千代田區
千代田區 千代田区 | |
---|---|
特別區 | |
日文轉寫 | |
• 日文 | 千代田区 |
• 平假名 | ちよだく |
• 羅馬字 | Chiyoda-ku |
![]() | |
| |
![]() 千代田區在東京都的位置 | |
坐標:35°41′N 139°45′E / 35.69°N 139.75°E | |
國家 | 日本 |
地方 | 關東地方 |
都道府縣 | 東京都 |
接鄰行政區 | 中央區、港區、新宿區、文京區、台東區 |
政府 | |
• 區長 | 樋口高顕 |
面積 | |
• 總計 | 11.66平方公里 |
人口(2024年12月1日) | |
• 總計 | 68,530人 |
• 密度 | 5,877人/平方公里 |
象徵 | |
• 區樹 | 松 |
• 區花 | 櫻花 |
• 區鳥 | 天鵝 |
時區 | 日本標準時間(UTC+9) |
區編號 | 13101-6 |
郵區編號 | 〒102-8688 |
區役所地址 | 東京都千代田區九段南1丁目2番1號 |
電話號碼 | +81-3-3264-2111 |
網站 | 千代田區役所官方網站 |
千代田區(日語:千代田区/ちよだく Chiyoda ku */?)是日本東京都23個特別區之一,位於東京都區部中心,佔地11.66平方千米,自北邊順時針方向分別與文京區、台東區、中央區、港區、新宿區相接。日本國會、首相官邸、最高法院、大部分中央行政機關及天皇住所皆座落於此;區內大手町、丸之內、有樂町等商圈亦是許多日本大型企業總部的聚集地,使得該區成為日本首屈一指的政治經濟中樞。區內名勝包括東京站、秋葉原、靖國神社、神保町古書街、日本武道館等。
概況
[編輯]千代田區是在東京都35區制改為22區制過程中,於1947年(昭和22年)由麴町區與神田區合併而來,區名來自江戶城之別名「千代田城」[1],與港區、中央區合稱為「東京都心」「都心3區」。以區內永田町、霞關為中心分布的眾多首都職能機關,匯聚成日本的司法行政核心;丸之內與大手町一帶作為東京的中央商務區,連貫成日本首屈一指的豪華商圈,坐落有日本經團聯、日本農協等經濟團體、日本三大巨型銀行(三菱日聯金融集團、瑞穗金融集團、三井住友金融集團)總部及一眾日本代表性企業本社,擔當着日本金融核心職能;位於丸之內東部的東京站作為全日本的中央車站,是日本多數新幹線與在來線的起點車站。然而,由於大量寫字樓與政府機關佔據了多數空間,與銀座和三大副都心(新宿、澀谷、池袋)相比,區內並無大型繁華街道與娛樂產業街分布。同時由於土地昂貴,區內中心居住人口逐漸減少,轉而尋求附近低價相對合理地帶遷居,區內住宅區佔比低下,同周邊區相比人口密度較低。即便如此,近年回歸都心的人數亦有增長趨勢[2]。
千代田區地勢西高東低,約佔全區15%的土地為皇居綠地。西部為武藏野台地東端的麴町台與駿河台,東部則為沖積平原;今大手町至內幸町一帶曾為入海口「日比谷入江」,經江戶時代填海而成;神田川在區內北部東流,日本橋川則在三崎橋附近分流穿越千代田區。
原麴町區
[編輯]現今千代田區的大部分為區制改革前的麴町區轄區。圍繞着皇居周圍包括大手町、丸之內、有樂町、內幸町、日比谷公園、霞關、永田町、紀尾井町、麴町、九段北與九段南在內的街區亦曾擔當過去日本的政治經濟中樞。與江戶時代以來主要居住町人的下町地帶原神田區相比,這裏曾是武家宅邸聚集的地方。江戶城以西包含「山手」地區的台地一帶,自江戶時代以來一直是日本的政治中心。明治維新後,武家宅邸被改造成永田町、霞關等政府機關駐地。
明治時代以來,日本國會、首相官邸、中央省廳、最高裁判所等三權機關、主要政黨本部等權力中樞在此聚集,區內永田町、霞關等地名更是國會議員與官僚的代名詞。以皇居西側為中心的麴町、番町一帶分布着都心首屈一指的高級住宅區。
原神田區
[編輯]原來的神田區大致與今千代田區東北部對應,主要由沖積平原及江戶時代以來的填海造陸構成。與曾經的日本橋區類似,這裏曾經也多是町人居住的下町地帶,至今仍有許多區內地名留有「神田」二字。
江戶時代以來,神田地區一直是幕府御用儒家學者雲集的昌平坂學問所所在地,加之民間學者在此廣辦私塾,神田成為學術興盛之地。受此傳統影響,區內神保町形成了世界最大的二手書店街——神田古書店街;與神田神保町毗鄰的一橋地區坐落有小學館、集英社等眾多出版社。江戶時代神田川分流後與江戶城河相挾形成的外神田一帶出於防火目的,祈請秋葉神社後建成了綿延9,000餘坪的防火帶廣場,自此得稱秋葉原。秋葉原在第二次世界大戰期間聚集了眾多黑市,促成了後來「秋葉原電氣街」的出現。如今秋葉原已發展成饒具規模的電子城,成為世界聞名的「宅男之街」與「亞文化之街」,吸引着來自世界各地的眾多遊客。
人口
[編輯]![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
千代田區與日本全國年齡別人口分布比較圖 (2005年資料) |
千代田區的年齡、男女別人口分布圖 (2005年資料) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
■紫色是千代田區
■綠色是全國 |
■藍色是男性
■紅色是女性 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
千代田區人口變化
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
資料來源:日本總務省統計中心提供之人口普查數據 |
日夜人口差
[編輯]2005年夜間人口(居住者)為41,683人,區外通勤者與通學生、居住者在內的區內日間人口達853,382人,為夜間人口的20.473倍[3]
歷史
[編輯],1947年(昭和22年)3月15日由麴町區與神田區合併而來,
逸話
[編輯]現在千代田區屬舊神田區的町名為「神田○○町/○神田」(一橋等部分町除外)。這是因為戰後舊麴町區與舊神田區合併時將舊神田區町名重新冠上「神田」。
重大事件
[編輯]地名由來
[編輯]地域(町名)
[編輯]主要節日、事件
[編輯]住居表示
[編輯]千代田區是東京23區中住居表示實施率最低的一區。
※住居表示未實施的町丁目:
- 神田○○町、○番町、麴町全丁目
舊麴町區
[編輯]- 千代田-皇居的所在地。新宮殿、皇居東御苑、宮內廳所在。皇居、皇居東御苑、皇居外苑、北之丸公園等四個設施,佔地廣達230公頃,約佔千代田區的五分之一。
- 皇居外苑-與環境省所轄國民公園同名。
- 北之丸公園-皇居北側。日本武道館、東京國立近代美術館、國立公文書館所在。接近九段下站、竹橋站。
- 永田町-國會議事堂、首相官邸與自民黨等主要政黨的總部所在地,日本的政治中心。(關連:永田町站)
- 霞關-官廳街與警視廳本廳舎。「官僚」的代名詞。(關連:霞關站)
- 丸之內-商辦街。東京站西側。三菱關連大樓很多、別名「三菱村」。
- 大手町-辦公商區。讀賣、産經、日經新聞本社與經團連。(關連:大手町站)
- 一橋-每日新聞本社、竹橋
- 麴町-(關連:麴町站、半藏門站)
- 內幸町-中日新聞東京本社(東京新聞、東京中日體育)(關連:內幸町站)
- 日比谷公園
- 隼町-最高裁判所所在地。
- 飯田橋-(關連:飯田橋站)
- 富士見-法政大學、在日本朝鮮人總聯合會總部
- 平河町-砂防會館、全國共濟農業協同組合聯合會、TAITO本社
- 有樂町-有樂町站、日比谷站的周邊地域。名稱來自織田有樂。日本放送、東京寶塚劇場所在地。
- 九段北-築土神社、靖國神社、東京理科大學、九段下站
- 九段南-千代田區役所、東京法務局、九段會館、日本大學本部
- 一番町
- 二番町-日本電視台麴町分室(日本電視台舊本社)
- 三番町-千鳥淵戰歿者墓苑、千鳥淵綠道
- 四番町
- 五番町
- 六番町-日本索尼音樂娛樂本社
- 紀尾井町-新大谷飯店、上智大學
舊神田區
[編輯]- 內神田-神田站西側的地域。
- 外神田-秋葉原站北西的地域。秋葉原電氣街所在。
- 西神田
- 東神田
- 神田相生町
- 神田淡路町
- 神田和泉町
- 神田岩本町-町域的大部分巳改名為「岩本町」。
- 神田小川町-神保町之西、體育用品店街。
- 神田鍛冶町-只有神田鍛冶町三丁目殘存。(一丁目・二丁目為「鍛冶町」)
- 神田北乗物町
- 神田紺屋町
- 神田佐久間河岸
- 神田佐久間町
- 神田神保町-古書店街。(關連:神保町站)
- 神田須田町
- 神田駿河台-御茶之水站周邊地域。明治大學、日本大學等學生街。
- 神田多町-只有神田多町二丁目殘存。
- 神田司町-只有神田司町二丁目殘存。
- 神田富山町
- 神田錦町
- 神田西福田町
- 神田練塀町
- 神田花岡町-友都八喜秋葉原店、筑波快線秋葉原站。
- 神田東紺屋町
- 神田東松下町
- 神田平河町
- 神田松永町
- 神田美倉町
- 神田美土代町
- 一橋
- 猿樂町
- 岩本町
- 鍛冶町
- 三崎町
政治
[編輯]行政區劃
[編輯]千代田區役所麴町出張所轄區
町名 | 日語町名 | 轄區 | 住居表示實施時間 | 住居表示前行政規劃 |
丸之內 | 丸之內一丁目 | 1970年1月1日 | 丸之內1〜3(全境) | |
丸之內二丁目 | 1970年1月1日 | 丸之內1〜3(全境) | ||
丸之內三丁目 | 1970年1月1日 | 丸之內1〜3(全境) | ||
大手町 | 大手町一丁目 | 1970年1月1日 | 大手町1・2(全境)、竹平町 | |
大手町二丁目 | 1970年1月1日 | 大手町1・2(全境)、竹平町 | ||
內幸町 | 內幸町一丁目 | 1967年4月1日 | 內幸町1・2(全境) | |
內幸町二丁目 | 1967年4月1日 | 內幸町1・2(全境) | ||
有樂町 | 有樂町一丁目 | 1975年1月1日 | 有樂町1・2 | |
有樂町二丁目 | 1975年1月1日 | 有樂町1・2 | ||
霞關 | 霞關一丁目 | 1967年4月1日 | 霞關1(全境)、霞關2・3、三年町、永田町2 | |
霞關二丁目 | 1967年4月1日 | 霞關1(全境)、霞關2・3、三年町、永田町2 | ||
霞關三丁目 | 1967年4月1日 | 霞關1(全境)、霞關2・3、三年町、永田町2 | ||
永田町 | 永田町一丁目 | 1967年4月1日 | 永田町1(全境)、永田町2、霞關2・3、三年町 | |
永田町二丁目 | 1967年4月1日 | 永田町1(全境)、永田町2、霞關2・3、三年町 | ||
隼町 | 隼町 | 1973年1月1日 | 隼町(全境) | |
平河町 | 平河町一丁目 | 1971年7月1日 | 平河町1・2 | |
平河町二丁目 | 1971年7月1日 | 平河町1・2 | ||
麴町 | 麴町一丁目 | (未實施) | ||
麴町二丁目 | (未實施) | |||
麴町三丁目 | (未實施) | |||
麴町四丁目 | (未實施) | |||
麴町五丁目 | (未實施) | |||
麴町六丁目 | (未實施) | |||
紀尾井町 | 紀尾井町 | 1980年1月1日 | 紀尾井町(全境) | |
一番町 | 一番町 | (未實施) | ||
二番町 | 二番町 | (未實施) | ||
三番町 | 三番町 | (未實施) | ||
四番町 | 四番町 | (未實施) | ||
五番町 | 五番町 | (未實施) | ||
六番町 | 六番町 | (未實施) | ||
九段南 | 九段南二丁目 | 1966年10月1日 | 九段1〜4、竹平町、代官町、三番町 | |
皇居外苑 | 皇居外苑 | 1967年4月1日 | 祝田町、寶田町、元千代田町(以上全境) | |
日比谷公園 | 日比谷公園 | 1967年4月1日 | 日比谷公園 |
千代田區役所富士見出張所轄區
町名 | 日語町名 | 轄區 | 住居表示實施時間 | 住居表示前行政規劃 |
千代田 | 千代田 | 1967年4月1日 | 千代田區1番(皇居) | |
北之丸公園 | 北之丸公園 | 1967年4月1日 | 代官町(全境) | |
一橋 | 一橋一丁目 | 1970年1月1日 | 神田一橋1・2(境全)、竹平町 | |
九段南 | 九段南一丁目 | 1966年10月1日 | ||
九段南三丁目 | 1966年10月1日 | |||
九段南四丁目 | 1966年10月1日 |
千代田區是日本的中樞,中央權力機關密集。
國際機構
[編輯]外交代表機構
[編輯]愛爾蘭駐日本大使館
英國駐日本大使館
以色列駐日本大使館
印度駐日本大使館
突尼斯駐日本大使館
貝寧駐日本大使館
菲律賓駐日本大使館
比利時駐日本大使館
葡萄牙駐日本大使館
墨西哥駐日本大使館
約旦駐日本大使館
盧森堡駐日本大使館
黎巴嫩駐日本大使館
聖座駐日大使館
南非駐日本大使館
波黑駐日本大使館
外交代表機能機構
在日本朝鮮人總聯合會總部
巴勒斯坦駐日總代表團
國際組織
[編輯]- 亞洲開發銀行駐日代表事務所
- 亞洲開發銀行研究所
- 亞洲生産性機構
- 美洲開發銀行亞洲事務所
- 國際原子能總署東京地區事務所
- 國際金融公司東京事務所
- 國際復興開發銀行、國際開發協會東京事務所
- 國際貨幣基金組織亞洲太平洋地域事務所
- 多邊投資擔保機構事務所
- 聯合國工業發展組織東京投資・技術移轉促進事務所
- OECD東京中心
- 世界動物衛生組織亞洲太平洋地區事務所
文化設施
[編輯]會場
[編輯]美術館・博物館
[編輯]圖書館
[編輯]媒體
[編輯]電視
[編輯]廣播
[編輯]新聞社、出版社
[編輯]出版社集中於東京,大型專門出版社多數集中在本區北部與文京區。
有線電視區域
[編輯]- Tokyo Cable Network(東京ケーブルネットワーク)(區內全域)
區政
[編輯]- 區長
- 樋口高顕(第1任)
- 任期:2021年2月8日
- 區議會
- 席次: 25人
- 任期: 4年(2023年(令和5年)5月1日-2027年(令和5年)4月30日)
- 議長: 秋谷こうき(#次世代・都民ファースト・立憲の會)[5]
日本首次路上吸煙禁止條例
[編輯]- 2002年(平成14年)11月,日本第一次的公共道路上吸煙徵收罰款條例(千代田區生活環境條例)實施。
- 東京站、秋葉原等千代田區大部分地區,實行路上禁止吸煙。違反者罰款2萬日幣(當時2000圓)。
指定地區外的公共場所仍然禁煙。此外,該條例還規定禁止亂丟垃圾。
目前本條例不適用於永田町、霞關、內幸町。2010年(平成22年)4月1日起,皇居、皇居外苑、日比谷公園與中小型公園以外的千代田區全域公共道路禁止吸煙[6]。
此外,政令指定都市的大阪市等自治體、也開始制定、實施路上吸煙禁止條例。
防災措施
[編輯]
|
|
消防
[編輯]- 本廳警防本部(大手町1-3-5)※ 丸之內消防署併設
- 第一方面本部(麴町1-12)
- 丸之內消防署(大手町1-3-5)特別消防中隊、救急隊1
- 有樂町出張所(有樂町1-9-2)救急隊無
- 麴町消防署(麴町1-12)特別消防中隊、救急隊無
- 永田町出張所(永田町1-8-3)特別救助隊、救急隊1
- 九段出張所(九段南2-2-17)救急隊1
- 神田消防署(外神田4-14-3)特別消防中隊、救急隊1
- 駿河台出張所(神田小川町3-8)救急隊無
- 鍛冶町出張所(鍛冶町2-3-2)救急隊無
- 丸之內消防署(大手町1-3-5)特別消防中隊、救急隊1
- 第一方面本部(麴町1-12)
主要醫院
[編輯]東京都災害據點醫院
[編輯]現在千代田區內的東京都災害據點醫院指定醫院有駿河台日本大學醫院1所。
救急指定醫院
[編輯]現在千代田區內的救急告示醫療機關有3所。
交通
[編輯]公路
[編輯]一般道路
車牌號碼
[編輯]千代田區屬品川號碼(東京運輸支局本廳舍)。
- 品川號碼區域
鐵路
[編輯]東海旅客鐵道(JR東海)
東日本旅客鐵道(JR東日本)
東北・上越・山形・秋田・北陸新幹線
- 東京站
上野東京線・
東海道線
- 東京站
山手線・
京濱東北線
中央線快速
中央·總武緩行線
橫須賀·總武快速線
京葉線・
武藏野線
東京站
- ※武藏野線在東京站至西船橋站間通過京葉線貫通運營。
巴士
[編輯]商業設施
[編輯]

複合商業設施
[編輯]- 丸之內大廈
- 新丸之內大廈
- JP大廈
- 丸之內My Plaza(丸の內マイプラザ)
- 有樂町ITOCiA(有楽町イトシア)
- 丸之內OAZO(丸の內オアゾ)
- 丸之內Brick Square(丸の內ブリックスクエア)
- TOKIA
- 東京Garden Terrace紀尾井町
百貨
[編輯]- 大丸東京店
- 有樂町丸之內
- 阪急MEN'S TOKYO
- Lumine(ルミネ)有樂町
飯店
[編輯]- 東京半島酒店
- 東京香格裏拉酒店
- 帝國飯店
- The Capital Hotel 東急
- 東京新大谷飯店(ホテルニューオータニ)
- 丸之內Hotel(丸ノ內ホテル)
- Palace Hotel Tokyo(パレスホテル東京)
- Hotel Grand Palace(ホテルグランドパレス)
- 東京站大飯店(東京ステーションホテル)
文化設施
[編輯]活動場館
[編輯]

- 日本武道館 - 北之丸公園內。
- 東京國際論壇
- 國立劇場
- 內幸町Hall(內幸町ホール)
- 讀賣會館(よみうりホール)
- 紀尾井音樂廳(紀尾井ホール)
- 產經劇場(サンケイホール)
- 日比谷公會堂
- TOKYO FM Hall(TOKYO FMホール)
美術館、博物館
[編輯]- 科學技術館 - 北之丸公園內。
- 東京國立近代美術館
- 東京國立近代美術館 工藝館
- 出光美術館
圖書館
[編輯]
- 國立
- 區立
- 千代田圖書館
- 四番町圖書館
- 神田街角圖書館
- 昌平街角圖書館
- 千代田區立 日比谷圖書文化館 - 2009年(平成21年)7月1日東京都移交千代田區管理、2011年(平成23年)11月4日開館。
區民一人平均藏書數為5.6冊,23區最高。23區區民一人平均藏書數為3.4冊(2012年)。
歷史建築、景點、古蹟
[編輯]- 重要文化財(國指定)
神社
[編輯]主要歷史公園
[編輯]教育
[編輯]大學
[編輯]短期大學
[編輯]- 私立
專門學校
[編輯]- 私立
- 御茶之水美術專門學校
- 學校法人大原學園
- 大原簿記學校
- 大原法律專門學校
高等學校
[編輯]- 都立
- 區立
- 私立
中學校
[編輯]小學校
[編輯]其他
[編輯]- 東京中華學校 - 台灣系的國際學校。小學至高中。
- Lycée français international de Tokyo - 法國系的國際學校。幼稚園至高中。
相關人物
[編輯]政界
[編輯]- 德仁:第126代天皇,年號令和。千代田區出身。
- 秋篠宮文仁親王:日本皇室成員,秋篠宮家當主,現任皇嗣。千代田區出身。
- 黑田清子:前日本皇室成員,上皇明仁與上皇后美智子獨女。千代田區出身。
- 石破茂:日本政治家,現任日本首相兼自由民主黨總裁。千代田區出身。
- 尾身朝子:日本政治家,曾任日本眾議院議員。千代田區出身。
- 加藤公一:日本政治家,曾任日本眾議院議員。千代田區出身。
學術界
[編輯]商界
[編輯]體育界
[編輯]重大事件
[編輯]- 櫻田門外之變:1860年(安政7年)3月24日,對幕府大老兼彥根藩藩主井伊直弼不滿的水戶藩激進浪士於江戶城櫻田門外突襲準備進城的井伊直弼隊伍,井伊直弼當場身亡。
- 坂下門外之變:1862年(文久2年)2月13日),尊攘派志士在江戶城坂下門外襲擊老中安藤信正,安藤背部受傷但逃入城內倖免於難。
- 紀尾井坂之變:1878年(明治11年)5月14日,明治維新元勛大久保利通在紀尾井坂(今紀尾井町)遭刺殺身亡。
- 竹橋事件:1878年8月23日,駐紮在竹橋附近的大日本帝國陸軍近衛軍部隊發起武裝叛亂,最終遭到鎮壓。
註釋
[編輯]- ^ 区の起こり・由来. 千代田區. 2015-04-30 [2024-12-18]. (原始內容存檔於2024-12-19) (日語).
- ^ 技術ノート. 東京都地質調查業協會. [2024-12-18]. (原始內容存檔於2024-12-19) (日語).
- ^ 東京都編集『東京都の晝間人口2005』平成20年発行120,121頁
- ^ 千代田区ホームページ - 区の起こり・由来. [2013-08-11]. (原始內容存檔於2014-07-28).
- ^ 議員名簿. 千代田區議會官方網站. [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-11-02) (日語).
- ^ "路上喫煙の罰則地域拡大へ 千代田區"-東京新聞 2010年2月15日付