微笑的鱼 (绘本)
外观
微笑的鱼 | |
---|---|
![]() 书籍封面 | |
作者 | |
类型 | |
语言 | 中文 |
出版信息 | |
出版设计 | 封面设计: 微笑的鱼〈1998年中文出版〉封面 |
插图 | |
出版日期 | 1998 |
出版地 | |
系列作品 | |
系列 | 儿童绘本 |
《微笑的鱼》是台湾绘本作家几米于1998年所出版的绘本作品,语言出版包含繁体中文、简体中文、日文、西班牙文、泰文、葡萄牙文、意大利文、法文[1]。《微笑的鱼》故事描述主角(平凡的中年男子)与一条会微笑的鱼相遇,“拥有像狗一样忠心,像猫一样贴心,像爱人一样深情的鱼”,微醺得跟着鱼儿笑,随着主角(平凡的中年男子)起舞,并始终陪伴着主角(平凡的中年男子),借由微笑的鱼引导,过程中使主角(平凡的中年男子)慢慢察觉出自己的内心深处的缺口[2]。
《微笑的鱼》为几米于创作《向左走向右走》过程中突然转身去创作的故事绘本,因曾患上急性骨髓性白血病(又名:血癌)[3],治疗期间于无菌室时常望向窗外,玻璃却反射了寂寞的心境,几米透过观察透明窗所看出去的视角,并感受以这条透明界线与外界连结,作为创作灵感,完成了《森林里的秘密》、《微笑的鱼》等作品[4],几米:“疾病就是我的玻璃缸,他把我跟人完全阻隔,所以我再怎么努力,也离不开这个透明的房间,现在好一点,可是我知道我还是跟别人不一样。”[5],故事写照出几米抗癌的寂寞心境,绘图处处隐含着蓝调忧伤和诗意氛围,故此书为感激当初治疗的荣民总医院医生、护士们,而诞生的作品[6]。
获奖纪录
[编辑]- 1998年《微笑的鱼》 联合报 读书人最佳童书
衍生作品
[编辑]《微笑的鱼》为改编几米原著绘本的动画短片,总片长约10分钟,由导演林博良、段奕伦和石昌杰所制作[7],整部动画以水彩淡彩勾勒,并加入了城市的街景,以3D (页面存档备份,存于互联网档案馆)表现出2D (页面存档备份,存于互联网档案馆)手绘的质感,且无任何旁白呈现如同原著般的朴实韵味,此动画于2006年3月31日上映,于同年获得第56届柏林影展德国儿童基金-特别奖-最佳短片,及以下奖项[8]。
- 2005香港国际电影节最佳短片创作
- 2005韩国首尔国际卡通动画影展网络动画类别评审团特别奖
- 2005日本福冈亚洲数位艺术大奖特别奖
- 2005台湾国际儿童电视影展最佳台湾影片
- 2006柏林影展-儿童单元竞赛评审团特别奖
- 2006瑞士佛瑞堡影展短片正式竞赛单元里的特别观摩片
- 2006雪城影展最佳动画片
- 2006韩国高阳影展最佳短片
- 2006获得亚太影展最佳动画
相关书籍
[编辑]- 几米《微笑的鱼》,大块文化出版,国际标准书号:ISBN 9867600142
- 几米《森林里的秘密》,大块文化出版,国际标准书号:ISBN 9867600169
参考资料
[编辑]- ^ 几米. 《微笑的魚》. 几米官网. [2025-02-04] (中文(台湾)).
- ^ 博客來《微笑的魚》. 博客来 (中文(台湾)).
- ^ 歷經血癌折磨重生 從女兒眼中認識自己 幾米:我不是完美父母. 康健. [2022-01-12]. (原始内容存档于2022-12-27) (中文(台湾)).
- ^ 【閱讀職人大賞】寂寞與愛──幾米故事的靈感與創作 - 迷誠品. 诚品. 2019-03-08 [2025-02-12] (中文(台湾)).
- ^ 捕捉被遺忘的無常與美麗 | 遠見雜誌. 远见杂志. 2001-07-01 [2025-02-17]. (原始内容存档于2025-01-26) (中文(台湾)).
- ^ 聯合新聞網新聞分享-- 幾米抗癌心情 畫進榮總病房-Molly的異想世界|痞客邦. pixnet. 2008-09-13 [2025-02-17]. (原始内容存档于2025-04-29) (中文(台湾)).
- ^ 李筑音. 3位導演,讓幾米《微笑的魚》動起來. Cheers快乐工作人. [2006-03-01] (中文(台湾)).
- ^ 几米. 《微笑的魚》動畫短片. 几米官网. [2025-02-04]. (原始内容存档于2024-06-04) (中文(台湾)).