跳转到内容

露西·萨拉尼

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书

露西·萨拉尼
Lucy Salani
出生(1924-08-12)1924年8月12日
意大利福萨诺
逝世2023年3月22日(2023岁—03—22)（98岁）
意大利博洛尼亚
职业社会活动家
知名于反法西斯主义者 / 逃兵 / 达豪集中营幸存者 / 跨性别权益代言人

卢恰诺·“露西”·萨拉尼（意大利语：Luciano 'Lucy' Salani，1924年8月12日—2023年3月22日）[1]，意大利人，社会活动家，是目前已知唯一从纳粹集中营幸存下来的意大利跨性别者。[2]萨拉尼生于福萨诺，长于博洛尼亚。在接受手术之前，她一度被视为男同。因持着反法西斯立场，二战期间，她脱离了法西斯意大利和纳粹德国的军队，然后在1944年因而被捕且被关入达豪集中营，直到1945年4月被美军解放。

战争结束重获自由后，萨拉尼辗转居住于罗马、都灵和巴黎，最后到伦敦完成了手术。1980年代，她回到博洛尼亚度过余生。2009年后，她的事迹引发公众关注，作家兼导演加布里埃尔拉·罗马诺为她创作了一部传记和一部纪录片。

人生简历

[编辑]

早年

[编辑]

1924年，萨拉尼生于意大利皮埃蒙特大区的福萨诺。[1][2][3][4]后来与家人一起搬至博洛尼亚；[2][5]萨拉尼出身于艾米利亚血统的家庭，在反法西斯的家庭氛围中长大。[6][7]尽管如此，当她表现出对男性的性倾向后，她的父亲和兄弟却也不能接受。[8][9]而且她也得将与男人的恋爱关系藏起来以免受到法西斯政权的迫害。[4][6][10]

二战被捕至达豪

[编辑]

1943年8月，萨拉尼应召进入意大利军队服全民义务役。[2][7][11] 她曾试图逃跑，但失败仍被派往东北部边境的科尔蒙斯。[11] 然而在9月的卡西比尔休战后不久，她再度找到了机会。[2]这回她跑回博洛尼亚，以期与父母重聚——彼时他们已逃往博洛尼亚省旁的米兰多拉。[11]但因担心连累家里，她决定自首，并被重新编入驻在博省卡肖堡苏维亚纳的纳粹德国军队里，负责防空作战。[6][12]然后她又一次出逃，在用冰水让自己染上肺炎后，她从医院出逃，再度回到博市。[2][12]

之后的几个月里，她在博市从事性工作为生，并拿下几个德军军官主顾。[12]这并未能让她获得保护伞，在和一名军官开房时，警察突然闯入房间以逃兵役的罪名逮捕她，[13]然后将她关进位于帕多瓦的农房地窖里。可是因为锁坏掉了，萨拉尼又成功地逃出来了一次，旋即又在米兰多拉被抓获。[13]这回她先后被关在博市和摩德纳，然后在维罗纳被判处死刑。[13]但是她又得到了凯赛林元帅的赦免，改为送往柏林附近贝尔瑙的劳改营。[2][6][13]不出所料的她又逃离了劳改营，[2]尽管和她一同试图逃跑的那个囚犯被当场击毙。[14] 这回萨拉尼坐火车逃到了奥[注 1]意边境，然后又一次被抓捕。[2][14]

这次萨拉尼被送往达豪集中营，以逃兵的身份戴上了红三角，[2][6][15]她挺过了六个月的虐待，[4][10]也活过了最后一天的乱枪扫射，那时她膝盖中枪倒在尸堆里，终于被占领集中营的美军士兵发现救活，彼时她20岁。[2][6][7][8]据统计，萨拉尼是唯一活过纳粹集中营的意大利跨性别者。[2]

战后生活

[编辑]

重获自由后，萨拉尼在罗马和都灵当家居装饰工人，[2][6][7]也经常出差表演卡巴莱，[7]因而经常到访巴黎，参与当地跨性别社群活动。[2][8]

80年代中期，萨拉尼搬到伦敦，并完成了手术。[2][5][16]但她却并没有更改法定姓名，[2][7]她表示这是父母之命，对她很珍贵，还说为什么女人就不能叫“卢恰诺”。[3]

晚年受大众关注

[编辑]

术后，为照顾父母，萨拉尼回到了博洛尼亚，并在这里度过了余生。[2][17]

2009年，加布里埃尔拉·罗马诺为她创作了一部传记《我叫露西。20世纪意大利变性人的记忆。》（意大利语：Il mio nome è Lucy. L'Italia del XX secolo nei ricordi di una transessuale.），她的经历第一次开始引发社会关注。[2][6]2011年，罗马诺还拍摄了一部纪录片《是露西》（意大利语：Essere Lucy）。[7][16]

2014年，吉安尼·阿梅廖在自己的纪录片独特是福（意大利语：Felice chi è diverso）中采访了萨拉尼。[2][7][18]2018年1月，Arcigay（英语：Arcigay）和Arcilesbica在为国际大屠杀纪念日举办的LGBT权利运动示威中邀请了萨拉尼参加。[7][16][19]在活动中，萨拉尼说：“不可能能学会忘记和原谅，有些夜里，我仍然会梦到我曾经见过的那些可怕场景，就好像我还陷在其中一样，因此，我希望大家都能知道在集中营里发生过什么，以至于不至于再发生这些事情。”[16][19]当时晚邮报[20]和一些国际媒体[5][8]报道称萨拉尼处在贫困之中，被许多当地医院拒绝收治，[5][8][20]后来意大利跨权组织的志愿者前来帮助她渡过难关。[16][20]

2021年，关于萨拉尼的经历的纪录片《但有一息尚存在》（意大利语：C'è un soffio di vita soltanto）面世。[2][21]片名源于萨拉尼写的一首诗的最后一句。本片记录了她在博洛尼亚的日常生活，以及她在达豪集中营解放75周年纪念日重访达豪的行程。[3][22]

2022年夏天，博洛尼亚市议会颁给萨拉尼图尔丽塔（英语：Italia turrita）铜章。[17]

萨拉尼死于2023年3月，享年98岁。[2][4][7]

传记作品

[编辑]

出版作品

[编辑]
  • Romano, Gabriella. Il mio nome è Lucy: l'Italia del XX secolo nei ricordi di una transessuale. Donzelli Editore. 2009. ISBN 9788860363626. 

影视作品

[编辑]

相关条目

[编辑]

注释

[编辑]
  1. ^ 当时德奥合并，因此即是德意边境

参考资料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Simona Santoni. Le mille vite di Lucy Salani, transessuale più anziana d’Italia sopravvissuta a Dachau. ICON Magazine. Reworld Media S.R.L. 2022-01-10 [2023-08-11]. （原始内容存档于2023-03-27） （意大利语）. Nata come Luciano Salani nel 1924 a Fossano, provincia di Cuneo, Lucy in famiglia ha portato avanti, pur tra opposizioni, la sua determinazione ad essere donna. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 È morta Lucy Salani, l’unica persona trans italiana sopravvissuta ai lager nazisti [露西·萨拉尼，意大利跨性别者中唯一的纳粹集中营幸存者，去世了]. 邮报（英语：Il Post）. 2023-03-22 [2023-08-11]. （原始内容存档于2023-03-22） （意大利语）. È morta a 98 anni Lucy Salani, nota per essere stata l’unica persona trans italiana sopravvissuta ai campi di concentramento nazisti durante la Seconda guerra mondiale. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Le mille vite di Lucy Salani, donna transgender più anziana d'Italia sopravvissuta a Dachau [意大利最老的跨女达豪幸存者露西·萨拉尼的万千人生]. Icon Magazine. 10 January 2022 [25 March 2023]. （原始内容存档于27 March 2023） （it-IT）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Minucci, Emanuela. È morta Lucy Salani, l'unica trans sopravvissuta ai lager [露西·萨拉尼，唯一在集中营活下来的跨性别，去世了]. 新闻报 (意大利). 22 March 2023 [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023） （it-IT）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Trans, 94 ans, et indésirable. Le Matin（瑞士）. 15 January 2018 [25 March 2023]. ISSN 1018-3736. （原始内容存档于24 October 2022） （瑞士法语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 Lucy, un omosessuale a Dachau: "Mi salvò l'essere disertore" [露西，达豪里的同性恋：“当逃兵救了我”]. La Nuova Ferrara. 28 January 2018 [25 March 2023]. （原始内容存档于31 January 2022） （it-IT）. 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 È morta Lucy Salani, la donna transgender sopravvissuta a Dachau [Lucy Salani, the trans woman who survived Dachau, has died]. Sky TG24. 22 March 2023 [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023） （it-IT）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 Femme trans survivante de la Shoah, Lucy est refusée par toutes les maisons de retraite. Têtu. 18 January 2018 [25 March 2023]. （原始内容存档于20 March 2023） （fr-FR）. 
  9. ^ Martinengo, Maria Teresa. Omocausto, i "triangoli rosa" e lo sterminio dimenticato. 新闻报 (意大利). 24 January 2018 [25 March 2023]. （原始内容存档于24 March 2023） （it-IT）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Lucy Salani, la trans più anziana d'Italia sopravvissuta al campo di concentramento: "Io sempre discriminata, ma ero già morta a Dachau" [露西·萨拉尼，意大利最老的跨性别集中营幸存者：“我一直被歧视，但是我早就死在了达豪”]. 新闻报 (意大利). 27 January 2022 [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023） （it-IT）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Romano 2009，第29页.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Romano 2009，第30页.
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 Romano 2009，第31页.
  14. ^ 14.0 14.1 Romano 2009，第32–33页.
  15. ^ Dachau, il carcere, l'impegno: le mille vite di Lucy Salani, la nonna trans d'Italia [达豪，监禁，活动家：意大利跨性别祖奶奶露西·萨拉尼的万千人生]. L'Espresso. 2 December 2021 [25 March 2023]. （原始内容存档于23 March 2023） （it-IT）. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 Appello a Mattarella: "Lucy Salani, trans sopravvissuta a Dachau, sia senatrice a vita" [入禀马塔雷拉：“露西·萨拉尼，达豪跨性别幸存者，应该被提名为终身参议员”]. Today. 8 November 2019 [25 March 2023]. （原始内容存档于25 October 2022） （it-IT）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Camonchia, Sabrina. E' morta Lucy Salani, l'unica trans sopravvissuta ai lager [Lucy Salani, the only trans [woman] who survived camps, has died]. La Repubblica. 22 March 2023 [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023）. 
  18. ^ Felice chi è diverso. RaiPlay. [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023） （it-IT）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Lucy Salani: "Voglio che si sappia cosa succedeva a Dachau perché non accada più" [露西·萨拉尼：“我希望大家都能知道在集中营里发生过什么，以至于不至于再发生这些事情。”]. Estense.com. 28 January 2023 [25 March 2023]. （原始内容存档于28 March 2023） （it-IT）. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Bologna: Lucy, la trans di Dachau senza casa di riposo: "Per lei non c'è posto" [博洛尼亚：露西，达豪的跨性别，找不到病房：“没有给她的房间”]. Corriere della Sera. 11 January 2018 [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023）. 
  21. ^ "C'è un soffio di vita soltanto": il documentario su Lucy Salani, la donna trans sopravvissuta a Dachau [“但有一息尚存在”：达豪跨女幸存者露西·萨拉尼的纪录片]. Metropolitan Magazine. 11 January 2022 [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023） （it-IT）. 
  22. ^ Torino 39 – "C'è un soffio di vita soltanto" – Interviste. Rai Cinema. [25 March 2023]. （原始内容存档于25 March 2023） （it-IT）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=露西·萨拉尼&oldid=86594808”