穆斯魯姆·阿斯蘭
| 穆斯林•阿斯蘭 | |
|---|---|
 2016年11月，阿斯蘭在馬爾丁 | |
| 出生 | Müslüm Aslan 1974年4月25日 馬爾丁  |
| 居住地 | 德國  |
| 民族 | 庫爾德人 |
| 職業 | 詩人、作家 |
| 活躍時期 | 1991年至今 |
| 組織 | 庫爾德筆會 |
| 運動 | 當代庫爾德詩歌 |
穆斯魯姆•阿斯蘭是一位作家、詩人及庫爾德人。他出生於土耳其的馬爾丁省努賽賓。
生平
[編輯]截至目前，他已出版五部詩集；最新一部題為《內費爾》，於2024年發行。[1] 他在馬爾丁省努賽賓完成了小學和中學學業。[2] 1990年代，該地區政治局勢緊張，阿斯蘭直接經歷了這些衝突。他因政治原因被捕入獄。[3] 他作為政治犯被關押了十年，直至2001年，期間在土耳其多個城市服刑，主要包括迪亞巴克爾、昌克勒和馬拉蒂亞。[4]
他的詩歌敏感性深受祖父的影響，祖父是他文化成長中的核心人物。從小，阿斯蘭便通過祖父誦讀庫爾德詩人吉格爾辛（Cigerxwîn）的經典詩歌，接受詩歌薰陶，祖父鼓勵他朗讀並體會詩歌的抒情精神。[5]
這一情感和文學的紐帶開啟了他對詩歌創作的興趣，該興趣在獄中得以鞏固。正是在監獄裏，他開始創作第一批詩歌。他的早期作品刊載於文學雜誌《HAWAR》，該雜誌傳承了如馬茲盧姆•多安和費爾哈特•庫爾泰等人物的意識形態遺產及激進主義精神。[6]
出獄後，他成為國家日報《烏托邦》的主編，發表了許多關注文化與社會議題的詩歌和隨筆。2004年，他共同創立了「Roza文化藝術之家」（Roza Kültür ve Sanat Evi），旨在推動當地藝術及文學創作。 在他的領導下，創辦了兩本期刊：土耳其語的《DEM》和庫爾德語的《Nûbîn》，兩者均致力於傳播文學和文化內容。[7]
然而，文化中心及相關出版物因政府決議被關閉，未有官方解釋。兩本期刊僅發行了第一期便停止發行。[8]
穆斯魯姆•阿斯蘭的詩歌、隨筆及日記發表於多種文學期刊，包括《Güney Dergisi》、[9]、《烏托邦》、 《Yaratı》、 《Hayal Dergisi》、 《Tîgrîs》、 《Kowar W》、 《Tîroj》及《Dilop》。 他的名字及部分詩作亦收錄於由庫爾德詩人阿仁•阿里主編、國際認可的《北方詩人選集》（Anthologie des poètes du Nord）中。[10] 他的多首庫爾德語作品被著名庫爾德藝術家如哈桑•特爾詹、貝爾馬爾•切姆、迪爾真•羅尼及拉佩林譜曲並演唱。[11]
目前，穆斯魯姆•阿斯蘭是庫爾德作家筆會（PEN Club Kurde）[12]及庫爾德作家基金會成員。
作品列表
[編輯]- 《鏡子》（2005），J&J 出版社（Éditions J&J）
- 《露》（2009），BM 出版社（Éditions BM）
- 《河流流向監獄》（2013），Esmer 出版社（Éditions Esmer）
- 《阿拉姆》（2021），J&J 出版社（Éditions J&J）
- 《內費爾》（2024），Luvi 出版社（Éditions Luvi）
參考文獻
[編輯]- ^ «穆斯魯姆•阿斯蘭是誰？» （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 《Bernamegeh》，2025年5月17日查閱。
- ^ 作者作品及简要传记. [2025-05-24]. （原始內容存檔於2022-11-30）.
- ^ «作家達尼斯和阿斯蘭與讀者見面», 《Nusaybinim.com》，2013年5月17日。
- ^ «無國籍者的故事——詩人關於文學的訪談», 《Yeni Özgür Politika》（存檔版本），2018年1月27日。
- ^ 穆斯魯姆•阿斯蘭在1000 Kitap的資料, 2025年5月23日查閱。
- ^ Müslüm Aslan : paroles et création musicale dans une interview à BasNuçe. archive.org. 2015 [2025-05-23] （法語）.
- ^ «努賽賓的DEM和Nûbîn期刊發行» （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 《Evrensel》，2011年。
- ^ «穆斯魯姆•阿斯蘭的詩歌» （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 《Helbestakurdi.com》，2025年5月17日查閱。
- ^ «Hêvî / Kıskanırım》，穆斯魯姆•阿斯蘭詩作 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 《Güney Dergisi》，2021年。
- ^ 穆斯鲁姆•阿斯兰在《北方诗人选集》（Antolojiya Helbesta Bakur）中的收录. archive.org. 2007 [2025-05-23] （庫爾德語）.
- ^ «詩人穆斯魯姆•阿斯蘭因在馬爾丁遭受威脅而離開國家», 《Mardin Roj》（存檔版本），2022年5月26日。
- ^ «庫爾德PEN——庫爾德作家協會» （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, 《PEN International》，2025年5月17日查閱。