跳至內容

使用者:Azusa1226/Now That We Don't Talk

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

en:Now That We Don't Talk / 我們再也不聯絡

我們再也不聯絡
"Now That We Don't Talk"
泰勒·斯威夫特的歌曲
收錄於專輯《1989 (重製版)》
發行日期2023年10月27日 (2023-10-27)
錄音室
類型
時長2:26
唱片公司聯眾
詞曲
製作人
  • 斯威夫特
  • 安東諾夫
歌詞影片
YouTube上的〈我們再也不聯絡〉

〈我們再也不聯絡〉[1][註 1]（英語："Now That We Don't Talk"）是美國創作歌手泰勒·斯威夫特的歌曲。斯威夫特原先為2014年錄音室專輯《1989》創作該曲，但專輯發行時並未收錄該曲。她之後於發行2023年重錄專輯《1989 (重製版)》時，與傑克·安東諾夫一同重新錄製、製作了該曲。該曲結合合成器流行和迪斯科風格，輔以迪斯科律動、假聲唱法、強勁的合成器效果等。該曲的歌詞講述了泰勒絲與前男友分手後繼續前行，並揶揄對方的生活方式和品味。

樂評人普遍讚譽該曲抓耳且歌詞風趣。該曲於澳洲、加拿大、紐西蘭、英國和美國等地單曲榜獲第2名，為斯威夫特在美國《告示牌》百大單曲榜的第9首亞軍單曲。該曲於《告示牌》全球二百大單曲榜獲第2名，並獲澳洲和英國的銷售認證。斯威夫特曾兩次於時代巡迴演唱會演唱該曲。

背景與發行

[編輯]

After signing a new contract with Republic Records, the singer-songwriter Taylor Swift began re-recording her first six studio albums in November 2020.[3] The decision followed a public 2019 dispute between Swift and the talent manager Scooter Braun, who acquired Big Machine Records, including the masters of Swift's albums which the label had released.[4][5] By re-recording the albums, Swift had full ownership of the new masters, which enabled her to control the licensing of her songs for commercial use（英語：Synchronization rights） and therefore substituted the Big Machine–owned masters.[6] From July 2021 to July 2023, Swift released three re-recorded albums of her earlier releases: Fearless (Taylor's Version), Red (Taylor's Version), and Speak Now (Taylor's Version); each album also featured several unreleased "From the Vault" tracks that she had written but left out of the original albums' track listings.[7]

Republic Records released Swift's fourth re-recorded album, 1989 (Taylor's Version), on October 27, 2023, on the ninth anniversary of her fifth original studio album, 1989 (2014).[8][9] The original album was Swift's first "official pop" album after she had marketed her first four albums to country radio（英語：country radio）, and it transformed her artistry and image from country to pop.[10][11] As with her other re-recorded projects, 1989 (Taylor's Version) features five newly recorded "From the Vault" tracks that Swift had written but left out of the original track listing.[12] Jack Antonoff co-wrote four and co-produced five vault tracks with Swift.[2][13] According to Swift, "Now That We Don't Talk" was late into the production of 1989 and was left out because the personnel "couldn't get [it] right at the time".[14] Officially titled "Now That We Don't Talk (Taylor's Version) (From the Vault)", it is track 19 out of 21 on the track-list of 1989 (Taylor's Version).[2] Swift performed the song live on acoustic guitar on the November 24, 2023, São Paulo show of her Eras Tour.[15] She sang it again as part of a guitar mashup with her song "The Tortured Poets Department（英語：The Tortured Poets Department (song)）" (2024) on the May 25, 2024, Lisbon show of the tour.[16]

詞曲

[編輯]

Swift and Antonoff wrote and produced "Now That We Don't Talk". Antonoff and the engineers Laura Sisk and David Hart, assisted by Jack Manning, Megan Searl, and Jon Sher, recorded the track at four studios: Conway Recording Studios, Sharp Sonics (Los Angeles), Electric Lady Studios（英語：Electric Lady Studios）, and Rough Customer (New York). Antonoff also programmed（英語：Programming (music)） the song, played synthesizers and guitar, and provided background vocals. Zem Audu（英語：Zem Audu） played additional synthesizers and recorded his part at Audu Studio (Brooklyn). Sean Hutchinson（英語：Sean Hutchinson） and Michael Riddleberger played and recorded drums at Hutchinson Sound Studio (Brooklyn). Mikey Freedom Hart（英語：Mikey Freedom Hart） played bass, synthesizer, electric guitar, and Rhodes piano（英語：Rhodes piano）, which he recorded at Big Mercy Studio (Brooklyn). Evan Smith（英語：Evan Smith (musician)） also played additional synthesizer and saxophone and recorded the instruments at Pleasure Hill (Portland). The track was mixed（英語：Audio mixing (recorded music)） by Serban Ghenea（英語：Serban Ghenea） at MixStar Studios (Virginia Beach, Virginia) and mastered by Randy Merrill at Sterling Sound（英語：Sterling Sound） (Edgewater, New Jersey).[2]

"Now That We Don't Talk" is a synth-pop[17] and disco song.[18] At 2 minutes and 26 seconds long, it is the shortest track from 1989 (Taylor's Version).[19] The production features disco grooves,[20] falsetto vocals in the chorus, and thrumming synths that drive the beats.[21][22] Music critics compared the song's production to the sound of Swift's previous releases. Time critic Rachel Sonis deemed it the "most 1989-sounding" among the vault tracks.[22] Variety critic Chris Willman said the track has a "light pop-suspense feel" that recalled the song "Mastermind（英語：Mastermind (song)）" from Swift's 2022 album Midnights.[23] In a review for NJ.com（英語：NJ.com）, Bobby Olivier said the vocals resembled Bleachers（英語：Bleachers (band)）' 2014 song "Shadow（英語：Strange Desire）" and the production's "high-gloss shimmer" evoked Swift's "Bejeweled（英語：Bejeweled (song)）" from Midnights.[17]

"Now That We Don't Talk" has lyrics that ostracize an ex-lover.[24] In the song, Swift sings, "from the outside, it looks like you're trying lives on."[25] As Swift moves on from the ex-lover, she accepts that she and the ex-lover cannot remain friends ("I cannot be your friend so I pay the price of what I lost, and what it cost")[17][26] and seeks advice from her mother.[27] She further mocks the ex-lover's lifestyle and taste, "I don't have to pretend I like acid rock（英語：acid rock） / Or that I like to be on a mega-yacht / With important men who think important thoughts."[28] In the Los Angeles Times, Mikael Wood wrote that the lyrics criticizing the ex-boyfriend were reminiscent of Swift's 2010 song "Dear John（英語：Dear John (Taylor Swift song)）".[28]

專業評價

[編輯]

Rob Sheffield of Rolling Stone said the song showcased Swift's "acerbic wit".[29] Paste（英語：Paste (magazine)） critic Elizabeth Braaten described the song as "an inevitable instant classic in Swiftian lore",[20] and The Line of Best Fit（英語：The Line of Best Fit） critic Kelsey Barnes praised Swift's falsetto on the track as being "deliciously infectious".[30] NME's Hollie Geraghty deemed "Now That We Don't Talk" the best "Vault" track from 1989 (Taylor's Version), praising Swift's vocals and the lyrics for showcasing a dry and youthful humor.[31] Uproxx writer Josh Kurp complimented the track's 1980s musical sensation and said it has a radio hit potential.[32] Olivier ranked it fourth among the five vault tracks from 1989 (Taylor's Version), deeming it a "windows-down ... banger".[17] Wood ranked it second and complimented it as a "hilarious take-down of a dude [Swift's] elated to have kicked to the curb".[28] On a less positive side, BBC Entertainment reporters deemed it and the other vault tracks inferior to the original 1989 album.[33] Alex Berry of Clash（英語：Clash (magazine)） regarded "Now That We Don't Talk" as the weakest track on the re-recorded album because it is not as outstanding as the other tracks.[34]

商業表現

[編輯]

After 1989 (Taylor's Version) was released, "Now That We Don't Talk" debuted at number two on the singles charts of Australia,[35] Canada,[36] New Zealand,[37] and the United Kingdom.[38] It opened at number four in Ireland and number nine in the Philippines.[39][40] The track also charted in the top 100 of singles charts in several European territories including Norway (number 33),[41] the Netherlands (number 35),[42] Lithuania (number 44),[43] and Sweden (number 51).[44] In the United States, "Now That We Don't Talk" debuted at number two on the US Billboard Hot 100 chart dated November 11, 2023, trailing behind the week's chart topper "Is It Over Now?（英語：Is It Over Now?）", another track from 1989 (Taylor's Version).[45] This chart achievement extended Swift's record for the most top-10 songs (49) and most top-five songs (31) on the Billboard Hot 100 among women.[46] On the Billboard Global 200, it also debuted at number two behind "Is It Over Now?".[47] The song received a gold certification from the Australian Recording Industry Association (ARIA)[48] and a silver certification from the British Phonographic Industry (BPI).[49]

Personnel

[編輯]

Credits are adapted from the liner notes of 1989 (Taylor's Version).[2]

榜單

[編輯]
Chart performance for "Now That We Don't Talk"
榜單（2023年） 最高
排位
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會單曲榜）[35] 2
Belgium (Billboard)[50] 25
加拿大（Canadian Hot 100）[36] 2
捷克（百強數位單曲榜）[51] 52
France (SNEP)[52] 148
全球（Billboard Global 200）[53] 2
Greece International (IFPI)[54] 7
愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會單曲榜）[39] 4
Latvia (LAIPA)[55] 15
Lithuania (AGATA)[43] 44
Malaysia (Billboard)[56] 22
荷蘭（百強單曲榜）[42] 35
New Zealand (Recorded Music NZ)[37] 2
Nigeria (TurnTable Top 100)[57] 85
挪威（世道單曲榜）[41] 33
Philippines（英語：Philippines Songs） (Billboard)[40] 9
Poland (Polish Streaming Top 100（英語：Polish music charts）)[58] 57
葡萄牙（葡萄牙唱片業協會單曲榜）[59] 26
Singapore (RIAS)[60] 8
48
西班牙（西班牙音樂製作協會）[61] 75
瑞典（瑞典最熱榜）[44] 51
UAE (IFPI)[62] 18
英國（官方榜單公司單曲榜）[38] 2
美國（《告示牌》百大單曲榜）[63] 2
越南（《告示牌》Vietnam Hot 100）[64] 74

銷量認證

[編輯]
地區 認證 認證單位/銷量
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會）[48] 金 35,000‡
巴西（巴西唱片業協會）[65] 金 20,000‡
新西蘭（新西蘭唱片音樂協會）[66] 金 15,000‡
英國（英國唱片業協會）[49] 銀 200,000‡

‡僅含認證的串流媒體+實際銷量

註釋

[編輯]
  1. ^ 完整標題為「我們再也不聯絡 (泰勒絲全新) (私藏版)」（"Now That We Don't Talk (Taylor's Version) (From the Vault)"）。[2]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1989 (泰勒絲全新版) 寶石綠版CD. 佳佳唱片行. 2023-10-27 [2025-01-18] （中文（臺灣））. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 1989 (Taylor's Version) (Compact disc liner notes). Taylor Swift. Republic Records. 2023. 0245597656. 
  3. ^ Melas, Chloe. Taylor Swift Speaks Out about Sale of Her Masters. CNN. 2020-11-16 [2020-11-19]. （原始內容存檔於2020-11-18）. 
  4. ^ Taylor Swift Wants to Re-Record Her Old Hits. BBC News. 2019-08-22 [2019-08-22]. （原始內容存檔於2019-08-22）. 
  5. ^ Finnis, Alex. Taylor Swift Masters: The Controversy around Scooter Braun Selling the Rights to Her Old Music Explained. i. 2020-11-17 [2021-02-13]. （原始內容存檔於2021-02-12）. 
  6. ^ Shah, Neil. Taylor Swift Releases New Fearless Album, Reclaiming Her Back Catalog需要付費訂閱. The Wall Street Journal. 2021-04-09 [2022-09-25]. （原始內容存檔於2021-10-08）. 
  7. ^ Espada, Mariah. Taylor Swift Is Halfway Through Her Rerecording Project. It's Paid Off Big Time. Time. 2023-07-06 [2023-11-06]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  8. ^ Clinton, Jane. The tracklist and release date and time for Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version). i. 2023-10-26 [2023-11-27]. （原始內容存檔於2023-12-12）. 
  9. ^ Bell, Sadie. Taylor Swift Releases 1989 (Taylor's Version): 'It's Been Waiting for You'. People. 2023-10-27 [2023-11-27]. （原始內容存檔於2023-11-27）. 
  10. ^ Aswad, Jem. Album Review: Taylor Swift's Pop Curveball Pays Off With 1989. Billboard. 2014-10-24 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2022-11-04）. 
  11. ^ Hertweck, Nate. Taylor Swift, 1989: For The Record. The Recording Academy. 2018-01-18 [2020-08-08]. （原始內容存檔於2020-10-28）. 
  12. ^ Vassell, Nicole. Taylor Swift Fans Celebrate As Pop Star Releases 1989 (Taylor's Version)有限度免費查閱，超限則需付費訂閱. The Independent. 2023-10-27 [2023-10-30]. （原始內容存檔於2023-10-30）. 
  13. ^ Ramsden, Sam. Taylor Swift Fans Think 'Now That We Don't Talk' Is About Harry Styles. Bustle（英語：Bustle (website)）. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-11-01）. 
  14. ^ Armstrong, Megan. Why Taylor Swift's 'Now That We Don't Talk' Is Not On Original 1989. Uproxx. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-11-05）. 
  15. ^ Iasimone, Ashley. Taylor Swift Debuts 'Now That We Don't Talk' Live in Sao Paulo. Billboard. 2023-11-25 [2023-11-25]. （原始內容存檔於2023-11-25） （英語）. 
  16. ^ Iasimone, Ashley. Taylor Swift Plays 'The Tortured Poets Department' Title Track Live for the First Time in Lisbon. Billboard. 2024-05-25 [2024-05-26]. （原始內容存檔於2024-05-25）. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Olivier, Bobby. Ranking the 5 vault tracks on Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version). NJ.com（英語：NJ.com）. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-11-05）. 
  18. ^ Martoccio, Angie. 1989 (Taylor's Version) Is Our Deepest Look Yet Into the Record That Made Everyone a Swiftie有限度免費查閱，超限則需付費訂閱. Rolling Stone. 2023-10-27 [2023-10-27]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  19. ^ Lipshutz, Jason. Taylor Swift's 'Taylor's Version' Songs: Every 'From The Vault' Track Ranked (So Far). Billboard. 2023-11-02 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-07-21）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Braaten, Elizabeth. Taylor Swift Keeps the Dream of Happily Ever After Alive on 1989 (Taylor's Version). Paste（英語：Paste (magazine)）. 2023-10-30 [2023-11-02]. （原始內容存檔於2023-11-02）. 
  21. ^ Aroesti, Rachel. Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) Review – Subtle Bonus Tracks Add New Depths to a Classic. The Guardian. 2023-10-27 [2023-10-27]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Cooney, Samantha; Gutterman, Annabel; Mendes II, Moises; Sonis, Rachel. The Best Taylor Swift Vault Songs, Ranked. Time. 2023-10-25 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-11-05）. 
  23. ^ Willman, Chris. Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version) Vault Tracks Bridge the Gap Between 2014 and the Midnights Era: Album Review. Variety. 2023-10-27 [2023-10-29]. （原始內容存檔於2023-10-29）. 
  24. ^ McCormick, Neil. Taylor Swift's 1989: An Impeccable Remake of Her Best Album – With Five Clever New Songs. The Daily Telegraph. 2023-10-27 [2023-10-27]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  25. ^ D'Souza, Shaad. Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) Album Review. Pitchfork. 2023-10-30 [2023-10-30]. （原始內容存檔於2023-10-30）. 
  26. ^ Reynolds, Abbie. Who is Taylor Swift's song 'Now That We Don't Talk' about?. Capital. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-11-01）. 
  27. ^ Nelson, Jeff. Taylor Swift Shines on Twinkly, Dreamy 1989 (Taylor's Version): Breaking Down the 5 New Vault Tracks. People. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-10-29）. 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 Wood, Mikael. Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version): The five new songs, ranked有限度免費查閱，超限則需付費訂閱. Los Angeles Times. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-10-28）. 
  29. ^ Sheffield, Rob. All 243 of Taylor Swift's Songs, Ranked. Rolling Stone. 2023-10-28 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-11-05）. 
  30. ^ Barnes, Kelsey. Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version). The Line of Best Fit（英語：The Line of Best Fit）. 2023-10-27 [2023-10-27]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  31. ^ Geraghty, Hollie. Taylor Swift – 1989 (Taylor's Version) Review: Her Best Album Will Never Go Out of Style. NME. 2023-10-27 [2023-10-27]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  32. ^ Kurp, Josh. Every Taylor Swift 'From The Vault' (Taylor's Version) Song, Ranked. Uproxx. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-11-04）. 
  33. ^ Glynn, Paul; Savage, Mark; Youngs, Ian. Taylor Swift's 1989: What's new on Taylor's Version and why has she re-recorded it?. BBC News. 2023-10-27 [2023-11-05]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  34. ^ Berry, Alex. Taylor Swift – 1989 (Taylor's Version) | Reviews. Clash（英語：Clash (magazine)）. 2023-10-27 [2023-10-27]. （原始內容存檔於2023-10-27）. 
  35. ^ 35.0 35.1 "Australian-charts.com – Taylor Swift – Now That We Don't Talk". ARIA Top 50 Singles. （英語）.
  36. ^ 36.0 36.1 "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2023-11-07].（英語）.
  37. ^ 37.0 37.1 NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ. 2023-11-06 [2023-11-04]. （原始內容存檔於2023-11-03）. 
  38. ^ 38.0 38.1 "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
  39. ^ 39.0 39.1 "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. （英語）.
  40. ^ 40.0 40.1 Taylor Swift Chart History (Philippines Songs). Billboard. [2023-11-07]. （原始內容存檔於2023-11-08）. 
  41. ^ 41.0 41.1 "Norwegiancharts.com – Taylor Swift – Now That We Don't Talk". VG-lista. （挪威語）.
  42. ^ 42.0 42.1 "Dutchcharts.nl – Taylor Swift – Now That We Don't Talk". Single Top 100. （荷蘭語）.
  43. ^ 43.0 43.1 2023 44-os savaitės klausomiausi (Top 100). AGATA. 2023-11-03 [2023-11-03]. （原始內容存檔於2023-11-03） （立陶宛語）. 
  44. ^ 44.0 44.1 "Swedishcharts.com – Taylor Swift – Now That We Don't Talk". Singles Top 100. （英語）.
  45. ^ Trust, Gary. Taylor Swift's 'Is It Over Now? (Taylor's Version)' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100. Billboard. 2023-11-06 [2023-11-07]. （原始內容存檔於2023-11-06）. 
  46. ^ Zellner, Xander. Taylor Swift Charts All 21 Songs From 1989 (Taylor's Version) on the Hot 100. Billboard. 2023-11-06 [2023-11-07]. （原始內容存檔於2023-11-06）. 
  47. ^ Trust, Gary. Taylor Swift Makes History With Top 6 Songs, All From 1989 (Taylor's Version), on Billboard Global 200 Chart. Billboard. 2023-11-06 [2023-11-07]. （原始內容存檔於2023-11-14）. 
  48. ^ 48.0 48.1 ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2024-02-14] （英語）. 
  49. ^ 49.0 49.1 British single certifications – Taylor Swift – Now That We Don't Talk. British Phonographic Industry. [2024-04-15] （英語）. 
  50. ^ Taylor Swift Chart History (Belgium Songs). Billboard. [2023-11-07]. （原始內容存檔於2023-10-30）. 
  51. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入202344檢索. （捷克語）.
  52. ^ Top Singles (Week 44, 2023). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2023-11-06]. （原始內容存檔於2023-11-06） （French）. 
  53. ^ "Taylor Swift – Chart history". Billboard. Retrieved 2023-11-07. （英語）.
  54. ^ Digital Singles Chart (International). IFPI Greece. [2023-11-08]. （原始內容存檔於2023-11-13）. 
  55. ^ Mūzikas Patēriņa Tops/ 44. nedēļa. LAIPA. 2023-11-06 [2023-11-06]. （原始內容存檔於2023-11-07） （英語及拉脫維亞語）. 
  56. ^ Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs). Billboard. [2023-11-07]. （原始內容存檔於2022-05-17）. 
  57. ^ TurnTable Nigeria Top 100: November 10th, 2023 - November 16th, 2023. TurnTable（英語：TurnTable charts）. [2023-11-22]. （原始內容存檔於2023-11-22）. 
  58. ^ OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (Select week 27.10.2023–02.11.2023.). OLiS. [2023-11-09]. （原始內容存檔於2023-02-02） （波蘭語）. 
  59. ^ "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Now That We Don't Talk". AFP Top 100 Singles. （英語）.
  60. ^ RIAS Top Charts Week 44 (27 Oct - 2 Nov 2023). RIAS. [2023-11-07]. （原始內容存檔於2023-11-07）. 
  61. ^ "Spanishcharts.com – Taylor Swift – Now That We Don't Talk" Canciones Top 50. （英語）.
  62. ^ This Week's Official UAE Chart Top 20: from 27/10/2023 to 02/11/2023. International Federation of the Phonographic Industry. 2023-10-27 [2023-11-08]. （原始內容存檔於2023-11-08）. 
  63. ^ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. [2023-11-06].（英語）.
  64. ^ Taylor Swift Chart History (Billboard Vietnam Hot 100). Billboard. [2023-11-11]. （原始內容存檔於2022-06-06）. 
  65. ^ Brazilian single certifications – Taylor Swift – Now That We Don't Talk (Taylor's Version) (From The Vault). Pro-Música Brasil. [2024-07-24] （葡萄牙語）. 
  66. ^ New Zealand single certifications – Taylor Swift – Now That We Don't Talk. Radioscope. [2024-12-19].  在「Search: 」欄輸入「Now That We Don't Talk」。
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Azusa1226/Now_That_We_Don%27t_Talk&oldid=85721338」