跳转到内容

明察小会计

维基百科,自由的百科全书
明察小会计
类型 轻文学
连作短篇集
小说
作者 青木祐子
插图 uki
出版社 集英社
文库 集英社Orange文库
册数 已出版12巻(至2025年4月15日为止)
漫画:これは経费で落ちません!〜経理部の森若さん〜
原作 青木祐子
作画 森こさち
出版社 集英社
连载杂志 Cookie
丛书 マーガレットコミックス
出版期间 2017年11月25日[1]—出版中
册数 既刊14巻(2025年3月25日现在)
漫画:风吕ソムリエ 天天コーポレーション入浴剤开発室
原作 青木祐子
作画 森こさち
出版社 集英社
连载杂志 Cookie
丛书 マーガレットコミックス
出版期间 2023年5月26日[2]—2024年7月26日[3]
册数 全1巻
话数 全3话
电视剧
原作 青木祐子
制作 NHK
脚本 渡边千穗
藤平久子
蛭田直美
播放电视台 NHK综合频道
播放时期 2019年7月26日9月27日
集数 10

明察小会计(日语:これは経費で落ちません!青木祐子创作的日本轻文学系列作品,插图由uki绘制。自2016年5月起由集英社旗下的集英社橘子文库发行。截至2020年5月,系列累计发行量已突破100万册[4]

作品主角是一名27岁任职于会计部的女性上班族,她从各部门提交的收据中发现公司内部的疑点与人际关系问题,并在恋爱情节穿插下,冷静地处理各种事件,是一系列连作短篇小说[5][6][7]

本作由森こさち改编为漫画,自2017年11月起于集英社的漫画杂志《Cookie》连载[1]。此外也改编为电视剧,于2019年7月起由NHK播出[5][8]

在本作出版前的2015年,姊妹作《泡澡专家 天天公司入浴剂开发室》已先行发行[2]。该作以天天公司入浴剂开发室为舞台,描述入社3年的镜美月与接待员砂川唯美、业务部圆城格马等人的故事。如同原作,也由森こさち改编为漫画,自2023年5月发行的《Cookie》7月号起连载至2024年7月发行的9月号止[3][9]

概要

[编辑]

森若沙名子是中型肥皂制造企业“天天公司”的会计部职员。会计部由新发田部长、任职15年的资深员工田仓勇太郎、入社5年的森若,以及从公关课转调过来的佐佐木真夕共四人组成。尽管会计部相较于业务部等单位较为低调,仍经常面临各种与财务相关的棘手问题。

森若喜欢的词语是“平衡”,座右铭为“不要追兔子”,兴趣是独自观赏电影。虽然仅处于20多岁后半段,却深受部长信任,能以自己的节奏确实完成会计部的核心工作。在私人生活方面,她奉行不与公司同事私交过深的原则,除了同期的镜美月外,几乎不与其他同事一同用餐。

天天公司内部聚集了形形色色的员工,包括关系恶劣的业务部长与会计部长、作为公司门面的公关人员、透过特殊管道入职的秘书、办公室女性之间的竞争、无心惹出问题的契约员工,以及以高姿态主张正论的中途入社成员等。会计部成员需从提交的各类报销凭证中察觉异状,并予以妥善处理。

在此背景下,个性开朗、善于交际的年轻业务部职员山田太阳开始对森若产生好感并积极接近,使森若原本平稳的生活节奏被打乱。尽管感到困惑,她最终仍答应与对方一同外出用餐。

本作的故事主轴围绕着天天公司内部的职场人际互动,以及森若与山田之间关系的发展,情节步调平稳地展开。

登场角色

[编辑]
森若 沙名子(もりわか さなこ)
本作主角,任职于会计部,未婚。因擅长处理经费报销业务,常被指定处理临近甚至超过截止日期的申请。信奉“平衡”的工作原则,坚持依规办事,对违规要求会明确而迅速地指出问题。因此在业务部之间颇有微词者亦不在少数。
山田 太阳(やまだ たいよう)
业务部职员,被誉为下一代王牌,负责公司主力企划“天堂咖啡”并全力投入。因业务性质经常使用经费,与森若经常接触。虽然在截止期限方面较为随性,但森若认为他大致遵守规则且程序齐全,对其给予正面评价。曾被希梨香告白但未接受,并被怀疑与曽根崎有关系,实际上他对森若有好感。
新发田 部长(しばた)
会计部部长,与业务部的吉村部长关系不睦。森若形容其表情淡漠、像机器人,因此私下称他为“沉着的C-3PO”,而吉村则是“暴躁的R2-D2”。
田仓 勇太郎(たくら ゆうたろう)
会计部职员,入社15年,未婚,是森若可靠的前辈。
佐佐木 真夕(ささき まゆ)
会计部职员,未婚,森若的后辈,自称“笨蛋一枚”。原配属公关部,但因无法发挥实力,第二年转至会计部。尊敬森若与皆濑,对森若不轻易分享私人生活略感遗憾。森若其实对她评价颇高,虽偶有粗心,但愿意正面处理错误的工作态度备受肯定。
麻吹 美华(あさぶき みか)
自第4集登场,31岁,转职至会计部的新进职员,曾在多家企业任职,最近来自外商。因服饰多为黑与金且性格强势,被昵称为“老虎”,信条为“公平”。能力出色。
镰本 义和(かまもと よしかず)
业务部职员,山田的前辈,性格古怪,一些女性职员对其敬而远之。
镜 美月(かがみ みつき)
研究所成员,专责入浴剂开发,工业大学毕业。森若的同期好友,能提出中肯建议与批评。本人也以工作为重,对恋爱亦有经验。外型亮丽,为实验需保持肌肤与发质良好,最近已订婚。
为前作《泡澡专家》的主要角色之一。
中岛 希梨香(なかじま きりか)
业务部企划课职员,与真夕互称名字,推测为同期。对山田有好感并主动告白但遭拒,曾透过真夕散布恋爱传闻,最后选择放弃。
皆濑 织子(みなせ おりこ)
业务部公关课职员,入社15年,已婚。为公司形象代言人,能力出众。其高额衣装支出引发经理部关注,森若亲自赴公关室查阅影像资料比对实际使用情况。
山崎 柊一(やまざき しゅういち)
业务部销售课主力,业绩遥遥领先。虽能洞察对手并灵活应对,实为化学背景且志愿进入技术职。当年因面试简报表现突出被破格录用进入业务部。希望调回研究所,已开始逐步将业务交接给山田。森若对他可疑的差旅申请产生疑问,开始探查其动机。
曽根崎 梅莉(そねざき メリー)
空间设计公司“Prime Planning S”的女社长,业务繁忙并多次上媒体。育有一子,负责天堂咖啡的内装设计,并亲力亲为参与现场。因无驾照,常请山田陪同出差。森若注意到其在主题乐园消费的报销凭证,进而追查山田的公司车预约并展开调查。
大谷 咲(おおたに さき)
研究所接待人员,为了实现梦想应征派遣职,试用期间中。过去是便当店的招牌女孩,负责商品贩售但经常对不拢账务,森若因此介入并进行面谈。虽无人恶意,但账务管理仍存漏洞。
横山 窗花(よこやま まどか)
总务部庶务课,32岁,不赞成办公室放置咖啡机,小动物系女性。前来向森若询问意见,最终令森若卷入办公室女性之间的派系对立。
玉村 志保(たまむら しほ)
人事部,从地方调任至总公司,赞成设置咖啡机,风格朴素。
有本 玛莉娜(ありもと マリナ)
总务部秘书课职员,风格华丽,传闻为社长情妇。曾寄信给森若并留言请其不阅即删。后因其款项出现问题,希梨香请山田协助复原邮件资料。
熊井 良人(くまい よしと)
制造部职员,现驻静冈工厂单身赴任,与田仓夫妇为高中橄榄球队旧识,自认不擅处理经费。森若查阅其预支纪录时,发现疑似循环垫付行为,感到可疑。
室田 千晶(むろた ちあき)
业务部公关课契约职员,负责展示厅。前任毫无作为,千晶则主动布置换景,表现出色,被任命协助织子工作。为争取正职机会,她可能自费添购展示品,森若对此有所怀疑。
马垣 和雄(まがき かずお)
业务部企划课中坚职员,外表能干实则畏责。曾在本社出包被调至静冈工厂,后再回总公司。接手希梨香专案时,擅自核可外包成果并企图重复报支,引发问题扩大。
平松 由香利(ひらまつ ゆかり)
总务部职员。森若对其更换礼仪课程讲师、转单至风评较差的厂商,并打算向同厂发出租赁订单之举感到怀疑。

已出版书籍清单

[编辑]

小说

[编辑]
  • 青木祐子(著)・cake(イラスト)、‘风吕ソムリエ 天天コーポレーション入浴剤开発室’集英社〈集英社オレンジ文库〉、2015年4月17日発売、ISBN 978-4-08-680016-7
  • 青木祐子(著)・uki(イラスト)、集英社〈集英社オレンジ文库〉、既刊11巻(2023年11月16日现在)
    • ‘これは経费で落ちません! 〜経理部の森若さん〜’2016年5月25日第1刷発行(5月20日発売)、ISBN 978-4-08-680082-2
    • ‘これは経费で落ちません!2 〜経理部の森若さん〜’2017年4月25日第1刷発行(4月20日発売)、ISBN 978-4-08-680128-7
    • ‘これは経费で落ちません!3 〜経理部の森若さん〜’2017年10月25日第1刷発行(10月20日発売)、ISBN 978-4-08-680151-5
    • ‘これは経费で落ちません!4 〜経理部の森若さん〜’2018年6月26日第1刷発行(6月21日発売)、ISBN 978-4-08-680195-9
    • ‘これは経费で落ちません!5 〜落としてください森若さん〜’2019年2月25日第1刷発行(2月20日発売)、ISBN 978-4-08-680238-3
    • ‘これは経费で落ちません!6 〜経理部の森若さん〜’2019年7月24日第1刷発行(7月19日発売)、ISBN 978-4-08-680262-8
    • ‘これは経费で落ちません!7 〜経理部の森若さん〜’2020年5月25日第1刷発行(5月20日発売)、ISBN 978-4-08-680318-2
    • ‘これは経费で落ちません!8 〜経理部の森若さん〜’2021年4月25日第1刷発行(4月20日発売)、ISBN 978-4-08-680373-1
    • ‘これは経费で落ちません!9 〜経理部の森若さん〜’2022年3月23日第1刷発行(3月18日発売)、ISBN 978-4-08-680437-0
    • ‘これは経费で落ちません!10 〜経理部の森若さん〜’2022年12月25日第1刷発行(12月20日発売)、ISBN 978-4-08-680479-0
    • ‘これは経费で落ちません!11 〜経理部の森若さん〜’2023年11月16日発売、ISBN 978-4-0868-0526-1
    • ‘これは経费で落ちません!12 〜経理部の森若さん〜’2024年10月17日発売、ISBN 978-4-08-680581-0

漫画

[编辑]

电视剧

[编辑]
明察小会计
これは経費で落ちません!
类型日本电视剧
原作青木祐子
《これは経费で落ちません!》
编剧渡边千穗
藤平久子
蛭田直美
导演中岛悟
松永洋一
本多繁胜
主演多部未华子
国家/地区 日本
语言日语
集数10
每集长度49分钟
配乐安田寿之
主题曲阿部真央《如果是你,会怎么做?》
制作
制片人难波利昭
户谷志帆梨
冈宅真由美
拍摄地点 日本
NHK综合频道首播
声音制式立体声
播出日期2019年7月26日 (2019-07-26)—2019年9月27日 (2019-09-27)
播出时间每周二22:00 - 22:49
KKTV首播
播出国家/地区 台湾
各地节目名称
中国大陆这个不可以报销!
台湾明察小会计
外部链接
官方网站

本剧于2019年7月26日9月27日期间,在NHK综合频道的“电视剧10”时段播出。主演为多部未华子[5][8]

此外,亦于NHK BS4K自2019年7月24日至9月25日期间每周三19时至19时50分抢先播出。4K版本于年末年初期间,也进行了一次连续重播,播出时间为2019年12月30日(周一)至2020年1月3日(周五)上午9时30分至11时09分(连续5天、每日播放2集)。

由于年初重播第7集时因地震速报中断,该集改于2020年1月18日(周六)凌晨2时40分至3时29分(即1月17日深夜)重新播出。关于第7集的重播资讯,NHK戏剧官方推特亦于2020年1月16日进行通知[26]

由于反应热烈,原本计划推出续集,惟因种种原因导致时程未能配合,多部未华子最终辞演,续集制作亦随之中止[27]

演员阵容

[编辑]

天天公司

[编辑]
会计部
营业部
营业部公关课
总务部
其他部门
  • 镜美月(研发室) - 韩英惠
  • 有本玛莉娜(总务部秘书课) - Becky
  • 圆城格马(专务董事) - 桥本淳

客串角色

[编辑]

※若出现多次,则会于括号中标注。

第1话
  • 曽根崎美丽(Planet Planning 空间设计师) - 藤原纪香
第2话
  • 皆濑知也(织子的丈夫) - ダイキ(第1话・第8话)
  • 机枪泷田(织子出演的电视购物主持人) - 泷泽秀一(マシンガンズ)
第3话
  • 平松由香利(总务部) - 平岩纸(第2话、第4话)
第4话
  • 熊井良人(制造部静冈工厂员工) - 山中崇(第5话)
第5话
  • 熊井理实(熊井的女儿) - 古川凛
  • 熊井的儿子 - 内藤心希
  • 滨山社长(与熊井有往来的公司社长) - 住田隆
第7话
  • 留田辰彦(制造部仙台工厂员工,肥皂大师) - でんでん(40年前:大岩善隆[33]
  • 藤见爱(制造部仙台工厂员工,留田的接班人) - 森田望智
  • 住谷光男(制造部仙台工厂厂长) - 小松和重
  • 荒井树菜(太阳的前女友) - 笕美和子(第8话)
  • 木岛清三(制造部仙台工厂前员工,留田的师父) - 长谷川公彦
  • 留田的妻子 - 清水纪子[34]
第8话
  • Alessandro(视觉系乐团 CAROLINE 成员) - 绿川裕宇(0.1g的误算
第9话
  • 土井健介(Sunlife Cosme 执行董事) - 宇纳佑(最终话)

制作

[编辑]
  • 原作者:青木裕子
  • 剧本:渡边千穗、藤平久子、蛭田直美
  • 音乐:安田敏之
  • 主题曲:阿部真央《如果是你,会怎么做?》 [35]
  • 制作主管:管原浩 (NHK)、坂下哲也 (AX-ON)
  • 制作人:难波利昭、户谷志帆梨、冈宅真由美
  • 导演:中岛悟、松永洋一、本多繁胜
  • 制作/写作:NHK、AX-ON

播出时间表

[编辑]
放送回 放送日 サブタイトル ラテ栏 脚本 演出 视聴率
総合 BS4K 総合
第1话 7月26日 7月24日 経理部の森若さんの巻 経理女子が领収书に隠れたワケに迫る! 渡辺千穂 中岛悟 6.5
第2话 8月02日 7月31日 落とす女、落とせない女の巻 広告塔の浪费に坚物女子が一念発起!? 5.8
第3话 8月09日 8月07日 逃げる男の巻 逃げる男に要注意 藤平久子 7.3
第4话 8月16日 8月14日 女の明日とコーヒー戦争の巻 発注先は意识高い系讲师!? 渡辺千穂 松永洋一 5.2
第5话 8月23日 8月21日 流された男の巻 経理部员が不正?! 先辈の谜 藤平久子 6.9
第6话 8月30日 8月28日 うさぎとタイガーの巻 新人と秘书バトル 蛭田直美 中岛悟 6.2
第7话 9月06日 9月04日 石けんの秘密とキスの巻 石けん职人の秘密とキスの巻 本多繁胜 5.5
第8话 9月13日 9月11日 嘘つきとノベルティの巻 専务登场! どうなるノベルティバッグ!? 中岛悟 6.6
第9话 9月20日 9月18日 水曜日の领収书の巻 部长たちの空接待? 水曜の领収书を追え 渡辺千穂 松永洋一 7.6
最终话 9月27日 9月25日 どうしますか、森若さんの巻 最终话!! どうする森若さん 中岛悟 8.5

奖项

[编辑]

脚注

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 経理部のOLが領収書から見える社内の埃を叩く、「これは経費で落ちません!」. Comic Natalie (ナターシャ). 2017-11-25 [2019-06-23]. 
  2. ^ 2.0 2.1 勝田文がクッキーでラブコメ新連載、「これは経費で落ちません!」の姉妹編も始動. Comic Natalie (ナターシャ). 2023-05-26 [2023-06-10]. 
  3. ^ 3.0 3.1 Cookie (集英社). 2024-07-26,. 2024年9月号.  缺少或|title=为空 (帮助)刊末资讯。
  4. ^ オレンジ文庫@集英社 Twitter. Twitter. 2020-05-20 [2020-12-08]. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 「意外だけどいい組み合わせ!」 経理部女子を描いた『これは経費で落ちません!』が多部未華子&重岡大毅でドラマ化決定. 达芬奇新闻 (KADOKAWA). 2019-06-06 [2019-06-23]. 
  6. ^ 【氣になる!】漫畫《這不能報帳!經理部的森若小姐(1)》. 产经新闻 (产业经济新闻社). 2018-12-09 [2019-06-23]. 
  7. ^ 集英社 Cobalt文库集英社橘子文库编辑部 波津恒一郎. 從7月起改編電視劇《這不能報帳!》系列亮點一覽. ほんのひきだし. 日本出版贩卖. 2019-06-29 [2019-07-03].  已忽略文本“和书” (帮助)
  8. ^ 8.0 8.1 多部未華子さん主演!『これは経費で落ちません!』制作開始!. NHKドラマ. 日本放送协会. 2019-05-29 [2019-06-23].  已忽略文本“和书” (帮助); |work=|website=只需其一 (帮助)
  9. ^ 青木祐子、森こさち. 泡澡專家 天天公司入浴劑開發室 最終回. Cookie (集英社). 2024-07-26,. 2024年9月号: 267. 
  10. ^ 領収書から見えるトラブルを解決「これは経費で落ちません!」コミカライズ. コミックナタリー (ナターシャ). 2018-11-22 [2021-03-29]. 
  11. ^ これは経費で落ちません! 1 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2021-03-29].  已忽略文本“和书” (帮助)
  12. ^ これは経費で落ちません! 2 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2021-03-29].  已忽略文本“和书” (帮助)
  13. ^ これは経費で落ちません! 3 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2021-03-29].  已忽略文本“和书” (帮助)
  14. ^ これは経費で落ちません! 4 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2021-03-29].  已忽略文本“和书” (帮助)
  15. ^ これは経費で落ちません! 5 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2021-03-29].  已忽略文本“和书” (帮助)
  16. ^ これは経費で落ちません! 6 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2021-03-29].  已忽略文本“和书” (帮助)
  17. ^ これは経費で落ちません! 7 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2021-09-26].  已忽略文本“和书” (帮助)
  18. ^ これは経費で落ちません! 8 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2022-01-26].  已忽略文本“和书” (帮助)
  19. ^ これは経費で落ちません! 9 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2023-01-25].  已忽略文本“和书” (帮助)
  20. ^ これは経費で落ちません! 10 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2023-01-25].  已忽略文本“和书” (帮助)
  21. ^ これは経費で落ちません! 11 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2023-07-25].  已忽略文本“和书” (帮助)
  22. ^ これは経費で落ちません! 12 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2023-09-26].  已忽略文本“和书” (帮助)
  23. ^ これは経費で落ちません! 13 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2024-09-25].  已忽略文本“和书” (帮助)
  24. ^ これは経費で落ちません! 14 〜経理部の森若さん〜(漫画). 集英社. [2025-03-25].  已忽略文本“和书” (帮助)
  25. ^ 風呂ソムリエ 天天コーポレーション入浴剤開発室(漫画). 集英社. [2024-09-25].  已忽略文本“和书” (帮助)
  26. ^ 〈【 #これは経费で落ちません !】地震のニュースにより中断した第7回を再放送します。18日午前2时40分から(17日(金)深夜)です。〉
  27. ^ 多部未华子 直前の紧急降板…“これ経”続编中止にNHKの混乱 女性自身 2020年9月8日。
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 多部未華子×伊藤沙莉×平山浩行×吹越 満 座談会で和気あいあい! ドラマ10「これは経費で落ちません!」. NHK_PR. 日本放送协会. 2019-07-05 [2019-07-06]. 
  29. ^ 『これは経費で落ちません!』後半に新キャスト、江口のりこ&ベッキー加入. ORICON NEWS (oricon ME). 2019-08-23 [2019-08-23]. 
  30. ^ 西山なずな、小雪似の和風美女は水泳などで鍛えたド根性娘. SANSPO.COM (产经数位). 2019-08-14 [2019-08-16]. 
  31. ^ ドラマ10「これは経費で落ちません!」その2 第1話見てくれましたか?. NHKドラマ. 日本放送协会. 2019-07-26 [2019-07-31].  |work=|website=只需其一 (帮助)
  32. ^ 岡崎體育:「繼《萬福》之後在劇中飾演會逃避責任的廢柴員工,《這是不能報帳的!》像極了我的紀錄片?」. MANTANWEB (MANTAN). 2019-08-02 [2019-08-03]. 
  33. ^ トゥルットゥー - 人力舎
  34. ^ 清水纪子 - Senior Lists 模特经纪公司
  35. ^ 阿部真央、多部未華子の主演ドラマ「これは経費で落ちません!」主題歌をシングル化. 音楽ナタリー (ナターシャ). 2019-07-01 [2019-07-03]. 
  36. ^ 36.0 36.1 「東京ドラマアウォード2020」受賞作品決定!. 国际ドラマフェスティバル in TOKYO 実行委员会. 2020-10-29 [2020-10-29]. (原始内容存档于2020-10-29) (日本语).  已忽略文本“和书” (帮助)

外部链接

[编辑]


引用错误:页面中存在<ref group="註">标签,但没有找到相应的<references group="註" />标签