
- ^ Konaka, Chiaki. "Digimon Tamers 2021" Announcement to Overseas Fans. Chiaki J. Konaka in Nyx. [2021-08-16]. （原始内容存档于2023-05-20）.
- ^ Morissy, Kim. Digimon Tamers Writer Chiaki J. Konaka Responds to Overseas Backlash Over 20th Anniversary Stage Play. Anime News Network. 2021-08-09 [2021-08-09]. （原始内容存档于2022-11-20）.
- ^ 光を継ぐために，第203页，対谈 笈田雅人（プロデューサー）
- ^ 夜明け，第162页
- ^ HELLSING. GONZO公式サイト. [2016-06-12]. （原始内容存档于2021-03-05）.
- ^ アストロボーイ・鉄腕アトム. 手冢治虫公式サイト. [2016-05-19]. （原始内容存档于2023-05-28）.
- ^ エア・ギア : 作品情報. アニメハック. [2020-12-06]. （原始内容存档于2021-02-28）.
- ^ という事をここに書いているのは、以前にも書いたけれど、テイマーズの1～3話は設定などは全然違うものの、小中兄弟版ガメラのエッセンスが濃厚に入っている。だからもしこの映画が成立していたら、テイマーズは生まれなかったとも言える。. X@小中千昭 Chiaki J. Konaka （日语）.
外部链接
[编辑]- 小中千昭 官网 （日语）
- 小中千昭 数码宝贝驯兽师之王 资料站 （日语）
- こぐま兄弟舎 （日语）
- 映画美学校编剧课程讲师的博客 （日语）
- TBS RADIO ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル サタデーナイト・ラボ 7月10日“恐怖特集”（高桥洋解释小中理论以及小中千昭对日本恐怖电影的影响） （日语）
- 浅田真央试论（博客，对于浅田真央的讨论） （日语）
- BABYMETAL试论（博客，对于BABYMETAL的讨论） （日语）
- FJMOVIE对小中千昭的访问 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 小中千昭 Chiaki J. Konaka的X（前Twitter）账号
| 游戏 |
|  | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动画 |
| ||||||||||
| 漫画 |
| ||||||||||
| 广播 |
| ||||||||||
| 舞台 |
| ||||||||||
| 小说 | |||||||||||
| 音乐 | |||||||||||
| 角色 | |||||||||||
| 相关 | |||||||||||
|  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
