跳转到内容

痴心眼内藏

维基百科,自由的百科全书
痴心眼内藏
陈百强录音室专辑
发行日期1987年1月26日
录制时间1986年10月开始
类型粤语流行音乐
时长37:20
唱片公司DMI唱片 (香港)
制作人陈百强、王醒陶
陈百强专辑年表
凝望
(1986年)
痴心眼内藏
(1987年)
梦里人
(1987年)

痴心眼内藏[1]是香港歌手陈百强的第十一张粤语大碟,收录了著名的甜蜜情歌——电视剧《钻石王老五》主题曲《痴心眼内藏》,拿下多个流行榜冠军的强劲舞曲《冰封的心》、与著名电影《秋天的童话》息息相关的陈百强作品《梦呓》、在DMI期间唯一一首男女二人合唱歌曲《约会》等名曲。此大碟于1987年1月26日推出。[2]

制作背景

[编辑]

陈百强原计划创作《梦呓》作为他有份参演的电影《秋天的童话》的主题曲。电影拍摄完毕后,陈百强曾在1986年12月的“陈百强86前进演唱会”上现场钢琴独奏《梦呓》一曲,并于弹奏前如此描述了创作《梦呓》时的情景:“那天(创作)是一个灵感,那晚在家里的阳台看着落叶,很快我就作了这首歌,我最新的一个作品,现在第一时间弹给大家听,《秋天的童话》的主题曲。”[3]

陈百强曾于1986年某杂志中透露了一些《梦呓》歌词的创作故事:“当我写完这首歌,把曲谱交给Katie(Danny的经理人陈家瑛)看的时候,Katie便提议给俞铮填词,结果《梦呓》便在俞铮与陈少琪的合作底下完成了。旋律方面跟纯音乐版一样柔和,加上文艺味浓的歌词,是现在较鲜见的作品。”他亦同时如此自评了纯音乐版《梦呓》:“纯音乐的版本,更能发挥到乐曲本身的精髓,加上柔和的钢琴声,的确令人感到十分陶醉,是一首适宜在夜凉如水的初秋时分,闭目欣赏的乐章。”[4]

为照顾电影中人物设定,《梦呓》最终未能用于该电影。据闻当时导演张婉婷曾一度要求陈百强将此曲交由他人演唱但陈百强不愿割爱。张婉婷后来如此解释:“陈百强曾经作过一首歌,想我们用来作主题曲,但他在电影中有一个角色,假如由他来唱主题曲,观众应该怎样将他定位呢?再者,我们觉得主题曲应该是电影的其中一部分,应该由统领整个电影音乐的音乐家来作,所以我们决定由卢冠廷负责作曲。”[5]

德宝电影《秋天的童话》于1987.07.16至08.25上映,监制岑建勋,导演张婉婷,编剧罗启锐,配乐卢冠廷。主演为周润发钟楚红、陈百强、黄淑仪等。此片被被喻为港产片史上最成功的爱情片之一,票房高达2500万港元,名列1987年度票房榜第5位。[6]

王醒陶在2018年的Sooradio“偏偏喜欢陈百强”节目中透露了一些《痴心眼内藏》的故事:“(唱片)公司的宣传部与电视台接触的时候,电视台就说需要一首这样的歌,宣传部跟我说的时候并没有说是用来做电视剧主题曲的,只是叫我找一些作曲人或我自己写一些歌给他们听选,两首歌(《错爱》)都很幸运被选中了,我写的时候只知道故事大概讲什么的,但实际是给什么人的我是不知情的。。。我很感谢Chris Babida替我编《痴心眼内藏》,我觉得一首歌里面编曲是一个很重要的元素,它将我那个旋律的感觉完全勾勒出来,完全没保留。”[7]

《痴心眼内藏》是小美首次为陈百强填的歌词。[8]她后来曾如此形容陈百强对《痴心眼内藏》歌词的反应:

不得不承认,在Danny眉宇间,总是有些愁绪在萦绕的。因此,当我再为他创作的时候,特地拿走一些苦涩味,改加些甜,就写了一首甜蜜情歌《痴心眼内藏》,亦是我少有的笔触,因我的创作世界亦颇重灰蓝的。而此首甜歌的歌词,Danny最爱这段:“人悄悄堕网,人悄悄堕网,难挡痴心的眼光。”不过当他唱录完成,却幽幽的说:“点解写一首咁sweet嘅歌词畀我?其实我唔sweet嘅,怕唱唔出甜味!”我一时无语,其实当时我想问:“小王子,为何这么不快乐?”但最后答道:“咁就由𠵱家开始去学sweet啦!”他只是笑了笑,似回诉说着:“谈何容易!”[9][10][11]

无线电视剧电视剧《钻石王老五》于1986.12.29开播,全剧20集。监制曾励珍,编审李茜,主演为吴启华毛舜筠蓝洁瑛刘美娟吴镇宇等。

在《驱魔大法师》MV当中,当年还未成名的郭富城乃是舞蹈员之一。

神奇系我同你》和《约会》是杜自持首次为陈百强编曲,杜自持后来于2023年透露陈百强是透过陈家瑛邀请他编曲,[12]他日后亦成为陈百强最主要的合作音乐人之一。

唱片封套照片拍摄于陈百强位于坚尼地道“御花园”公寓的住家。陈百强在1986年某杂志中透露了一些封套的故事:“虽然很多人都喜欢Poster那张脱掉帽子的相片,但个人仍然比较喜欢现在那张封面照片;我觉得那张相,拍得很自然,也能捕捉到我的眼神,是名符其实的‘痴心眼内藏’,至于整张大碟封套利用金色托底,效果也很特出。”[13]

1987.02.20,DMI联手联合国儿童基金会和商业二台推出了500张《痴心眼内藏》限量版彩色图案大碟,碟内附有陈百强的签名,售价100港元,收益作为联合国儿童基金会推行面向117个国家的“全球性防疫注射”活动的筹募之用。[14]

回响

[编辑]

《冰封的心》获得港台“中文歌曲龙虎榜”及无线“劲歌金榜”冠军。此曲(连同后来的《神仙也移民》)是陈百强在DMI时期流行榜成绩最好的快歌。

《痴心眼内藏》获得无线“劲歌金榜”冠军并入选“十大劲歌金曲1987年第一季季选”。

对于陈百强,2013年小美在苹果日报的“周日美言”专栏中曾写出一段著名的评价:

这个世界无论有多美有多丑,庆幸曾经出现过陈百强,一个善良率真,倾心追求完美的小王子,令人在疲惫乏力的橡皮人社会中,能感受到一个心怀是零污染的歌手,用最纯朴的心,唱出动人的心曲,经得起年月的考验,在大家心中泛起大大小小的涟漪。
唯有陈百强。[15][16]

衍伸

[编辑]

1987年,在谭家明执导、王家卫编剧的德宝电影《最后胜利》中,配乐的锺定一采用了《梦呓》的旋律作为背景主题音乐。

2008年左右,由于《痴心眼内藏》的东芝首版CD当年的发行量不多,市面上极为少见,因此收藏价值极高,有报道指此CD曾创下3万5千港元一张的粤语CD二手价记录,为史上之最。[17]

曲目

[编辑]
全碟制作人:陈百强、王醒陶 
曲序曲目作词作曲编曲备注时长
1.冰封的心陈嘉国Björn Frankel
Björn Werner
James Hopkins-Harrison
Mario Martens
Alexander De La Cruz第三主打
改编自Transmission的《Cold As Ice》
原始原唱者为Frankel
2:54
2.神奇系我同你黄霑Frank Wildhorn
Gary Benson
杜自持改编自Stacy Lattisaw的《Miracles》3:28
3.天生一对小美冯添枝Chris Babida第五主打3:18
4.情人向雪怀岩泽幸矢
矢岛真纪
Nonoy Ocampo改编自ブレッド&バター (面包&牛油)的《Old Friends》4:06
5.梦呓 (音乐)陈百强Nonoy Ocampo 3:22
6.痴心眼内藏(无线电视剧《钻石王老五》主题曲)小美王醒陶Chris Babida第二主打
电视剧《钻石王老五》于1986.12.29至1987.01.23播出
3:18
7.驱魔大法师卢永强James Harris III
Terry Lewis
Janet Jackson
徐日勤第四主打
改编自Janet Jackson的《What Have You Done For Me Lately》
3:24
8.梦呓俞琤
陈少琪
陈百强Nonoy Ocampo原计划作为电影《秋天的童话》的主题曲但未果2:53
9.约会(陈百强·陈美玲合唱)向雪怀David Foster
Jeremy Lubbock
Richard Marx
杜自持第一主打
改编自David Foster & Olivia Newton-John的《The Best of Me》
3:47
10.冰封的心 (Extended Version)陈嘉国Björn Frankel
Björn Werner
James Hopkins-Harrison
Mario Martens
Alexander De La Cruz改编自 Frankel 的《Cold As Ice》
黑胶版本长度为4分42秒,CD版本的Extended Version(又称Ice and Fire Mix)则是6分50秒。 国语版则是 张蔷 《爱情热线》
6:50
总时长:37:20

制作人员

[编辑]
  • 监制:陈百强、王醒陶
  • 录音、混音:Tom Brown、陶赞新
  • 录音室:EMI Studio等
  • 美术顾问:谭家明
  • 摄影:孙淑兴
  • 拍摄地点:坚尼地道御花园Regent On The Park陈百强居处。
  • 设计:刘国英
  • 策划:叶镜球

派台成绩

[编辑]
歌曲 港台
中文歌曲龙虎榜
无线
劲歌金榜
痴心眼内藏 - 1★
冰封的心 1▲ 1●
驱魔大法师 - 7

▲1987年第8周
★1987年第3周
●1987年第11周

奖项

[编辑]
  • “十大劲歌金曲第一季季选”:《痴心眼内藏》
  • “白金唱片”:《痴心眼内藏》

参考资料

[编辑]
  1. ^ 《痴心眼內藏》唱片數據庫. Musicbrainz.org. 
  2. ^ 黄国恩. 這樣憶起陳百強. 非凡出版. 2019-07-17 [2021-12-02]. ISBN 9789888573301. (原始内容存档于2021-11-28). 
  3. ^ 陳百強彈奏《夢囈》(「86前進演唱會」). Youtube. [2022-01-22]. (原始内容存档于2022-01-22). 
  4. ^ 陳百強自評《痴心眼內藏》專輯. [2022-01-24]. (原始内容存档于2022-01-24). 
  5. ^ 《秋天的童話》導演張婉婷談電影主題曲. [2022-01-22]. (原始内容存档于2022-01-22). 
  6. ^ 《秋天的童話》香港影庫. hkmdb.com. [2022-01-22]. (原始内容存档于2022-07-01). 
  7. ^ 王醒陶談《痴心眼內藏》(15m55s). Bilibili. 
  8. ^ 小美谈《痴心眼內藏》. 
  9. ^ 小美. 陳百強·心事眼內藏. [2022-01-22]. (原始内容存档于2022-01-22). 
  10. ^ 小美談《痴心眼內藏》 - 《就是一個小王子》(剪報). 苹果日报. 2013-09-01 [2022-11-29]. (原始内容存档于2022-11-29). 
  11. ^ 小美談《痴心眼內藏》 - 《就是一個小王子》文章. 苹果日报. 2013-09-01 [2022-11-29]. (原始内容存档于2022-11-29). 
  12. ^ 杜自持談陳百強邀請他編曲(0m5s). Bilibili. 
  13. ^ 陳百強自評《痴心眼內藏》專輯. [2022-01-24]. (原始内容存档于2022-01-24). 
  14. ^ 《痴心眼内藏》限量版彩色图案大碟. [2022-01-22]. (原始内容存档于2022-03-18). 
  15. ^ 小美評陳百強 - 《就是一個小王子》(剪報). 苹果日报. 2013-09-01 [2022-11-29]. (原始内容存档于2022-11-29). 
  16. ^ 小美評陳百強 - 《就是一個小王子》文章. 苹果日报. 2013-09-01 [2022-11-29]. (原始内容存档于2022-11-29). 
  17. ^ 《痴心眼內藏》——最高價的粵語CD.