庄真由美
| 庄真由美 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 本名 | 難波 真由美（なんば まゆみ）[1]（旧姓：庄[2]） |
| 原文名 | 荘 真由美（しょう まゆみ） |
| 国籍 | 日本 |
| 出生 | 1965年2月5日 |
| 出身地 | 日本东京都[3]练马区大泉学园町[4] |
| 血型 | O型[5] |
| 所属 | KeKKe Corporation（执行董事） |
| 配偶 | 难波圭一（配音员） |
| 活动 | |
| 活动时期 | 1984年—2007年（退休）[来源请求] |
| 出道作 | 咪咪（树熊历险记）[6] |
| 代表作 | 琪琪（七龙珠） 贝丝（爱的小妇人物语） 美美／野野花美代子（奇天烈大百科） 栗田优子（美味大挑战） 武烈女王（梦之蜡笔王国） 米亚·艾莉丝（破邪巨星G弹劾凰） 美墨理惠（光之美少女） |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 荘 真由美 |
| 假名 | しょう まゆみ |
| 平文式罗马字 | Shō Mayumi |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 難波 真由美 |
| 假名 | なんば まゆみ |
| 平文式罗马字 | Nanba Mayumi |
庄真由美（日语：荘 真由美／しょう まゆみ Shō Mayumi，1965年2月5日[4]—），日本女性实业家、前演员、前配音员。出身于东京都练马区大泉学园町[4]。KeKKe Corporation代表董事。丈夫是配音员难波圭一。身高156cm[1][7]。O型血[5]。
经历
[编辑]庄真由美毕业于练马区立大泉第三小学、练马区立大泉学园中学[4]。她在大妻女子大学中野女子高等学校（现大妻中野高等学校）读2年级的时候，课堂上分发了一本动画杂志，她读了之后，发现了一篇对配音员的采访，心想“哦，原来还有这样的工作啊”[4][6]。在那篇文章旁边，她发现了一篇关于胜田久的配音课程的文章，并对这个行业产生了兴趣[4][6]。在此之前，她对配音一无所知，甚至从未想过要成为一名配音员[4]。她立即回家并提出申请，“我想成为一名配音员，所以我想从明年春天开始一边继续我的高中学习，一边参加配音训练班”[4]。父母非常惊讶[4]。因为想让她上大学，所以让她就读于大妻女子大学的附属高中，但不知为何，她却放弃了上大学，并惋惜地说“为了配音员这种奇怪的职业……”[4]。她诚恳地、声泪俱下地哀求，得到了父母的同意[4]。她在胜田的配音学校[3]学习了1年，高中毕业后，以2期生的身份进入青二塾[4]东京校就读。毕业后进入青二Production的Junior班，并被选为电视动画《树熊历险记》（饰演咪咪）的常驻演员，作为配音员出道[4][6]。
她于1990年[8]与难波圭一结婚（井上和彦等人出席了婚礼[9]）后，她继续工作，但从那年年底到1991年初，她因生育而放弃了除《美味大挑战》中的栗田优子以外的所有角色。《美味大挑战》终了之后，她于1992年一度引退。当时，她曾向丈夫和业内人士表达了自己的想法，说“我想看看事情进展如何，然后在合适的时候回来”。然而，她仍然不定期地继续自己的活动，出现在电视《美味大挑战》的特别篇、游戏《QUOVADIS 2 ～惑星强袭奥凡·雷～》、难波主演的OVA以及难波经营的剧团的舞台剧中。特别是她每年至少参加一次戏剧演出。
之后，她因“孩子们的成长”、“当时相关人员要求复出”、“粉丝们的要求”等原因，于1990年代后半正式复出。复出后的第一个正式角色是1997年《梦之蜡笔王国》中的武烈女王。
现任Kekke Corporation的董事，2010年起担任松涛演员文理中学配音部门的主任讲师。现已完全退出配音界，并致力于培养新人配音员。
虽然自引退后就再也没有公开露面，但在2024年，她作为特邀嘉宾特别出席了与她共同出演《美味大挑战》的井上和彦的50周年公演后座谈会（8月23日）[10]。
逸事
[编辑]声质
[编辑] |
在《奇天烈大百科》中，本多知惠子被选中代替庄真由美来饰演美美，这次交接常被誉为“流畅过渡，毫无违和感”的典范。原作者藤子·F·不二雄曾以自己是《奇天烈大百科》动画版的忠实粉丝而自豪，他表示自己“甚至都没注意到”。
此外，在日清鸡肉拉面的广告中，庄真由美为姊姊配音，而本多则为妹妹配音，她们两人为那些以姊妹身份出现的外国少女配音（本多实际上比庄真由美大两岁）。
交友关系
[编辑] |
- 出道时的访谈中，她曾表示自己最想成为像户田惠子和藤田淑子那样的配音员。在《猫♥眼》第2期第15话与她们共同出演后，她又与户田共同出演了OVA《战斗吧!! 伊库萨1》，并与藤田共同出演了《奇天烈大百科》。
- 后来，她谈到录制《七龙珠》时宫内幸平对她循序渐进的演技指导，认为那是一段令人难忘的逸事。除了这部动画之外，她还与宫内幸平合作了许多其他作品，包括《爱的小妇人物语》、《鲁邦三世：风魔一族的阴谋》。
- 久川绫在书中提到庄真由美是她最敬佩的配音员之一。她还提到了自己在青二塾学习时的一件事，当时老师对她说“庄还是（青二塾）学生时，用各种不同的方式学习”。
其它
[编辑]- 中学和高中时期曾经参加合唱团[4]。
- 她曾演出“マミーパット”的广告，不仅担任旁白，也有露脸。在出道成为配音员之前，她还在多部电视剧中出演过配角。
- 在她扮演过的所有角色中，她列出了与一堂雾、贝丝、栗田优子和琪琪这些角色最自然、也是她最喜欢的角色（虽然很难在所有角色中选出最喜欢的一个，但她只有在必要时才会这么说）[来源请求]。
- 在《爱的小妇人物语》中，她与扮演四姊妹的其他配音员一起演唱了第2首片头曲“いつかきっと！”。另外，虽然她没有在《Bug甜心》里担任固定角色出场（在剧场版和第11、19、44话中客串），但她独自演唱了第2首片头曲“わたしと踊ってくれませんか”。此外，她也为多部动画和游戏演唱角色歌曲。
- 兴趣：有氧运动、游泳[7]。
继任
[编辑]庄真由美休业后，以下人员接替了这些角色：
| 继任 | 角色名 | 概要作品 | 代演、继任初次担当作品 |
|---|---|---|---|
| 渡边菜生子 | 琪琪 | 《七龙珠Z》 | 《七龙珠Z：超级赛亚人孙悟空》[注 1] |
| 本多知惠子 | 野野花美代子 | 《奇天烈大百科》 | 1991年4月28日播出集数 |
| 潘惠子 | 拉面天使 | 《面包超人》 | |
| 富泽美智惠 | 芹泽未来 | 《超真实麻雀PIII》 | 移植版 |
| 泽村真希 | 库姆 | 《机动战士Z钢弹》 | 《机动战士Z钢弹II：A New Translation -恋人们-》 |
| 木村亚希子 | 魔女露卡 | 《小魔女DoReMi》 | Blu-ray BOX 初回生产限量版特典广播剧CD“小悪魔なおんぷはいかが？” |
演出
[编辑]粗体字表示主要角色。
电视动画
[编辑]- 1984年
- 1985年
- 福星小子 (1981年版)
- 机动战士Z钢弹（库姆、Haro、琪卡·小林）
- 鬼太郎 (第3作)（1985年—1987年，少女、少年A、真纪、君子、香织、花子、阿尔梅拉、桃子、Hi族女儿）
- 金比罗小子（有见衣音[12]）
- 莎拉公主（旁白）[注 2]
- 超兽机神断空我（护士[注 3]）
- 哆啦A梦 (大山羡代版)（伊藤翼〈初代〉、“樵夫之泉”女神）
- 1986年
- 爱少女波丽安娜物语（蜜莉·史诺）
- 宇宙船人马座（莉芙〈初代〉）
- 机动战士钢弹ZZ（库姆、Haro）
- 银牙 -流星 银-（船客B）
- 七龙珠（1986年—1989年，琪琪、美莎公主）
- 高校！奇面组（1986年—1987年，一堂雾）
- Bug甜心（1986年—1987年，舞 等）
- 枫叶镇物语（黛安娜[13]、米克）
- 相聚一刻（音无郁子）
- Wonder Beat Scramble（麻由美）
- 1987年
- 爱的小妇人物语（伊丽莎白·马区〈贝丝〉[14]）
- 赤光弹兹里安（赛西尔）
- 超能力魔美（妮娜）
- 橙路（小田久美子、鮎川圆的部下、女、太妹）
- 城市猎人（稚姬）
- 之后顿珍汉（照子）
- 新枫叶镇物语 棕榈镇篇（老师、苏、黛安娜、米克、乔乔）
- 淑女小琳!!（玛莉·维贝利[15]）
- 1988年
- 美味大挑战（1988年—1993年，栗田优子[16]）1系列 + 特别篇2作品
- 假面忍者 赤影（茧姬）
- 奇天烈大百科（1988年—1991年，美美／野野花美代子〈初代〉、小美代〈初代〉、幽灵）
- 小公子西迪（旁白）
- 面包超人（拉面天使〈初代〉）
- 超音战士Borgman（少女A）
- 变形金刚：超神 Master Force（玛莉）
- 你好！淑女小琳（凯莎琳·贝克）
- 圣魔大战（1988年—1989年，如面善萨／如面幻神）
- 甜蜜小天使 (1988年版)（冬木春子、镜子精灵、尾手户雏子）
- 燃烧吧！哥哥（女学生B、人鱼御由美）
- 1989年
- 恶魔君（奇拉拉）
- 七龙珠Z（1989年—1990年，琪琪〈初代〉）
- 魔法使莎莉 (1989年版)（梦想）
- 1990年
- 魔动王Granzort（夏贝特）
- 1992年
- 蜡笔小新（四万末良子）
- 1994年
- 七海的堤可（旁白）
- 1996年
- 乌龙派出所（麻里今日子〈第2代〉）
- 1997年
- 玩偶游戏（美代子）
- 樱桃子剧场 可吉可吉（1997年—1999年，旁白、雏子、ミミズ、カツブー）
- 梦之蜡笔王国（武烈女王）
- 1998年
- 吸血姬美夕（美夕的母亲）
- 金田一少年之事件簿（鸟丸奈绪子）
- 天才小鱼郎RV（玛琳）
- 甜蜜小天使 (1998年版)（陈夫人）
- 1999年
- 2000年
- 2001年
- 2003年
- 2004年
- 光之美少女（2004年—2005年，美墨渚的母亲〈美墨理惠〉）2系列
- 2005年
- 甲虫王者 森林居民的传说（巴比[17]）
- 2006年
- 怪医黑杰克（花村和惠）
- 欢迎加入N·H·K！（佐藤静枝）
- 2007年
- 暗夜魔法使 The ANIMATION（赤羽吴叶的母亲）
- 恋爱情结（海坊主的新娘）
电影动画
[编辑]- 1985年
- 企鹅记忆幸福故事（贝琪）
- 1986年
- 剧场版 枫叶镇物语（黛安娜）
- 1987年
- 圣斗士星矢：邪神艾莉丝（相泽绘梨衣）
- Bug甜心：梅加罗姆少女舞4622（舞[18]）
- 新枫叶镇物语 棕榈镇篇 ～你好！新的小镇～（黛安娜）
- 鲁邦三世：风魔一族的阴谋（墨绳紫）
- 1988年
- 超能力魔美：星空上的跳舞娃娃（水谷朋子）
- 剧场版 机动战士SD钢弹（Haro）
- 机动战士钢弹 逆袭的夏亚（崔敏·诺亚）
- 火の雨がふる（品川赖子）
- 相聚一刻 完结篇（音无郁子）
- 剧场版 淑女小琳!!（玛莉）
- 1989年
- 面包超人：亮晶晶星的眼泪（拉面天使[19]）
- 七龙珠Z：把我的悟饭还来!!（琪琪[20]）
- 1990年
- 七龙珠Z：世上最强之人（琪琪[21]）
- 七龙珠Z：地球超级大决战（琪琪[22]）
- 1999年
- 哆啦A梦：大雄的宇宙漂流记（佛蕾亚）
OVA
[编辑]- 1985年
- 战斗吧!! 伊库萨1（加纳渚）
- 无限地带23（梦叶舞）
- 1986年
- Wanna-Be's（梦想天使）
- 金肉人的交通安全（少年D）
- DELPOWER-X 爆发奇迹元气!!（秋濑弘子）
- 1987年
- 天才宝贝熊（瓜坊）
- 禁断默示录 水晶三角（香月美奈）
- 超兽机神断空我 GOD BLESS DANCOUGA（道那贺小百合）
- 大魔兽激斗 钢之鬼（莉兹）
- TWD EXPRESS ROLLING TAKEOFF（莉娜）
- Space Fantasia 2001夜物语（莫里森）
- 破邪大星弹劾凰（米亚·艾莉丝）
- 泡泡糖危机 PART4 REVENGE ROAD（直美）
- 1988年
- 恶魔新娘 兰之组曲（伊布美奈子）
- 苹果核战（仁美）
- 宇宙家族卡尔宾（科罗纳）
- 吸血姬美夕（烂佳）
- GALL FORCE 3 STARDUST WAR（西尔地）
- 机动警察Patlabor（栏佳）
- 机动战士SD钢弹（Haro）
- 冥王计划杰欧莱马（幽罗帝）
- 1989年
- 青炎（海津操）
- 海暗月影（小早川流风）
- 机动战士SD钢弹MARK-II（崔敏·诺亚）
- 橙路 白色恋人（幽灵女孩）
- 星猫满屋（嘉奈特）
- 朱鹭色怪魔（雷鸣〈月村鸣〉、月村麻穗）
- 左のオクロック!!（葵）
- 无限地带23 III（雅各布的秘书）
- 1990年
- 気ままにアイドル（筑山文子[23]）
- 超真实麻雀▽霞▽美纪▽Syo子的初次见面（芹泽未来）
- 寂寞的宇宙战争（惠美[24]）
- 花之飞鸟组！2 孤独的猫大逃杀（由香理）
- 1994年
- 不良少年烈风队5 血的法则！远州血狱一家（恋沼真梨）
- 1996年
- 不良少年烈风队6（恋沼真梨）
- 2000年
- 怪医黑杰克（都筑摩知子）
- 2004年
- 小魔女DoReMi 童年秘密篇（魔女莉卡）
游戏
[编辑]- 1988年
- 超真实麻雀PIII（芹泽未来〈初代〉）
- 1989年
- 1990年
- 死亡使者（克劳蒂亚）
- Final Zone（琳·桃子）
- 1992年
- 死亡使者 深藏不露的纹章（克劳蒂亚）
- 1997年
- 1998年
- Falcom Classics 2（蕾儿、塔尔芙·哈达尔）
- 2000年
- NEUES（凯蒂·阿尔第亚）
- Final Zone II（琳·桃子）
- 2002年
- 小魔女DoReMi 大合奏！彩虹色乐园（魔女米拉）
- 超级机器人大战IMPACT（米亚·艾莉丝）
- 2003年
- 七龙珠Z（琪琪）
外语配音
[编辑]电影
[编辑]电视影集
[编辑]CD
[编辑]- 卡式录音带文库 冒险！伊库萨3（加纳渚）
- 伊库萨1 黄金战士（萝拉公主）
- 冒险！伊库萨3 久等了、诞生！伊库萨3（加纳渚的母亲）
- 破邪大星弹劾凰 弹劾凰对伊库萨1 宇宙大激突！（米亚·艾莉丝）
- 歌姬们的前奏曲（女教师、贤者A）
- 卡式录音带的传言（少女）
- 角川卡式录音带书 机动战士钢弹 逆袭的夏亚 贝托蒂嘉的子嗣（葵丝·帕拉亚）
- 橙路
- 吸血鬼猎人D 妖杀行（蕾拉）
- 春江月花嫁曲（栞）
- 金田一耕助的冒险2（小山田美代子）
- Crashers Knight&Ran（山岸晓子）
- 西风战记
- 前往星星的船（森村步美）
- 兽装机攻断空我 广播剧CD EXTRA MISSION 2“对著雪原嚎叫吧！ 兽战机”（乩屋老板娘）
- 优&魅衣（大矢蓝）
- 罗德斯岛战记（利蒂亚）
电视剧
[编辑]广播剧
[编辑]- 幻奏战记RuLiLuRa（女教师、贤者A）
舞台
[编辑]- 恋之天秤
- 夜叉
- 恩尼格玛变奏曲[25]
其它
[编辑]音乐
[编辑]- 紅いランタン通り（《MEGAZONE23 II 这·是·秘密》）※与富永美衣奈、川村万梨阿演唱。
- いつか王子さまが（《MEGAZONE23 II 这·是·秘密》）※与富永美衣奈、川村万梨阿演唱。
- 今が一番いい時（《MEGAZONE23 II 这·是·秘密》）※与川村万梨阿演唱。
- いつかきっと！（《爱的小妇人物语》OP）※与潘惠子、山田荣子、佐久间玲演唱。
- 今·恋·してる（《超真实麻雀▽霞▽美纪▽Syo子的初次见面》）
- 卒业 ～GRADUATION～（《超真实麻雀▽霞▽美纪▽Syo子的初次见面》ED）※与山本百合子、柴田由美子演唱。
- 心から濡れた二人（《七龙珠Z》）※与野泽雅子二重唱。
- ママは倖せ祈ってる（《七龙珠Z》）※只参加对白部分。
- 多角形物语（优&魅衣）※与盐屋翼、川浪叶子、江森浩子演唱。
- RAINY LOVE（《战斗吧!! 伊库萨1 ACT-II 伊库萨Σ的挑战》）
- わたしと踊ってくれませんか（《Bug甜心／Bug甜心：梅加罗姆少女舞4622》ED）
脚注
[编辑]注释
[编辑]参考来源
[编辑]- ^ 1.0 1.1 《日本艺人名鉴（1992年版）》，VIP Times社，1992年，第467页。
- ^ 《日本艺人名鉴（1990年版）》，VIP Times社，1990年，第403页。
- ^ 3.0 3.1 《My Anime》1986年7月号，第67页广告。
- ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 “声優クローズあっぷ”《ジ·アニメ》1985年1月号，近代电影社，1984年12月，第144页。
- ^ 5.0 5.1 5.2 “90s' VOICES”《月刊Newtype》1990年2月号，角川书店，1990年2月，第12—18页。
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 “人気声優にがぶりより！第24回 荘真由美さん”《Animedia》1989年6月号，学习研究社，1989年6月1日，第106页 杂志 01579-06
- ^ 7.0 7.1 莊真由美. KeKKe Corporation. [2017-12-19]. （原始内容存档于2009-04-29） （日语）.
- ^ 《Hitomi》1990年8月号，第316—317页，《淑女小琳!!》页面撰写者英洋子的评论。
- ^ 《AnimeV》1994年6月号，第170—171页。
- ^ 井上和彦×三ツ矢雄二×日髙のり子トークも！ 井上×荘真由美コンビが約30年ぶり共演！ 豪華“お祝い”ゲスト声優陣発表「井上和彦50周年記念公演 Kazz’s『エニグマ変奏曲』」. PR TIMES. PIA. 2024-05-17 [2024-05-17] （日语）.
- ^ 《声优事典 第二版》，电影旬报社，1996年，第427页 ISBN 4-87376-160-3
- ^ 登場人物／配音員. 金比罗小子. 东映动画. [2024-07-20] （日语）.
- ^ 登場人物／配音員. 枫叶镇物语. 东映动画. [2024-07-20] （日语）.
- ^ 愛的小婦人物語. 日本动画. [2016-06-23] （日语）.
- ^ 淑女小琳!!. 东映动画. [2016-07-10] （日语）.
- ^ 美味大挑戰. 媒体艺术资料库. [2023-01-11] （日语）.
- ^ 甲蟲王者 森林居民的傳說. TMS Entertainment. [2024-06-23] （日语）.
- ^ Bug甜心：梅加羅姆少女舞4622. TMS Entertainment. [2024-02-17] （日语）.
- ^ 麵包超人：亮晶晶星的眼淚. TMS Entertainment. [2024-06-23] （日语）.
- ^ 登場人物／配音員. 七龙珠Z：把我的悟饭还来!!. 东映动画. [2022-06-06] （日语）.
- ^ 登場人物／配音員. 七龙珠Z：世上最强之人. 东映动画. [2022-06-06] （日语）.
- ^ 登場人物／配音員. 七龙珠Z：地球超级大决战. 东映动画. [2022-06-06] （日语）.
- ^ 《月刊OUT》1990年3月号，みのり書房，第42页。
- ^ 《月刊OUT》1990年5月号，みのり書房，第46页。
- ^ 井上和彦の芸歴50年、70歳の節目を祝う二人芝居「エニグマ変奏曲」共演は関智一. Stage Natalie (Natasha). 2024-05-22 [2024-05-22] （日语）.
