跳至內容

裝幀

維基百科，自由的百科全書
14世紀德國畫家小漢斯·霍爾拜因所寫的書籍設計指南《如何設計金屬制書籍封面》並提供裝訂珍本的方法

裝幀，即書籍設計，是將目錄、風格、格式、設計以及書籍其他組成部分整合在一起構成整體的藝術。

書籍結構

[編輯]

前輔文

[編輯]

前輔文（英語：Front Matter），即正文前的書頁，是書中的第一節，通常也是書中頁數最少的部分。書頁的頁碼通常採用小寫羅馬數字，每一頁都計算在頁碼之內。特殊的是，空白頁雖然具有頁碼，但印刷時不會在空白頁上標記其頁碼。[1][2]

前輔文中，序、致謝、引言之類的內容通常只出現在叢書的第一冊，而目錄、索引一類的內容可能會出現在每一冊中。

下面的表的可能會對區分前輔文的不同類型有所幫助:

名稱 Voices 說明
半題頁 出版社 半題頁位於書芯的正面、扉頁的前面，是一個大部分都是空白的頁面。與扉頁不同的是，半題頁僅包含標題而不包含副標題、作者、出版社等。有時也會包含一些小的裝飾。有的書本的半題頁可能完全空白。
卷首插圖 作者、出版社 位於扉頁對面的裝飾性插圖。 插圖的內容可能是與書籍主題相關的圖像或作者的肖像。在現在，「卷首插圖」經常被諸如「作者的作品列表」、「系列題名」、「空白頁」之類的內容所取代。
扉頁 出版社 也叫書名頁，記錄了標題和作者的頁面，可能還會記錄出版商的標誌以及出版年份等。
版權頁 出版社、印刷廠 版本日期、版權、使用的翻譯以及出版商或印刷商的名稱和地址。它通常出現在現代書籍的扉頁的背面（即：和扉頁共用同一張紙的兩面）。有時版權頁也會被放到書後附屬資料中。
題獻 作者 常以「謹以此書獻給/紀念某某」的形式出現。
一本書是否需要題獻是由作者決定的，因此許多書籍並不包含題獻。對於翻譯的作品，有時題獻也由譯者所創作，此時會標明題獻由翻譯者所作。如果有題獻，題獻一般位於第v頁。
題詞頁 引用自他處 包含和正文相關卻並非屬於正文的引語——題詞。題詞的下一行標註着其出處，包括作者姓名和作品名稱。題詞頁一般放在題獻後的第vi頁，如果沒有題獻，題詞頁一般位於第v頁。
目錄 出版社 章節標題和子標題及他們對應頁碼的列表。包含所有的前面列舉的前輔文項，以及正文和書後結文中的章節。顯示的子標題的層數應該被限制以便控制目錄不要過長，理想的長度應該是一頁或兩頁。目錄在題獻和題詞頁的後面。如果沒有題獻和題詞頁，則目錄位於第v頁。
插圖列表 出版社 一些書籍可能在目錄後有插圖列表。該列表會列出書本中出現的所有插圖名稱及其所在的頁碼。如果有多種不同插圖（比如示例圖、繪製圖、地圖等），則列表會按照不同插圖類型分為不同的部分。這個列表有時也位於後輔文。
表格列表 出版社 和插圖列表類似，一些書籍可能在目錄和插圖列表後有表格列表。該列表會列出書本中出現的所有表格名稱及其所在的頁碼。這個列表有時也位於後輔文。
序言 作者以外的某人 通常，前言中會描述前言作者和作者之間的交流、本書引發的個人反應或者描述本書的意義或價值。作品後續版本的前言通常描述了該作品的歷史背景，並解釋了當前版本與以前版本的不同之處。有時後續版本的前言部分也會包含先前版本的前言。
前言 作者 前言通常包含作者的寫作原因、寫作過程（用於幫助讀者理解寫作思路）和簡要致謝。這一部分通常會包含為書籍多個版本寫的前言，其中較新版本的前言放在較舊版本的前面。
致謝 作者 如果致謝部分的篇幅較長，有時會把致謝和前言分離。此時，致謝有時不位於前頁、而是位於正文和後輔文之間。致謝頁記錄那些為本書的創作做出貢獻的人。
縮寫詞列表 作者 如果書中使用了大量的縮寫詞或縮寫符號（尤其數學書籍），有時會在書中加入縮寫詞列表。縮寫詞列表應當位於第一個縮寫詞之前——如果縮寫詞在正文中有出現，則縮寫詞列表會位於前輔文；如果縮寫詞僅在後輔文中出現，則縮寫詞列表也可以位於附錄、尾注或參考文獻之前的位置。目錄中必須列出縮寫詞列表所在的位置。

正文

[編輯]
Kelmscott Press（英語：Kelmscott Press）印刷的一本書中，開頭頁的首字被放大。

一部作品的正文通常會被分為多個部分，以下解釋各種「部分」的區別。

  • 卷與書本
    有的作品被作者分為幾卷。在非學術消費市場中，大部分的作品只有一卷。
    一卷可以是一本書的一部分、可以是一本書、也可以包含多本書。比如《指環王》被分為三卷，而每卷又包含兩本書。
  • 章與節
    一卷或者一本書可以被分為多個章節。當章與節同時用在作品中時，節包含在章中。
    章和節都可能有其標題。[3]
    在教材中，「章」有時會被稱為「單元」。
  • 模塊
    有些書中，章節會被組合成更大的「模塊」。有時，各個章節的編號會在每個模塊的開頭重新開始。

一本書中，其正文文本的第一頁被稱為「開首版面」。開首版面通常包含特殊的設計特徵，比如「首字放大」等。阿拉伯數字的編號一般從開首版面開始，即開首版面被記為第1頁，但是如果書本以一個章節標題頁[註 1]開始，那麼章節標題頁會被記為第1頁。和前輔文一樣，空白頁雖然具有頁碼，但印刷時不會在空白頁上標記其頁碼。在對開頁、僅包含插圖或表格的頁面上也通常會省略頁碼。[1]

比如：

  • 《魔戒》有三個部分，每個部分為一卷，每一卷包含兩本書，而每本書又包含很多章。

後輔文

[編輯]

後輔文一般延續正文的阿拉伯數字頁碼。它可能會包含以下內容：

名稱 Voices 說明
附錄 作者 包含對讀者進一步理解作品內容有幫助的內容。有時附錄並不會被放在書中，而是放在出版社的網頁上。
尾注 作者 對每一個章節的注釋。一般位於附錄後、參考資料列表前。對於多名作者合著的書而言，尾注應放在正文每一章的末尾處。
參考文獻列表 作者 列出創作書籍是使用的參考文獻。
索引 出版商 把書中的重要名詞名稱羅列出來，並給出它們相應的頁碼，方便讀者快速查找該名詞的定義和含義。在文學書籍以外的其他書籍中常見。
勘誤 出版商 在發行前、圖書排版校對完成、無法再做修正時，如果發現文中出現錯誤，則可以在末尾添加勘誤表。勘誤表也可以位於前輔文後、正文前的頁面。如果修正後的內容恰好不必調整排版，則勘誤表應當印在貼紙上。

東亞地區的裝幀

[編輯]

歷史上東亞地區的書籍形制，常常受到古代中國的影響，但各地也可能出現各地自行發展或參考古代中國的裝幀形式。

古代中國的裝幀
[編輯]
主條目：中國傳統書頁裝訂

古代中國的裝幀，最早是以竹木與繩為書寫材料的簡牘以及以布帛為書寫材料的的帛書。直到紙的發明與流行後，才出現了參考簡牘與帛書形制的卷軸裝。此後，又發展出龍鱗裝、旋風裝、經摺裝、蝴蝶裝、包背裝、線裝等等。

古代日本的裝幀
[編輯]
主條目：和裝本

參閱

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 University of Chicago Press 2003.
  2. ^ 1.4 图书的结构及各部分构成. 芝加哥手册：写作、编辑和出版指南（第16版） 16th. 北京市: 高等教育出版社. 2014. ISBN 978-7-04-032962-9 （中文）. 
  3. ^ Gennette 2003，第294-318頁.

備註

[編輯]
  1. ^ 與半扉頁和扉頁類似，章節標題頁只包含章節的標題和一些圖案裝飾。有時也會包含副標題和其下屬章節的標題。比如《數學 必修2》（人民教育出版社 ISBN 978-7-107-17706-4）的第一頁，就是帶有裝飾、章的標題、節的標題的對開頁。

延伸閱讀

[編輯]
  • Hendel, Richard, On Book Design, Yale University Press (1998) ISBN 0-300-07570-7.
  • Hochuli, Jost, and Robin Kinross, Designing Books: Practice and Theory, Hyphen Press (1996) ISBN 0-907259-08-1.
  • Bruno, Michael H., Pocket Pal: The Handy Little Book of Graphic Arts Production, 19th Edition, Graphic Arts Technical Foundation (2004) ISBN 0-88362-488-5.
  • Lee, Marshal, Bookmaking: Editing, Design, Production, Third Edition, W. W. Norton and Company (2004) ISBN 0-393-73018-2.
  • University of Chicago Press, The Chicago Manual of Style, 15th ed. (Chicago: 2003) ISBN 0226104036 (hardcover); ISBN 0226104052 (hardcover with CD-ROM): ISBN 0226104044 (CD-ROM).
  • University of Chicago Press, The Chicago Manual of Style, 15th ed., Online ed. (Chicago: Released September 29.)

外部連結

[編輯]
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=裝幀&oldid=86608355」