| title | | zh-hans | "2025年4月中文维基百科管理人员选举-[placeholder]" |
|---|
| zh-hant | "2025年4月中文維基百科管理人員選舉-[placeholder]" |
|---|
|
|
|---|
| intro | | zh-hans | "欢迎来到2025年4月中文维基百科管理人员选举的投票页面。请在投票前阅读[[:w:zh:Wikipedia:申请成为管理人员/申请区|'''相对应的选举页面''']]。
投票须知：
* 请点击下方的单选按钮投票，您可以投“支持”、“反对”或“中立”票。
* 在系统中，每个用户只会储存一票。您可以在投票期间重复更改您的投票，但系统只会储存最新的投票，并覆盖之前的记录。
* 您可以选择在“投票附言”一栏留下您的附言（类似于常规投票的“理由”）。请尽可能让您的附言简洁。请注意，'''您的投票附言将在投票结束后打乱顺序并公开可见'''。
* 您可以在[[:w:zh:Wikipedia_talk:申请成为管理人员|此处]]对本次选举给予反馈。" |
|---|
| zh-hant | "歡迎來到2025年4月中文維基百科管理人員選舉的投票頁面。請在投票前閱讀[[:w:zh:Wikipedia:申请成为管理人员/申请区|'''相對應的選舉頁面''']]。
投票須知：
* 請點擊下方的單選按鈕投票，您可以投「支持」、「反對」或「中立」票。
* 在系統中，每個使用者只會儲存一票。您可以在投票期間重複變更您的投票，但系統只會儲存最新的投票，並覆蓋之前的紀錄。
* 您可以選擇在「投票附言」一欄留下您的附言（類似於一般投票的「理由」）。請儘可能讓您的附言簡潔。請注意，'''您的投票附言將在投票結束後打亂順序並公開可見'''。
* 您可以在[[:w:zh:Wikipedia_talk:申请成为管理人员|此處]]對本次選舉回饋意見。" |
|---|
| zh-hk | "歡迎來到2025年4月中文維基百科管理人員選舉的投票頁面。請在投票前閱讀[[:w:zh:Wikipedia:申请成为管理人员/申请区|'''相對應的選舉頁面''']]。
投票須知：
* 請點擊下方的單選按鈕投票，您可以投「支持」、「反對」或「中立」票。
* 在系統中，每個用戶只會儲存一票。您可以在投票期間重複變更您的投票，但系統只會儲存最新的投票，並覆蓋之前的紀錄。
* 您可以選擇在「投票附言」一欄留下您的附言（類似於一般投票的「理由」）。請儘可能讓您的附言簡潔。請注意，'''您的投票附言將在投票結束後打亂順序並公開可見'''。
* 您可以在[[:w:zh:Wikipedia_talk:申请成为管理人员|此處]]對本次選舉回饋意見。" |
|---|
|
|
|---|
| jump-text | | zh-hans | "本次投票将在专用wiki进行，请点击下方按钮跳转至该专用wiki。" |
|---|
| zh-hant | "本次投票將在專用wiki進行，請點擊下方按鈕跳轉至該專用wiki。" |
|---|
|
|---|
| return-text | "Wikipedia:申请成为管理人员/申请区" |
|---|
| unqualified-error | | zh-hans | "本次投票仅限符合人事任免投票资格的用户参与。如果您符合人事任免投票资格但无法投票，请确保您是通过中文维基百科中的特定链接进入本页的。如持续发生问题，请在[[:w:zh:Wikipedia_talk:申请成为管理人员|此处]]留言报告问题。" |
|---|
| zh-hant | "本次投票僅限符合人事任免投票資格的用戶參與。如果您符合人事任免投票資格但無法投票，請確保您是透過中文維基百科中的特定連結進入本頁的。如持續發生問題，請在[[:w:zh:Wikipedia_talk:申请成为管理人员|此處]]留言回報問題。" |
|---|
|
|---|
| comment-prompt | | zh-hans | "投票附言（选填，'''公开可见'''）" |
|---|
| zh-hant | "投票附言（選填，'''公開可見'''）" |
|---|
|
|---|
| messages-text | | zh-hans | "您是否同意下列用户担任管理员，或是获得相应的高级权限？" |
|---|
| zh-hant | "您是否同意下列用戶擔任管理員，或是獲得相應的進階權限？" |
|---|
|
|
|---|
| option1 | |
|---|
| option2 | |
|---|
| option3 | |
|---|
