讨论:阿穆尔河畔共青城
添加话题外观
Kwantsin在话题“关于共青城的别名“梅勒奇”“图色尔””中的最新留言:21天前
![]() |
本条目属于下列维基专题范畴: | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
条目命名
[编辑]- 别的文章里好多内链居然还标的是“瓦伦”。这个地名不仅在大陆地图上不会这么标,在日常使用时说共青城也更普遍。有必要把俄罗斯远东地名问题重新讨论一次了。--NVMENOR(留言) 2017年9月22日 (五) 19:10 (UTC)
谟尔齐 与 瓦伦
[编辑]谭其骧《中国历史地图集》清时期-吉林图中,标出了今日的共青城,在其附近标出了三个地名:谟尔齐、诸民与瓦伦。虽然这三个地名距离阿穆尔河畔共青城都不远,但是图上也明明白白标出来这三个地点均不在阿穆尔河畔共青城的位置,因此类似“阿穆尔河畔共青城古称瓦伦(或者谟尔齐)”的主张是站不住脚的。--如沐西风(留言) 2019年5月18日 (六) 05:51 (UTC)
关于共青城的别名“梅勒奇”“图色尔”
[编辑]在很多资料中都将共青城称作“瓦伦”或“诸民”,但这两个地名都不能对应现在共青城市中心的位置。瓦伦是共青城江对岸的Пивань,马克《黑龙江旅行记》提到满洲官员经常到这个村中收貂皮。诸民则是东郊的дзёмги(赫哲语Джонгмэ,意为木屋或水边房屋)。
正确别名应该是梅勒奇(谟尔齐)或图色尔。梅勒奇在包括《旅行记》在内的多个中俄资料都有记载,位置也是没有问题的,就是现在梅勒奇湖以北的市区范围内(另一个用户的评论说梅勒奇不在共青城的位置,不知道依据是什么)。图色尔在《皇舆全览图》中只标注了位置,没写名字,但是在依据皇舆图绘制的法文地图中明确标注Tousser Cajan,位置也是可以确定在现共青城市区(地图上是melki湖和duig'an河之间)。三姓衙门档案中也有图色尔噶珊对应的多次进贡记录,这个地名也是可以确定的。
最大的问题是梅勒奇或图色尔的关系,目前不确定这两个名字是同一村庄的不同别名还是不同的村庄,如果是不同村庄那它们的地理位置关系又如何?这些还尚待研究。--Kwantsin(留言) 2025年5月16日 (五) 03:22 (UTC)