跳转到内容

迪·布莱德利·贝克

维基百科，自由的百科全书
迪·布莱德利·贝克
smiling dark-haired man with glasses at microphone
摄于2024年
出生 (1962-08-31) 1962年8月31日（62岁）
 美国印第安纳州布鲁明顿
母校科罗拉多学院 (BA)
职业配音员
活跃时期1989年–至今
作品详见列表
配偶米歇尔·贝克（1990年结婚）
儿女2
网站deebaker.com

迪·布雷德利·贝克（英语：Dee Bradley Baker，1962年8月31日—）是一位美国配音员，以为动物与怪物等角色献声而闻名。他的作品涵盖多部系列动画片，包括《探险活宝》、《美国老爹》、《降世神通：最后的气宗》、《Ben 10》、《飞哥与小佛》、《海绵宝宝》等作品。

在真人节目中，他也有配音演出，作品包括《神秘的古庙》和《Shop 'til You Drop（英语：Shop 'til You Drop）》，并曾参与电影如《空中大灌篮》与《盒子怪》的配音。贝克尤其以在《星际大战》各电视系列中的表现闻名，主要为《星际大战：克隆人之战》、《星际大战：反抗军起义》以及《星际大战：瑕疵小队》中的雷克斯队长（英语：Captain Rex）与其他克隆人角色配音。此外，他也为多款电玩游戏中的角色献声。[1]

早年生活

[编辑]

贝克于1962年8月31日出生于印第安纳州布鲁明顿[2][3]，并在科罗拉多州格里利成长[4][5]。他从9岁开始表演，持续参与音乐剧、歌剧、戏剧和单口喜剧的演出。童年时期，他是《星舰迷航记》、《星际大战》、《猩球崛起》系列以及弗兰克·扎帕音乐的爱好者，也对昆虫、节肢动物与恐龙充满兴趣[6]。他于1981年自大学附属中学（University High School）毕业，并获得了波契尔奖学金（英语：Boettcher Scholarship）。[4][7]

贝克随后进入科罗拉多州科罗拉多泉的科罗拉多学院就读，主修哲学，并辅修生物学、美术与德语，其中德语更是在德国哥廷根大学进行为期一年的海外研修。[8]他在校期间积极参与当地剧场制作与合唱团活动。1986年，他取得哲学学士学位，毕业后投入多项社区剧场计划，包括一部曾在当地公共电视台播出的短篇喜剧电影。[9]

职业生涯

[编辑]

早期

[编辑]

1989年，贝克搬到佛罗里达州奥兰多，并在EPCOT中心生命奇观展馆（Wonders of Life pavilion）担任即兴喜剧节目《The Anacomical Players》的演员，开始参与迪士尼与环球影城的多项专案。[3][9][10] 他首次在全国性电视亮相，是在1993至1995年间播出的尼克儿童频道游戏节目《神秘的古庙》中担任节目旁白，同时也是节目中的巨型说话石像神祇“奥姆克”（Olmec）的配音者[9][11]。他以“雄厚、有力、如神一般”的嗓音演绎奥姆克，并在节目中说故事，向参赛小选手提问相关的历史与神话知识。该节目共播出三季、计120集。当节目主持人柯克·佛格（Kirk Fogg）移居洛杉矶时，也鼓励贝克一同前往发展。[12]2016年，两人再度在真人电影改编版《隐藏神庙的传奇》中重现当年角色。[13]2021年CW电视台推出节目重启版时，贝克也再次回归配音奥姆克。[14]

贝克于1994年北岭地震发生约一年前搬到南加州，开始从事配音工作。他的第一个主要角色是在动画《鸡与牛》及其衍生作品《黄鼠狼威索》中担任主角父亲的声音[9]。他首部参与配音的长篇电影作品是以篮球为主题的《空中大灌篮》，其中他为达菲鸭、袋獾以及Toro配音[9]。他也为许多电视动画中的单集角色与常驻角色配音，如《乔尼大冒险（英语：The Real Adventures of Jonny Quest）》[15]、《英勇强尼》、《德克斯特的实验室》[16]、《海绵宝宝》[17]与《飞天小女警》。[18][19]他在《小岛乐园》中为阿格（Og）担任主角配音[20]，并在《丛林幼幼班（英语：Jungle_Cubs）》第2季中配音黑豹巴希拉（英语：Bagheera）。2001年，他为《反斗家族》中的Sanjay与Binky等多个角色献声[21][1]，并在《爱酷一族》中为曼蒂的父亲担任配音。[22][1]此外，他还在《小孩大联盟》中为四号配音。[23]

在真人实境节目方面，贝克曾担任节目《抢购风云榜（英语：Shop 'til You Drop）》的共同主持与旁白。该节目在Family频道及PAX电视网复播后共制作数百集，直到2003年重新制作；该节目由Stone Stanley娱乐制作，此外，他也在尼克频道影集《艾伦的奇幻旅程（英语：The Journey of Allen Strange）》中饰演记者Phil Berg。[24][25]

动物声音演出

[编辑]

从《蛮荒历险记野生天才（英语：The Wild Thornberrys）》开始，贝克开始为多种动物角色配音，这也逐渐成为他的专长。[1]他在真人动物电影《他不笨它是我的心肝宝贝（英语：My_Brother_the_Pig）》中为猪George配音[26]。并自此后为许多幼儿节目贡献声音，包括：《爱探险的朵拉》[27]、《米奇妙妙屋》[28]、《好奇猴乔治》[29] 、《小熊维尼与跳跳虎》[30]以及《杰克与梦幻岛海盗》。[1]

在《降世神通：最后的气宗》中，贝克为飞天野牛阿柏（英语：Appa (character）与飞狐獴毛毛（英语：Momo (Avatar: The Last Airbender)）配音[31]，也在续作《降世神通：科拉传》中为娜迦（Naga）、帕布（Pabu）与乌鸡（Oogi）等生物角色献声。他也参与《美国龙：杰克龙》[32]与《Ben 10》系列的配音工作，尤其为剧中众多外星生物及其变身型态配音[1][33]。续作如《Ben 10 外星英雄》[34] 、《Ben 10 终极英雄》与《Ben 10 全面进化》，甚至是真人电影与动画重启版中，他亦持续参与。[1][35][36]负责《全面进化》美术设计的德瑞克·怀亚特（Derrick J. Wyatt）曾提到，因为贝克几乎包办所有外星角色，部分声音设计对他的嗓音造成极大压力，才不得不邀请其他配音员分担。[36] 在电视以外，他还为迪士尼乐园与神奇王国重新打造的《加勒比海盗》设施中的杰克船长会说话的鹦鹉配音。[10][37]

2007年，贝克为迪士尼动画《飞哥与小佛》中的鸭嘴兽泰瑞配音。在2013年圣地亚哥动漫展座谈会上，贝克表示当初试音时，被要求提供三种不同的生物叫声，是否真像鸭嘴兽反倒不是重点，最后其中一个声音成为泰瑞的标志性嗓音。[38]泰瑞迅速成为该系列的突出角色之一[39]，贝克也多次出席相关座谈会。2014年，泰瑞获提名尼克频道儿童选择奖“最佳动物配角”，他配音的另一个系列《神秘小镇大冒险》中的宠物猪瓦多（Waddles）也入围同一奖项。[40]

其余领域

[编辑]

2005年，贝克担任动画情景喜剧《美国老爹》中克劳斯一角的配音工作[41][42]。克劳斯原是一名德国奥运跳台滑雪选手，后因科学实验失败而灵魂被置换到一只金鱼身上。贝克在接受《Pop Break》访问时表示，他喜欢克劳斯这个角色，因为他热爱德语，角色写得很好，且对他的嗓音负担不大。他将配音过程比喻为参加《千面女郎》那样的欢乐排练。[43]他曾多次参加《美国老爸！》的动漫展座谈，包括2010年[44]、2012年[45]与2014年的圣地亚哥动漫展[46]，以及2014年的纽约动漫展[47]。2017年，他凭借《美国老爹》〈Fight or Flight〉一集中克劳斯的演出，获得黄金时段艾美奖“杰出角色配音表现奖”提名。[5]他在该剧中还为其他角色配音。

他在《降世神通：柯拉传奇》中为议会成员塔洛克（Tarrlok）配音，也因此于2012年获得“幕后配音演员奖”提名。[48][49][50][51]除了电视节目外，贝克也参与多部动画电影与真人动画混合电影配音，包括《史酷比2：怪兽偷跑》中部分经典幽灵怪物[52]，以及《快乐脚》登场的企鹅Maurice[1]。他亦参与《史酷比神秘档案（英语：Scooby-Doo! Mystery Incorporated）》电视系列与多部相关录像带电影的演出。[1]

贝克亦深度参与2008年上映的动画电影《星际大战：克隆人之战》及随后推出、共七季的系列动画片。他不仅为主角雷克斯队长（英语：Captain Rex）与柯迪指挥官（Commander Cody）配音，还独自为剧中所有克隆人士兵（英语：Clone_trooper）献声。[53][54][55]因为这项演出，他于2012年获得安妮奖电视制作最佳配音提名。[56]他在《星际大战：反抗军起义》第2季起亦再度诠释雷克斯队长，并为乐园游乐设施《星际之旅：冒险继续》中的波巴·费特配音。[10]他在2011年系列动画片《盖酷家庭》中恶搞《星际大战六部曲：绝地大反攻》的特别篇〈It’s a Trap!〉中，让克劳斯化身为阿克巴上将。[57]2021年，他再次于《克隆人之战》的衍生作《星际大战：瑕疵小队》中为整支变种克隆人队伍配音。[58][59]2023年，他被宣布将于《星际大战：亡命之徒》电玩游戏中为女主角凯·维斯（Kay Vess）的伙伴尼克斯（Nix）配音。[60]

电玩作品

[编辑]

在电玩领域，贝克持续为卡通频道与尼克儿童频道相关的众多动画改编游戏担任原角配音。他为2007年游戏《汽车总动员：越野挑战赛（英语：Cars Mater-National Championship）》中德国赛车Otto Von Fassenbottom配音，亦为《最后一战2》与《最后一战3》中的重生者（Gravemind）配音。[1]他在2003至2005年间也为《完美超人JOE系列》系列的主角Joe献声。[61]

他为游戏《Spore》中的各种生物音效配音，该游戏让玩家创造与演化自己的物种。[62][63]在2008年圣地亚哥动漫展开幕之夜的“电玩音乐会”（Video Games Live）中，他作为表演嘉宾，现场演出来自《战争机器》等游戏的角色[64]。他也为暴雪娱乐旗下角色配音，包括《风暴英雄》中的小鱼人Murky，以及《斗阵特攻》中的仓鼠机器驾驶员火爆钢球。[65]他亦在《颜料宝贝（英语：De Blob）》系列中声演多名角色。

贝克同样是2010年推出的《但丁的地狱之旅》里死神一角的配音者[66] ，也在2011年《传送门2》中为机器角色阿特拉斯（Atlas）与P-body配音。[67]他还为2014年游戏《Minecraft：故事模式》中主角的宠物猪Reuben配音。 2014年，贝克持续参与《美国老爹》、《神秘小镇大冒险》与《科拉传奇》第四季的配音工作。亦参与了迪士尼XD动画《七宝》[68]、《盒子怪》配音[69][70][71][72][73]，他还在《乐高蝙蝠侠3：飞越高谭市（英语：Lego Batman 3: Beyond Gotham）》中为大反派魔神脑）配音[74]；并于情景喜剧《热情如火》的动画特别篇中为乔治·克鲁尼及其狗狗配音；2020年，他在《火箭竞技场（英语：Rocket Arena）》中为英雄角色Leef配音。[75][76]

贝克曾多次参与动漫展等活动座谈会，探讨配音工作[77] 。他亦建立了网站“IWantToBeAVoiceActor.com”，分享配音入行常见问题与建议。[70]该网站也被知名配音员史蒂夫·布鲁姆与罗伯·保森（英语：Rob Paulsen）引用，视为配音入门的重要参考资源。[78][79]

影视作品

[编辑]
主条目：迪·布莱德利·贝克影视作品列表（英语：Dee Bradley Baker filmography）

个人生活

[编辑]

贝克与妻子是在科罗拉多斯普林斯美术中心（英语：Colorado Springs Fine Arts Center）参与儿童剧演出时相识。[3][4][9]两人于1990年结婚，育有两名女儿。[4][9]一家人目前居住于洛杉矶。

在配音工作之外，贝克热爱摄影，主要拍摄小型花卉与昆虫。[70][80]他精通德语。[8][81]

参考来源

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 Behind the Voice Actors – Dee Bradley Baker. Behind the Voice Actors (Check mark indicates BTVA has verified the entries using screenshots of credits and other confirmed sources). [2017-02-03]. （原始内容存档于2025-04-28）. 
  2. ^ Gigoux, Chris. Happy Birthday, Dee Bradley Baker!. GeekDad (Wired.com). 2011-08-31 [2014-10-07]. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Whitmore, Laurie. Baker Fits The Bill In 'West Side Story'. 《奥兰多前哨报（英语：Orlando Sentinel）》. 1991-08-30. （原始内容存档于2014-12-16）. At the age of 28, Baker is among the lucky minority of entertainers who can call themselves working actors 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 England, Dan. Vocal vocation: Greeley native makes a living voicing characters in films, TV shows. Greeley Tribune. 2007-02-14 [2018-08-07]. 
  5. ^ 5.0 5.1 Dee Bradley Baker. 电视艺术和科学学院（英语：Television Academy）. [2019-12-17]. （原始内容存档于2023-04-22）. 
  6. ^ Zev Suissa. VO Studio: Dee Baker. VO Studio. 2013-04-11. 
  7. ^ Featured Scholar Profiles – Under Water is a Good Thing. Boettcher Foundation（英语：Boettcher Foundation）. [2014-09-17]. （原始内容存档于2015-02-21）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Whitten, Emily S. Emily S. Whitten: Dee Bradley Baker is an Animal!. ComicMix. 2013-08-11 [2025-05-16]. （原始内容存档于2025-01-27）.  – includes YouTube interview
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 Dee Bradley Baker '86 (PDF). 科罗拉多学院. [2014-09-17]. （原始内容存档 (PDF)于2025-03-30）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Full Voices of the Disney Theme Parks presentation from D23 Expo 2011 (YouTube). Attractions Magazine. 2011-08-27 [2012-09-19]. （原始内容存档于2021-12-12）.  – 4 minutes in for Pirates, 15 minutes in for Boba Fett
  11. ^ Dee Bradley Baker [@deebradleybaker]. "Legends of the Hidden Temple was my 1st show. Forever a fan favorite! RT @The90sLife: Olmec #beststatuesofthe90s" (推文). 2013-05-25 [2014-12-13] –通过Twitter. 
  12. ^ Etkin, Jamie. The Legend Of "Legends Of The Hidden Temple," As Told By Kirk Fogg and Olmec. BuzzFeed. 2013-09-11. 
  13. ^ McClendon, Lamarco. TV News Roundup: 'Legends of the Hidden Temple' Revival Brings Back Original Olmec; Brian Austin Green Joins 'Rosewood'. 《综艺》. 2016-06-22 [2016-07-13]. （原始内容存档于2025-04-24）. 
  14. ^ Dee Bradley Baker coming back to voice Olmec for Legends Of The Hidden Temple. The A.V. Club. 2021-07-22 [2022-08-28]. （原始内容存档于2025-01-22） （美国英语）. 
  15. ^ Future Rage. The Real Adventures of Jonny Quest. 第1季. 第24集. 1996-10-29. 
  16. ^ Streaky Clean/A Dad Cartoon/Sole Brother. Dexter's Laboratory. 第3季. 第1集. 2001. 
  17. ^ Brooks & Marsh 2009，第1285页
  18. ^ Him Diddle Riddle. The Powerpuff Girls. 第4季. 第4集. June 21, 2002. 
  19. ^ Brooks & Marsh 2009，第895页
  20. ^ Terrace 2008，第549页
  21. ^ Terrace 2008，第322页
  22. ^ Terrace 2008，第418页
  23. ^ Brooks & Marsh 2009，第268页
  24. ^ Brooks & Marsh 2009，第1230–1231页
  25. ^ Brooks & Marsh 2009，第717页
  26. ^ FilmRise movies（英语：FilmRise）. My Brother the Pig – Starring Scarlett Johansson – Full Movie. 事件发生在 Closing credits. [2025-05-16]. （原始内容存档于2024-11-27） –通过YouTube. 
  27. ^ Boots Cuddly Dinosaur. Dora the Explorer. 
  28. ^ Mickey Goes Fishing. Mickey Mouse Clubhouse. 第1季. 第5集. 
  29. ^ No Knowing Gnocchi / Here Comes the Tide. Curious George. 第6季. 第10集. 
  30. ^ Frankenweenie Blu-ray 3D, Blu-ray & DVD Review. DVDizzy.com. [2014-09-30]. （原始内容存档于2025-02-21）. 
  31. ^ Brooks & Marsh 2009，第88页
  32. ^ 杰夫·古德（英语：Jeff Goode）. American Dragon: Jake Long – episode 219 – "A Ghost Story" – by Chris Nee. Jeff Goode Official Website. [2014-10-04]. （原始内容存档于2025-03-30）. 
  33. ^ Brooks & Marsh 2009，第123页
  34. ^ Terrace 2008，第89页
  35. ^ Wyatt, Derrick J. Will Humungousaur, Cannonbolt, Spidermonkey be voiced by Dee Bradley Baker in Omniverse, or will it be by someone else?. Formspring（英语：Formspring）. （原始内容存档于2013-04-12）. 
  36. ^ 36.0 36.1 Wyatt, Derrick J. What made everyone decide to have a variety of voice actors voicing the Ben 10 aliens? (Dee Bradley Baker voicing every alien besides Rath was the dumbest idea in the universe...). （原始内容存档于2013-04-12）. 
  37. ^ Star Wars Weekends: Send In The Clones! – The DIS Unplugged Disney Podcast. www.disunplugged.com. [2017-11-18]. （原始内容存档于2013-03-13）. 
  38. ^ Full Phineas and Ferb panel at San Diego Comic-Con 2013 including Marvel, Star Wars (YouTube). [2014-10-10]. （原始内容存档于2021-12-12）. 
  39. ^ Littleton, Cynthia. 'Phineas' star Perry makes mark on auds. 综艺. 2009-11-20 [2009-11-26]. 
  40. ^ Brown, Laurel. Kids' Choice Awards 2014 Full Winners List. Zap2It（英语：Zap2It）. 2014-03-20 [2014-10-10]. （原始内容存档于2014-08-22）. 
  41. ^ Roger Video | Movie Clips & Character Interview. Ovguide.com. [2013-04-09]. （原始内容存档于2013-05-21）. 
  42. ^ McEwen, Lauren. 'American Dad': One of the most sophisticated mainstream shows on African American culture – The Root DC Live. The Washington Post. 2012-10-08 [2013-04-01]. （原始内容存档于2012-10-18）. 
  43. ^ Kalamar, Luke. American Dad Interview Series: Dee Bradley Baker & Rachael MacFarlane. Pop-Break.com. 2014-11-03 [2014-12-13]. （原始内容存档于2014-12-13）. 
  44. ^ 'Caprica' will be there, 'Game of Thrones' will not: The Comic-Con lineup. [2014-10-18]. （原始内容存档于2014-07-23）. 
  45. ^ 'Glee' Cast and Creators Return to Comic-Con 2012 in Star-Studded Panel Saturday, July 14 - Ratings - TVbytheNumbers.zap2it.com. TVbytheNumbers. 2012-06-13 [2014-10-18]. （原始内容存档于2012-06-13）. 
  46. ^ Comic-Con 2014 Saturday Programs. Comic-Con International: San Diego. [2014-10-18]. （原始内容存档于2014-10-23）. 
  47. ^ New York Comic Con 2014: 'American Dad's' move to TBS brings strong story with more dirty words to new season. NY Daily News. 2014-10-12 [2014-10-18]. 
  48. ^ Basile, Nancy. Dee Bradley Baker. Animated TV at About.com. [2014-09-22]. （原始内容存档于2014-09-24）. 
  49. ^ Terrace 2008，第832页
  50. ^ Perlmutter 2014，第367页
  51. ^ 2012 Annual BTVA Voice Acting Awards. Behind the Voice Actors. [2014-09-22]. （原始内容存档于2013-04-25）. 
  52. ^ Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004) – Cast and Crew. AllMovie. [2014-09-23]. （原始内容存档于2025-02-15）. 
  53. ^ Moody, Annemarie. Dee Bradley Baker Discusses Voicing The Clones in Star Wars: The Clone Wars. Animation World Magazine. 2008-10-23 [2025-05-16]. （原始内容存档于2025-03-31）. 
  54. ^ New "Voicing an Army" BTS Clip from "Star Wars: The Clone Wars". Toon Zone News. 2011-09-17 [2025-05-16]. （原始内容存档于2022-12-01）. 
  55. ^ Goldman, Eric. Star Wars: The Clone Wars – What's Next for Rex?. IGN. 2011-09-06. 
  56. ^ 39th Annie Awards. 安妮奖. [2014-09-17]. （原始内容存档于2012-12-31）. 
  57. ^ Manco, Emanuele. Family Guy: It's a Trap. Fantasy Magazine. 2010-12-24 [2011-08-29]. （原始内容存档于2011-09-30） （意大利语）. 
  58. ^ Oller, Jacob; Carter, Justin. Star Wars' (almost) most famous clones are back in The Bad Batch first teaser. SyFy Wire（英语：SyFy Wire）. 2020-12-10 [2020-12-17]. （原始内容存档于2020-12-12）. 
  59. ^ 《今夜娱乐（英语：Entertainment_Tonight）》. Star Wars: The Bad Batch: Dee Bradley Baker Breaks Down Each Clone's Voice. 2021-05-04. （原始内容存档于2021-12-12） –通过YouTube. 
  60. ^ Dustin Bailey. Star Wars: Outlaws' adorable animal companion is played by the franchise's most prolific voice actor. gamesradar. 2023-06-12 [2023-06-12]. （原始内容存档于2023-06-12） （英语）. 
  61. ^ Clover Studio. 完美超人Joe. Capcom. 2013-10-07. Closing credits, Voices. 
  62. ^ Jackson, Blair. SFP: The Magical World of "Spore". Mix. 2008-09-01 [2015-09-15]. （原始内容存档于2015-10-08）. 
  63. ^ Verrier, Richard; Fritz, Ben. Video game voice actors worry they're getting shortchanged. 《洛杉矶时报》. 2009-12-07 [2014-10-07]. 
  64. ^ Video Games Live to Perform with the San Diego Symphony During Opening Night of Comic-Con. Anime News Network. [2014-10-07]. （原始内容存档于2025-03-30）. 
  65. ^ A live look inside Blizzard's voice acting with Dee Bradley Baker and BAFTA. Blizzard Watch. 2019-01-29 [2019-12-20]. （原始内容存档于2025-03-30） （英语）. 
  66. ^ Dante's Inferno (2010 Video Game). Behind The Voice Actors. 2010-02-09 [2025-05-16]. （原始内容存档于2022-11-07）. 
  67. ^ Dee Bradley Baker [@deebradleybaker]. '@JediKnightJosh: I had no idea that Dee Bradley Baker was the voice of Atlas and Peabody in Portal 2...' Yup. What an awesome game!! (推文). 2015-03-06 –通过Twitter. 
  68. ^ Orenda, Tami. Dee Bradley Baker Whistles While He Works as Dopey on "The 7D". Disney Examiner. Storyteller Media. 2014-07-10 [2025-05-16]. （原始内容存档于2023-12-08）. 
  69. ^ Szabo, Barbara. Talent Agent Lectures for Mary Pickford Series. 圣塔莫妮卡社区大学（英语：Santa Monica College）. 2007-03-07 [2014-10-19]. （原始内容存档于2014-10-29） –通过California Digital Newspaper Collection. 
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 Liu, Ed. Toonzone Interviews Dee Bradley Baker & Steve Blum on How to Speak Boxtroll. Toonzone. 2014-09-25 [2014-09-30]. （原始内容存档于2015-11-01）. 
  71. ^ DT Interviews "Boxtrolls" Voice and Sound Artist, Dee Baker. Digital-Tutors Blog. [2014-10-07]. （原始内容存档于2014-10-10）. 
  72. ^ 42nd Annual Annie Award Nominees. [2014-12-01]. （原始内容存档于2014-12-14）. 
  73. ^ The Boxtrolls – Movie Overview. Focus Features. NBC Universal. [2014-09-02]. （原始内容存档于2014-09-22）.  – Cast & Crew
  74. ^ Hilliard, Kyle. Lego Batman's Troy Baker On More Last Of Us And Dee Bradley Baker On Left 4 Dead. Game Informer. 2014-08-02. （原始内容存档于2014-08-04）. 
  75. ^ The Animated Episode. Hot in Cleveland. 第5季. July 30, 2014. （原始内容存档于2014-10-06）. 
  76. ^ 火箭竞技场（英语：Rocket Arena） [@@deebradleybaker]. Happy jet fueled Monday! It may come as no surprise that the ever so awesome @deebradleybaker voiced our new Season 2 hero, Leef! Maybe Dee holds the key to knowing what Leef is actually saying? #LETSROCKET (推文). 2020-10-19 [2020-12-30] –通过Twitter. 
  77. ^ 克里斯宾·弗里曼. Comic Con Panel with Dee Bradley Baker and Chris Borders. Voice Acting Mastery: Become a Master Voice Actor in the World of Voice Over. 2011-07-24 [2014-10-22]. 
  78. ^ 史蒂夫·布鲁姆. How do I become a voice actor?. Steve Blum Voices. [2014-10-22]. （原始内容存档于2025-02-21）. 
  79. ^ 罗伯·保森（英语：Rob Paulsen）. 050 – Yuri Lowenthal and Tara Platt on Talkin Toons with Rob Paulsen – Weekly Voice Acting and Voice Over Tips. Talkin Tools (播客). Tech Jives Network. 2012-07-20. 事件发生在 43 [2014-11-22]. （原始内容存档于2014-10-17）. 
  80. ^ Great Big Story（英语：Great Big Story）. Meet the Voice Actor Behind Hollywood's Monsters and Creatures. 2019-09-11 [2019-12-17]. （原始内容存档于2021-12-12） –通过YouTube. 
  81. ^ Talkin' Toons with Rob Paulsen, episode "Dee Bradley Baker"

书籍

[编辑]

外部链接

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：迪·布莱德利·贝克
维基语录上的迪·布莱德利·贝克语录
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=迪·布萊德利·貝克&oldid=87338541”