跳至內容

飛哥與發仔

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
注意：本條目所述主體由於各地翻譯有所差異，因此提供大陸簡體、​港澳繁體、​臺灣正體數種不同的譯詞，您可依個人習慣選擇。
飛哥與發仔
Phineas and Ferb
類型動畫系列
科學奇幻
超現實幽默[1]
音樂
開創丹·波文邁爾（英語：Dan Povenmire）、傑夫‧馬許（英語：Jeff "Swampy" Marsh）
配音
國家／地區 美國
語言英語
季數4
集數129（每集列表）
每集長度22分鐘
製作
製作人羅伯特·休斯（英語：Robert F. Hughes）
執行製作丹·波文邁爾
傑夫‧馬許
製作公司迪士尼電視動畫公司
播出資料
首播頻道迪士尼頻道
迪士尼XD
播出日期2007年8月17日 (2007-08-17)—2015年6月12日 (2015-06-12)
各地節目名稱
中國大陸飛哥與小佛
台灣飛哥與小佛
港澳飛哥與發仔
日本フィニアスとファーブ
韓國피니와 퍼브
外部連結
IMDb 介紹

《飛哥與發仔》（英語：Phineas and Ferb）是由丹·波文邁爾（英語：Dan Povenmire）和傑夫‧馬許（英語：Jeff "Swampy" Marsh）為迪士尼頻道和迪士尼XD創作的美國動畫音樂喜劇片集。該系列於2007年至2015年期間播出了四季，並於2025年回歸推出全新兩季。故事講述一對繼兄弟飛哥·弗林與發仔·富雷查在暑假期間，每天建造令人驚嘆的創意工程或展開奇妙的冒險，然而，他們的姐姐凱蒂絲對此感到煩惱，經常試圖向母親揭露他們的計劃。劇情結構固定，並充滿每集都會出現的趣味笑料。

波文邁爾與馬許於1990年代在參與《阿森一族》與《洛可的摩登生活》等動畫製作期間，構思了該劇的登場角色，靈感來源於他們童年時的暑假經歷。兩人共同開發此劇，歷經16年的提案才成功將其售予華特迪士尼公司。《飛哥與發仔》由迪士尼電視動畫公司製作，並於2007年8月17日作為電視電影《歌舞青春2》的首播節目首次亮相，之後在同年9月28日再次預播，並於2008年2月1日正式在迪士尼頻道首播。該劇於2015年6月12日結束，直到2023年1月宣佈續訂兩季新內容，首季預計於2025年在迪士尼頻道及Disney+首播。[3][4]

《飛哥與發仔》是迪士尼頻道最成功的動畫系列之一，在美國有線電視網中擁有高收視率，並帶動了周邊商品、現場巡演、衍生劇集及電影的開發。包含2011年推出的電視電影《飛哥與發仔電影版：超時空之謎》以及2020年在Disney+上架的續作《飛哥與發仔電影版：凱蒂絲對抗宇宙》。影評人對該劇的編劇及幽默給予高度評價，認為其適合不同年齡層的觀眾，但部分評論也指出其創意不足及公式化的敘事結構。該劇在2010年獲得日間艾美獎最佳動畫編劇獎，並在黃金時段艾美獎中多次榮獲動畫個人成就獎。

故事簡介

[編輯]

住在丹村市的弗林富雷查一家，有兩個年僅9歲的兒子，飛哥·弗林跟其繼弟發仔·富雷查[5]，雖然兩兄弟沒有血緣關係，但兩人充滿着絕佳默契以及無限想像力和行動能力。隨着暑假的來臨，他們已經準備好發揮自己無止盡的天馬行空能力與創意。

飛哥與發仔每天都能夠創造新奇誇張的物品，例如在後院造雲霄飛車、蓋大峽谷，發明複製機械人。但是擁有無比想像力的飛哥、發仔卻有一個愛告密的姐姐 - 凱蒂絲·弗林，凱蒂絲總是想要向媽媽告狀說弟弟們每天都在做驚慄駭人的事情，但結局卻總是以告狀失敗收場，讓媽媽誤以為她是一個擁有青少年妄想症的少女……飛哥跟發仔還有一隻寵物鴨嘴獸，名叫泰瑞，平時懶洋洋不愛動還擁有一對外八鬥雞眼，偶而還會發出一陣呱拉～呱拉～的奇異叫聲，但是私底下牠卻是一個動物特務。常常為了阻止瘋狂而且邪惡的科學家漢斯·杜芬舒斯的詭異行動而試着去撂倒他。[6]

集數列表

[編輯]
主條目：飛哥與發仔集數列表

大多數集數以兩個11分鐘短篇成對播出，也有部分集數單獨播出。迪士尼電視以兩種形式製作本劇集數：主要製作為22分鐘的成對單元，也同時製作為個別集數。因此，每個15分鐘的短篇都有獨立製作片尾畫面，而在打包成對的版本中，通常僅播放第二個短篇的片尾。

目前該系列多以22分鐘成對形式播出，單獨版本有時作為節目時段的填補內容播放。數碼平台與串流服務（如iTunes與Disney+）則通常以成對的形式收錄各集。


季 集數 播出日期(美國)
首次播映日期（美國） 最後播映日期（美國）
1 47 2007年8月17日 2009年2月18日
2 65 2009年2月19日 2011年2月11日
3 62 2011年3月4日 2012年11月30日
4 48 2012年12月7日 2015年6月12日
5 20 2025年6月5日


人物列表

[編輯]
主條目：飛哥與發仔角色列表
鴨嘴獸因其有趣的外表而被納入該系列。[7]

本劇的主角們生活在一個重組家庭中，這一設定在兒童節目中較為少見，並反映了創作者馬許本人的成長背景。馬許認為解釋角色的家庭背景「對孩子們的生活而言並不重要。他們是一個很棒的重組家庭，這就足夠了。」[8]選擇鴨嘴獸作為男孩們的寵物同樣源自於其在媒體中的冷門形象，以及這種動物引人注目的外觀。[7]文邁爾與馬許希望選擇一種不常見的物種，一種孩子們無法「在寵物店裏挑出來並央求父母購買」的動物。[9]鴨嘴獸也給了他們創作上的自由，因為「沒有人真正了解牠們」，[8]並使他們能擁有該「心智資產」，使人們一想到「鴨嘴獸」就聯想到密探阿泰，就如同現今一提到「怪物」便會聯想到史瑞克一樣。[10]馬許表示，角色們「既酷又聰明，卻不帶惡意」。動畫導演羅伯·休斯（Rob Hughes）則指出：「在其他節目中，每個角色不是愚蠢就是討人厭，但這部作品中沒有愚蠢或惡劣的角色。」[6]

製作

[編輯]

早期靈感

[編輯]
丹·波文邁爾的創作靈感來自他在阿拉巴馬州莫比爾的童年時光。[11]

據該節目的主創丹·波文邁爾（英語：Dan Povenmire）表示，《飛哥與發仔》的構想源於他在阿拉巴馬州莫比爾度過的童年時光。當時他的母親曾告訴他，暑假不應該虛度，因此他會以挖洞、拍攝家庭影片等各種創意計劃來充實假期生活。波文邁爾回憶道：「我媽媽讓我把一塊黑布掛在客廳的一端，當作太空背景。我會把小型太空船模型吊起來，拍攝自己用Super 8拍的小電影。」[5][11][12] 波文邁爾自小具有藝術天賦，曾在藝術展覽中展出極具細節的繪畫作品。[13]

傑夫‧馬許（英語：Jeff "Swampy" Marsh）則是在一個成員眾多的大家庭中成長。[14]與波文邁爾相似，馬許的暑假同樣充滿各種尋找樂趣的活動。[6]

節目構想

[編輯]

波文邁爾在南加州大學就讀期間，開始創作並連載每日漫畫《人生如魚》（Life Is a Fish），並透過販售相關周邊商品賺取收入。他最終選擇輟學，靠着在街頭為人畫畫維生。直到湯米·鐘（英語：Tommy Chong）邀請他為1990年電影《異想天開》製作一段動畫，他才正式展開動畫創作的職涯。此後，波文邁爾參與了《忍者龜》等節目的製作。[13] 馬許原本擔任某家電腦公司的銷售與行銷副總裁，直到因長期壓力導致情緒崩潰，決定辭職轉換跑道。在朋友的幫助下，他整理出一份作品集，並正式投身動畫產業。[14]

波文邁爾與馬許曾在《阿森一族》中擔任版面設計師，座位正好相對。他們因幽默感與音樂品味相近而結為好友。後來，他們一同加入尼克兒童頻道節目《洛可的摩登生活》擔任編劇，[5]並在此期間共同構思出原創動畫節目的構想。[5] 某天，他們在加利福尼亞州南帕薩迪納的Wild Thyme餐廳用餐時，波文邁爾在一張肉紙上隨手畫出一個「三角形小孩」的塗鴉。[15]他撕下這張畫，當晚便打電話給馬許說：「嘿，我想我們的節目有了雛形。」[7]這張三角形塗鴉激發了角色造型與整體視覺風格的快速發展。[15]

波文邁爾認為這幅畫「看起來就像個飛哥（Phineas）」，而發仔（Ferb）這個名字則來自他的一位朋友，「全世界工具最多的人」。[16]兩位創作者在角色設計中大量採用角度鮮明的幾何圖形，向曾任米高梅與華納兄弟動畫導演的德克斯·艾弗里（英語：Tex Avery）致敬，並將這些幾何元素延伸應用至背景設計，以確保整體視覺風格的一致性。[15]

獲准開發

[編輯]
迪士尼頻道最終成為首個願意給該劇機會的電視網，儘管波文邁爾最初向其提案時曾遭到拒絕。

波文邁爾與馬許在早期多次嘗試提案《飛哥與發仔》皆未成功。儘管對節目的構想充滿信心，兩人在完成《洛可的摩登生活》後逐漸分道揚鑣。馬許遷居倫敦，參與《郵差叔叔派特（英語：Postman Pat）》及《賞金倉鼠（英語：Bounty Hamster）》等動畫節目的製作；波文邁爾則投入福斯廣播公司黃金時段動畫《住家男人》[5]以及尼克兒童頻道的《海綿寶寶》之中，並隨身攜帶節目提案資料夾，持續向卡通頻道、Fox Kids等電視網提案。惟各方均以節目設定過於複雜、難以推廣為由婉拒。[5]

波文邁爾並未氣餒，再度向尼克兒童頻道提案。儘管高層曾表示認真考慮，但最終仍以相同理由回絕。[5]歷經長達16年的提案歷程後，波文邁爾終於獲得與迪士尼接洽的機會。儘管迪士尼並未立即批准製作，僅表示會「保留資料」，波文邁爾起初認為這只是客套話，意即提案將遭棄置。然而，迪士尼後續卻意外表示接受提案。[13]

波文邁爾回憶：「迪士尼是第一個說：『讓我們看看你能否在11分鐘內完成一集』的電視網。我們製作了試播集後，他們便說：『那我們來看看你能否完成26集。』」[6] 波文邁爾原先擔心，自己曾參與以低俗幽默著稱的成人動畫《住家男人》，可能會使以家庭觀眾為主的迪士尼有所顧忌。然而，迪士尼頻道原創節目部資深副總裁亞當·博內特（Adam Bonnett）恰為《住家男人》的愛好者，對波文邁爾的創作背景表示肯定，進而積極接納其提案。[6]

2006年，《飛哥與發仔》獲得迪士尼頻道正式批准製作後，波文邁爾與馬許隨即將目標轉向迪士尼國際部，盼能拓展海外市場。兩人未採用傳統劇本提案形式，而是以分鏡板方式製作短片，並加入配音與音效，由波文邁爾親自剪輯成影片。這種創新提案方式獲得國際部主管的肯定，促使節目在全球範圍內獲得支持。[11]

節目製作

[編輯]

編劇

[編輯]
《飛哥與發仔》共同創作者丹·波文邁爾（英語：Dan Povenmire）與傑夫‧馬許（英語：Jeff "Swampy" Marsh），攝於2009年

本節目由四位主要編劇根據「嚴格的準則」構思故事點子，例如男孩們的計劃永遠不會顯得「帶有魔法」。故事會在每週一的會議中進行審查，然後同步進行腳本撰寫與分鏡繪製。在分鏡圖製作前，會先建立一個非常粗略的設計，只包含基本場景與對話建議；接着編劇們會為全體製作團隊進行「逐場景講解」的走讀，觀察大家對笑點的反應，並根據反應進行重寫。[17] 編劇們也會在每一集中加入固定笑梗，這些笑梗通常是角色常說的台詞。[5][18] 幾乎每一集都分為兩段各11分鐘的小單元。[19]丹·波文邁爾坦言每集的「A主線」，即飛哥與發仔的發明部分，其實並不構成一個真正的劇情，而只是設定；真正的劇情是關於凱蒂絲、泰瑞與杜芬舒斯博士的部分。他說：「故事的本質是角色因為發生的事件而產生變化。而男孩們永遠不會改變，他們不會從中學到任何事，從沒有真正的障礙，一切總是順利解決。」[20]

本劇的大部分幽默依賴於近乎每集都出現的固定笑梗（英語：Running_gag），但每次會稍有變化。[21]節目中的某些幽默元素則針對成人觀眾設計，[14]包括頻繁出現的大眾文化引用。[22]共同創作者波文邁爾曾參與製作《住家男人》，他希望打造一部比較少「粗俗」但依然具備節奏感、元幽默（英語：Self-referential_humor）、搞笑的空白凝視、文字遊戲與打破第四面牆等特色的節目。[15] 波文邁爾形容該節目是《住家男人》與《海綿寶寶》的結合。[23] 共同創作者馬許則表示，該節目並非專門為兒童創作；他只是沒有將兒童排除在目標觀眾之外。[14]

在原始播映期間，本節目採取分鏡主導製作方式；但自第五季起，改為劇本主導方式。[24]

視覺風格與動畫

[編輯]

位於韓國草圖韓國（英語：Rough Draft Studios）、臺灣宏廣、位於上海市的Morning Sun Animation和Synergy Animation，以及蘇州市的鴻鷹動畫（英語：Hong_Ying_Animation）與鴻光動畫負責本系列的動畫製作，使用的動畫軟件為Toon Boom。[25]波文邁爾與柴克·蒙克利夫（英語：Zac Moncrief）、羅伯特·休斯（英語：Robert F. Hughes）一同擔任製作指導。[26]本作的視覺風格採納了動畫師特克斯·埃弗裏的藝術特色，例如在角色、物體與背景中融入幾何圖形。波文邁爾表示：「其中有一些特克斯·埃弗裏的風格，他後期的卡通就有那種非常圖像化的風格。」[15]三角形作為彩蛋出現在每集的背景中，有時藏在樹木或建築物裏。[14]

鮮明的色彩也是本作動畫的一大特色。馬特解釋說：「我們最終想營造的是糖果的感覺。我覺得本作成功的原因之一是角色本身色彩明亮、像糖果一樣，而我們的背景則較寫實：草地是柔和的綠色，圍籬是天然的木質色調。為了讓他們做的所有事情成立，他們的世界需要有現實感作為基礎。」設計團隊希望讓角色外型簡單，讓小孩「可以輕鬆畫出來」。角色的設計也力求從遠處就能辨認出來，這種手法受到馬特·格勒寧設計理念的啟發，他希望角色能僅憑剪影就讓人認出來。[14]

配音員

[編輯]

飛哥和發仔分別由文森特·馬特拉（英語：Vincent_Martella）和托馬斯·桑斯特（第1至4季配音）以及小大衛·艾瑞戈（第5季起配音）配音[2][27]。桑斯特是眾多英國演員之一，這與馬許在英國居住七年並對英國文化產生深厚感情有關。[28]

其他配音員包括艾希莉·提斯代爾聲演他們的姐姐凱蒂絲；鮑比·蓋勒聲演布佛；馬里克·潘考利（英語：Maulik Pancholy）聲演巴吉；迪·布萊德利·貝克配音鴨嘴獸泰瑞；卡洛琳·瑞亞（英語：Caroline_Rhea）聲演琳達，飛哥和凱蒂絲的母親，也是發仔的繼母[27]；理查德·奧布萊恩（英語：Richard O'Brien）聲演勞倫斯，發仔的父親，飛哥和凱蒂絲的繼父[29]；傑克·麥克布萊爾聲演爾文，一位崇拜飛哥和發仔的粉絲，也是《飛哥和發仔》粉絲網站的創建者；胡凱莉聲演凱蒂絲的好友史黛西[28]；創作者波芬邁爾配音杜芬舒斯博士；創作者馬許配音法蘭西斯·莫來管隊長；奧莉維亞·奧爾森（英語：Olivia_Olson）聲演凡妮莎，杜芬舒斯博士的女兒；泰勒·曼聲演卡爾，莫來管的天才實習生；艾莉森·斯通勒聲演鄰居伊莎貝拉，一個甜美的墨西哥裔/猶太女孩，暗戀飛哥；米切爾·莫索聲演傑洛米，凱蒂絲的暗戀對象，後來成為她的男友；梅迪森·佩蒂絲（英語：Madison_Pettis）聲演阿蒂森，女童軍「爐邊少女組」的成員。

該節目配音組織負責選擇大部分聲優，根據目標受眾的喜好選擇主要角色配音演員。波芬邁爾和馬許則負責挑選嘉賓，他們會邀請「真正想合作」的演員，也會尋找能為節目帶來有趣氣場的嘉賓角色[16]。

本系列的嘉賓明星包括流行文化人物如達米安·路易斯、拳擊手依凡德·何利菲德、影星克蘿麗絲·利奇曼和班·史提勒，以及流行歌手凱莉·克拉克森。波芬邁爾和馬許還邀請了《洛基恐怖秀》明星蒂姆·克里和巴里·博斯威克（英語：Barry_Bostwick）作為嘉賓，而《洛基恐怖秀》創作者理查德·奧布萊恩則配音勞倫斯·弗萊徹[29]。《頂級跑車秀》明星傑瑞米·克拉克森、理查德·哈蒙德和詹姆斯·梅也在一集中作為賽車評論員客串出演[30]。其他嘉賓還包括蒂娜·菲、賽斯·麥克法蘭、大衛·米切爾、賈瑞特·雷迪克（英語：Jaret_Reddick）、克雷·艾肯、夏卡·康和凱文·史密斯[29][31]。

音樂

[編輯]

本系列以原創歌曲聞名，自第一季集數《Flop Starz（英語：Flop Starz）》起，幾乎每集都會出現歌曲。迪士尼高層特別喜愛該集的歌曲〈Gitchee, Gitchee Goo〉，並要求之後的每集都必須包含歌曲。[6] 這些音樂使本系列共獲得四項艾美獎提名：2008年第60屆黃金時段艾美獎創意藝術獎（英語：Creative_Arts_Emmy_Awards）兩項提名（主題曲及《Dude, We're Getting the Band Back Together（英語：Dude, We're Getting the Band Back Together）}》歌曲〈I Ain't Got Rhythm〉）[32]，以及2010年第37屆日間創意藝術艾美獎兩項提名（《Oh, There You Are, Perry》歌曲〈Come Home Perry〉以及由丹尼·雅各布（英語：Danny_Jacob）創作的原創配樂）。

《飛哥與發仔》讓我們從第二集《Flop Starz》開始，有機會為每一集創作一首歌曲。[…]
每一集都有歌曲，角色不一定在畫面中唱歌，他們不會為了推動劇情而突然唱歌。音樂有時只是動作蒙太奇的背景。我們嘗試了各種風格：ABBA、百老匯音樂劇曲調、16世紀意大利牧歌（英語：Madrigal）。
—丹·波文邁爾談及每集歌曲的創作理念[6]

《飛哥與發仔》遵循波文邁爾與馬許在編寫《洛可的摩登生活》時發展的結構慣例，每集都包含「一首歌曲或音樂表演，以及一場大型動作/追逐場面」。[6] 兩位創作者皆具音樂背景，波文邁爾在大學時期曾演奏搖滾樂[13]，而馬許的祖父則是樂團指揮萊斯·布朗。[14] 本系列歌曲涵蓋多種曲風，從16世紀意大利牧歌（英語：Madrigal）到百老匯音樂劇曲調。[6] 每首歌曲都是在集數製作過程中密集完成，從概念、配樂到歌詞迅速成形。[33] 波文邁爾與馬許能在一小時內「創作幾乎任何題材的歌曲」。[8] 完成歌曲後，他們會在週五晚上透過答錄機向系列作曲家丹尼·雅各布演唱，週一時歌曲便完成製作。[34]

片頭曲〈Today is Gonna Be a Great Day〉由美國樂團保齡湯樂團（英語：Bowling for Soup）演唱，於2008年獲艾美獎提名。[35][32] 創作者原本寫了一首較慢的歌曲，更符合「經典迪士尼歌曲」風格，但網絡方面為了吸引兒童，要求改成搖滾版本，最後採用了搖滾曲風。[11]


2009年10月，第二季播出一集名為《飛哥與發仔音樂剪輯倒數》的片段集，聚焦於系列音樂，並展示觀眾票選的十大歌曲。[36] 該節目有續集《飛哥與發仔音樂剪輯倒數，主持人為凱莉·奧斯本》，於2013年6月28日播出。奧斯本以真人形式主持，杜芬舒斯博士與單元組長則以動畫形式出現。[37]

結局與復興

[編輯]
主條目：飛哥與發仔第五季（英語：Phineas and Ferb season 5）

本系列於2011年8月續訂第四季，[38]，該季原本計劃作為最終季；長達一小時的完結篇《Last Day of Summer》於2015年6月12日播出。波文邁爾與馬許續留該頻道，並共同創作了新系列《米羅的墨菲定律》，於2016年至2019年間播出。[39]。

2023年1月，迪士尼品牌電視部於宣布復活《飛哥與發仔》，將推出跨越兩季共40集的新內容；[40]同年5月，波文邁爾確認這兩季中的第一季將視為整個系列的第五季。[41]

第五季於2025年6月5日在迪士尼頻道首播首兩集，並於6月6日起在Disney+平台上線。[42][4]

標準對白

[編輯]

《飛哥與發仔》有一些在固定情況下會出現的標準對白。有時候這些對白會由不同角色說出，或者內容發生一些變化。

  • 我知道今天要做什麼了。（I know what we're gonna do today.）
飛哥在想到要進行的活動時經常對發仔說的話。這通常也代表當集的主題。
  • 你在做什…麼？（Whatcha do-ing?）
當飛哥與發仔決定當天要做什麼，伊莎貝拉常常出現問飛哥這句話，並且希望自己能幫忙。有時候這句話由其他角色說出，伊莎貝拉會因此不高興。如果飛哥以外之人說這句話時她不在場，有可能會有某些感應。
  • 咦，泰瑞咧？（Hey, where's Perry?）
當飛哥與發仔決定當天要做的事以後，經常緊接發現找不到泰瑞。這句話經常由飛哥口中說出，但是其他角色也可能會說，有時候甚至有可能搶着說。接着就是泰瑞前往基地報到或直接出任務。
  • 你們……年紀會不會太小了點？（Aren't you a little young to...）
飛哥與發仔開始進行他們的活動時，與他們接洽的人或警衛常會問他們的話。飛哥常回答：「是的，是太小了。」不過也有例外。另外，這句話也有變形，如凱蒂絲、發仔和杜芬舒斯都被問過做某件事會不會太老了。
  • 我恨你，鴨嘴獸泰瑞！（Curse you, Perry the Platypus!）
杜芬舒斯被泰瑞打敗時常見的呼喊。有時候視情況會更換受詞，例如大手漢斯、鄰居菲爾。杜芬舒斯的香港粵語版配音員高翰文把這句話説成：「我詛咒你，鴨嘴獸泰瑞！」
  • 你們要倒大楣了! (You're going to be busted!)
凱蒂絲在發現她的兩個弟弟又有新發明時，想讓他們倒大楣時常見的呼喊。有時候會持續喊：「倒霉！倒霉！倒霉！（Bust! Bust! Bust!）」
  • 快去阻止他！(Go to stop him！)
當莫來管隊長宣布任務後，就會對鴨嘴獸泰瑞說：「快去阻止他(杜芬舒斯)」有時是由凱爾說出。
  • 你在這啊！泰瑞(There you are! Perry)
當泰瑞出完任務回到飛哥身邊時，飛哥就會說：「你在這啊!泰瑞」有時會加「原來」或著說：「是你!泰瑞(Perry! That's you)」。
  • 我就可以征服三州地區！ (I can conquer the Tri-State Area!)
杜芬舒斯介紹完陰謀或小時候的悲慘回憶給泰瑞聽之後的呼喊，有時會把「三洲地區」改成「丹村」或「世界」。
  • 可…可…可是(But... But... But... )
凱蒂絲無法將飛哥做的好事告訴媽的常見呼喊。
  • 杜芬舒斯博士的邪惡企業（香港版為「最邪惡的杜芬舒斯公司」）-(Doofenshmirtz Evil Incorporated!)
鴨嘴獸泰瑞要去阻止杜芬舒斯的邪惡計劃的音樂，由旁白說出，有時改成別的地點，例：「杜芬舒斯女巫的邪惡城堡(隨後被漢斯糾正是巫師)」、「杜芬舒斯的垃圾場」。
  • 密探阿泰-(Agent P)
鴨嘴獸派泰瑞從密道到宣布任務地點時的音樂，由旁白(2-4由凱爾)說出，有時改成「泰瑞」。

背景事物

[編輯]
主條目：飛哥與發仔相關背景事物列表
介紹作品中的背景相關建築跟其他和飛哥發仔、杜芬舒斯相關物品

評價

[編輯]

批判性評價

[編輯]

本劇整體上獲得了正面評價。《紐約時報》給予好評，形容本劇為「帶有間諜情節並融合大量魔幻現實主義的《住家男人》。」該報認為劇中大量出現的大眾文化參照「運用得極其巧妙，使其看起來聰明而非廉價。」[43]惠特妮·馬瑟森（英語：Whitney Matheson）在她於《今日美國》的部落格《Pop Candy》中表示，該劇是兒童節目的一大成就，稱讚其劇本寫作，並將其形容為「動畫版的《派克·路易斯不能輸（英語：Parker Lewis Can't Lose）》。」[44]

Common Sense Media（英語：Common Sense Media）的艾蜜莉·艾許比（Emily Ashby）讚賞該劇的幽默與劇情，並給予四顆星（滿分五顆）的評價。[45]《西雅圖時報》則稱該劇劇情「英勇」，主要角色則是「年輕英雄」。[46]《綜藝》指出該劇因其「機智與無禮的幽默感」而對各年齡層具有吸引力。[47]

其他評論也強調該劇在成年觀眾中亦受歡迎；麗貝卡·賴特（Rebecca Wright）在《Elastic Pops》上寫道：「作為一名成年人，我真的很喜歡觀看這張《飛哥與發仔》的DVD，我認為這是一部全家人都會喜歡的節目。」她亦表示本劇「無禮而俏皮的風格」讓人聯想到《波波鹿與飛天鼠（英語：The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends）》。[48]《連線》的馬特·布魯姆（Matt Blum）則在評論中提到，他「幾乎能和孩子一起看任何東西，但他其實會期待與孩子一同觀看《飛哥與發仔》。」[21] 此外，多位知名藝人也是本劇的粉絲，包括鮑伯·尤班克斯（英語：Bob Eubanks）、安東尼·拉帕里亞、班·史提勒、夏卡·康和傑克·吉林哈爾等。[49][50][51]

部分負面評論則指責本劇缺乏原創性。《Toon Zone》的馬克西·宙斯（Maxie Zeus）指出該劇「明顯為模仿之作，甚至省略了那些被模仿作品中最優秀的元素」，並批評編劇，認為某些笑點與橋段是從其他節目「抄襲而來」。[52]《Sun Coast Today》的Kevin McDonough則批評該劇劇情過於複雜、節奏緊湊，且「角色幾乎無所不能」。他表示：「觀眾很難判斷《飛哥與發仔》到底是為兒童設計，還只是成年動畫師的幼稚玩鬧產物。」[53]《荷里活報導》的瑪麗蓮·莫斯(Marylin Moss) 形容《飛哥與發仔》「相當無腦，但各年齡層的孩子可能都能從中找到幽默片段」，她雖批評劇情重複，但仍稱讚音樂風格與客串明星表現。[54]

影評人阿蘭·塞平沃爾（英語：Alan Sepinwall）與麥特·佐勒·塞茨（英語：Matt Zoller Seitz）在其2016年合著的《電視（書籍）TV (The Book)（英語：電視）》一書中給予本劇正面評價，寫道：「在電視中，公式常被視為想像力匱乏的象徵……但《飛哥與發仔》卻能同時展現出極富創意與徹底遵循公式的特質，將重複結構作為穩固框架，承載各種奇幻想法。」兩人還補充說：「角色對公式的自覺與偏離，迅速成為該劇最富創意的笑料來源之一。」[55]

收視率

[編輯]

該系列的首集〈Rollercoaster（英語：Rollercoaster (Phineas and Ferb)）〉於2007年8月17日以預告特輯形式播出，吸引了總計1080萬名觀眾收看，並保留了超過一半接續播出節目《歌舞青春2》創下紀錄的觀眾人數。[56]該劇於翌年2月正式首播後，成為有線電視中最受兒童與青少年收看的動畫片集首播節目。在接下來的一季中，該節目曾一度成為6至10歲與9至14歲觀眾群中收視率最高的動畫片集，同時也是6至10歲觀眾收視率第三高的有線動畫節目。[27]至2008年5月宣布續訂第二季時，本劇已成為6至11歲與9至14歲年齡層中收視率最高的節目之一。[57]

〈最後的最後（英語：Phineas and Ferb Get Busted!）〉於Disney Channel播出時吸引了370萬觀眾。[58]〈Perry Lays an Egg〉與〈Gaming the System〉兩集則在播出當晚的時段中，於6至11歲與9至14歲年齡層觀眾中創下全頻道最高收視紀錄，使本劇成為當週在其目標觀眾群中收視率最高的動畫節目。[59]至2009年6月7日，迪士尼宣佈該劇已成為6至10歲與9至14歲觀眾群中黃金時段收視最高的動畫節目。[7]

〈飛哥與發仔：聖誕特輯（英語：Phineas and Ferb Christmas Vacation）〉於迪士尼XD首播時吸引了262萬名觀眾，成為該頻道（包括前身Toon Disney）歷來收視率最高的節目，也是當晚全頻道第三高收視節目。該集於迪士尼頻道首播時收視高達520萬，為該劇截至當時收視率最高的一集，並在該週所有節目中名列第五。[60][61][62]

〈飛哥與發仔：暑假特輯（英語：Phineas and Ferb: Summer Belongs to You!）〉首播時吸引386.2萬名觀眾，收視佔2至11歲兒童的22%、青少年的13%、家庭戶數的5%與18至49歲成人的3%，當晚為收視第一名節目，並在當週所有節目中排名第25名。[63][64]該集於迪士尼XD播出時收視達132萬名觀眾，其中6至11歲男孩觀眾達36.5萬人，獲得2.9的收視率。該集於2010年8月2日播出的1小時版本為Disney XD上本劇歷來收視第二高的集數，僅次於2009年12月播出的〈Phineas and Ferb Christmas Vacation〉。[65]

獎項與提名

[編輯]
《飛哥與發仔》所獲獎項與提名列表
獎項 年份 提名 類別 結果 參考
安妮獎 2009年 《飛哥與發仔》 最佳動畫電視節目 提名 [66]
2010年 "Nerds of a Feather" 電視製作最佳編劇 提名 [67]
2021年 艾希莉·緹絲黛爾（《飛哥與發仔電影版：凱蒂絲對抗宇宙》） 動畫電視／廣播節目中配音表現傑出成就 提名 [68]
英國電影學院兒童獎（英語：British Academy Children's Awards） 2008年 《飛哥與發仔》 最佳國際節目 提名 [69]
2009年 提名 [70]
2010年 提名 [71]
2011年 提名 [72]
2012年 提名 [73]
2014年 BAFTA兒童觀眾票選：電視節目 提名 [74]
評論家選擇電視獎（英語：Critics' Choice Television Awards） 2013年 最佳動畫片集 提名 [75]
2014年 提名 [76]
日間艾美獎 2010年 動畫類傑出編劇 獲獎 [77]
〈Come Home Perry〉 兒童與動畫類節目原創歌曲獎 提名 [78]
丹尼·雅各布（Danny Jacob） 音樂指導與配樂傑出成就獎 提名
羅伯特·普爾二世（Robert Poole II）、羅比·史密斯（Robbi Smith）與羅伊·布拉維曼（英語：Roy Braverman） 實景與動畫節目音效剪輯傑出成就獎 提名
2015年 《飛哥與發仔：救救夏天》 動畫特別類節目獎 提名
2021年 丹·波文邁爾、傑夫‧馬許、喬恩·科爾頓·巴里、吉姆·伯恩斯坦（英語：Jim Bernstein）、約書亞·普魯埃特、凱特·康德爾、傑弗裏·M·霍華德及鮑勃·鮑文（《飛哥與發仔電影版：凱蒂絲對抗宇宙》） 日間動畫節目編劇團隊獎 獲獎 [79]
〈Such a Beautiful Day〉 學齡前、兒童或動畫節目原創歌曲獎 提名
尼克墨西哥兒童選擇獎（英語：Nickelodeon Mexico Kids' Choice Awards） 2011年 《飛哥與發仔》 最受歡迎卡通節目 獲獎 [80]
尼克頻道兒童選擇獎 2009年 最受歡迎卡通 提名 [81]
2010年 提名 [82]
2011年 提名 [83]
2012年 提名 [84]
2013年 提名 [85]
2014年 提名 [86]
2015年 提名 [87]
2016年 提名 [88]
2021年 《飛哥與發仔電影版：凱蒂絲對抗宇宙》 最受歡迎動畫電影 提名 [89]
黃金時段艾美獎 2008年 "Today is Gonna Be a Great Day" 戲劇類最佳主題音樂 提名 [90]
"I Ain't Got Rhythm" 最佳原創音樂與歌詞 提名 [90]
2009年 "The Monster of Phineas-n-Ferbenstein" 最佳短篇動畫節目 提名 [91]
2011年 吉兒·丹尼爾斯（《Wizard of Odd》） 動畫類傑出個人表現獎 獲獎 [91]
布萊恩·伍德（《Wizard of Odd》） 獲獎
2012年 吉兒·丹尼爾斯（《Doof Dynasty》） 動畫類傑出個人表現獎 獲獎 [92]
丹·波文邁爾 （《飛哥與發仔電影版：超時空之謎》） 傑出配音表現獎 提名 [93]
"The Doonkleberry Imperative" 最佳短篇動畫節目 提名 [94]
2014年 "Thanks But No Thanks" 最佳短篇動畫節目 提名 [94]
2016年 "Last Day of Summer" 最佳動畫節目 提名 [95]
海灣卡通節（英語：artoons_on_the_Bay） 2009年 飛哥與發仔 最佳兒童電視片集 獲獎 [96]
飛哥與發仔 特別提名：最佳Flash動畫 獲獎

電玩遊戲

[編輯]
飛哥與發仔在迪士尼動畫中一炮而紅，而迪士尼也開發許多相關的遊戲。以下介紹不包含官網小遊戲。
飛哥與發仔(Phineas and Ferb)
  • 平台:NDS
飛哥與發仔 - 傳輸終結者末日(Transportinators of Doom)
  • 平台:線上遊戲(單人)
飛哥與發仔 - 機械人王國
  • 平台:手機I-mobile
飛哥與發仔的再次冒險(Ride Again)
  • 平台:NDS
飛哥與發仔 - 超時空末日(Dimension of Doom)
  • 平台:線上遊戲(單人)
迪士尼明星派對(Disney Star Party)
  • 平台:Wii
飛哥與發仔 - 超時空冒險(版本1)(Across to the 2nDimension)
  • 平台:PS3、Wii、Xbox360
  • 故事版本跟NDS版不同
飛哥與發仔 - 超時空冒險(版本2)(Across to the 2nDimension)
  • 平台:NDS
  • 故事版本有別於PS3、Wii、Xbox360的版本
鴨嘴獸泰瑞在哪裏(Where's My Perry?)
  • 平台:iOS, Android, Windows Phone/Windows 10 Mobile, Windows 8/8.1/10
迪士尼：無限系列(Disney Infinty Series)
  • 平台:XBox 360, XBox one, Wii, Wii U, Windows, Windows 8/8.1/10, Mac OS X, iOS, Android, NDS（僅限第一代）, Apple TV OS, PS4

其它相關作品

[編輯]

小說

[編輯]
  • 超時空之謎(Across to the 2nd Dimension)
故事和電影版無任何差別，只是大量加入電玩版劇情和電影的刪減片段。
  • 泰瑞呢(Where`s Perry)
泰瑞在杜芬舒斯陰錯陽差把凱爾變邪惡時，自己反被杜芬舒斯所有終結者意外"消滅"了...(?)
  • 飛哥與發仔：凱蒂絲對抗宇宙(Phineas and Ferb: Candance Against the Universe)
故事和電影版無任何差別。

故事書

[編輯]
  • 噢，聖誕樹(Oh Christmas Tree)
  • 我的有趣情人節(My funny Valentine)
  • (Haunted Hayride)
  • (Just Squidding)
  • 學校最棒的一天(The Best school Day Ever)

漫畫

[編輯]
  • That's Snow Man, That's a Monster!
  • Ferb's Words of Wisdom
  • 生日快樂，泰瑞(Happy birthday ,Perry)
  • 杜芬舒斯監獄屋(Jailhouse Doof )
  • 那是活的(It's Alive! )
  • 飛哥發仔拯救美國(Phineas and Ferb Save America )
  • Dino-Might!
  • Bones of Doom
  • 橡皮人(Rubber Man)
  • Isabella the Hero
  • P Versus P
  • Phineas and Ferb Spin-Offs
  • Everything's Better with Perry
  • Go West, Young Ferb
  • Last Episode
  • Masquerade

相關節目和客串作品

[編輯]
  • 飛哥發仔脫口秀(Take two with Phineas and Ferb)
主要是敘述飛哥發仔和他們的朋友與北美明星們的互動。
  • 飛哥發仔真人表演話劇(Phineas and Ferb Best Live Tour)
演員都穿着飛哥與發仔人物的服裝演出歌舞、台劇。故事敘述飛哥發仔和大家想辦法如何度過暑假最後幾天，內容也穿插一些常見的電視版歌曲。
  • 大家來找碴（Spot the Diff）
挑選一些原本的集數，另外製作畫面有問題的集數來對應。兩者先後播出，讓觀眾找出畫面上哪裏有問題。這些原始集數和對應集數分別是《The Fast and the Phineas》和《The Fast and the Ferbulous: Danville Drift》、《Lawn Gnome Beach Party of Terror》和《Lawn Gnome Beach Party of Error!》、《It's a Mud, Mud, Mud, Mud World》和《It's a Mud World After All》、《Toy to the World》和《Toy to You and Me》。

播出時間

[編輯]
 除特別註明外，本段時間均以二十四小時制東八區時間（UTC+8）為準。
頻道 片名 所在地 播映日期 播出時間 備註
首播
迪士尼頻道 飛哥與發仔 臺灣 2007年8月17日 21：00 首播
待查中 飛哥與發仔  德國 2007年9月22日 待查中 首播
待查中 飛哥與發仔  荷蘭 2009年2月1日 待查中 首播
迪士尼頻道 飛哥與發仔電影版：超時空之謎 臺灣 2011年8月5日 18：00 原創電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔電影版：超時空之謎  香港 2011年8月15日 18：00 原創電影
CCTV-6 飛哥與發仔電影版：超時空之謎  中國 2012年8月18日 22：09 原創電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：宇宙無敵！跨年大倒數 臺灣 2012年12月31日 21：00 連播24小時（跨年特輯）
迪士尼頻道 飛哥與發仔：漫威英雄任務 臺灣 2013年10月10日 24：00 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：救救夏天 臺灣 2014年7月18日 17：30 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：星際大戰 臺灣 2014年8月15日 19：30 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：IQ第一等 臺灣 2014年9月11日 18：00 電視
迪士尼頻道 飛哥與發仔：驚魂夜 臺灣 2014年10月31日 20：00 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：五動奇蹟 臺灣 2014年12月31日 20：00 連播28小時（跨年特輯）
迪士尼頻道 飛哥與發仔：暑假的最後一天  美國 2015年6月12日 21：00 電視首播大結局
迪士尼頻道 飛哥與發仔：暑假的最後一天 臺灣
 香港		 2015年8月21日 19：30 電視首播大結局
迪士尼頻道 飛哥與發仔：十年之後 臺灣 2015年8月21日 19：15 暑假日記的末尾
迪士尼頻道 飛哥與發仔：特務檔案 臺灣 2016年1月1日 18：30 電視

重播

[編輯]
頻道 片名 所在地 播映日期 播出時間 備註
重播
迪士尼頻道 飛哥與發仔：時光旅行 臺灣 2014年7月16日 11：00 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：漫威英雄任務 臺灣 2014年7月16日 19：30 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：暑假特輯 臺灣 2014年7月17日 17：30 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：救救夏天 臺灣 2014年7月25日 11：00 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔：救救夏天 臺灣 2014年8月1日 23：00 電視電影
迪士尼頻道 飛哥與發仔電影版：超時空之謎 臺灣 2014年10月10日 13：30 原創電影

作品的變遷

[編輯]
臺灣地區 台灣 迪士尼頻道 星期一至四 18:30－19:00
6月30日起星期一至五18:00－19:00
上一節目飛哥與發仔
重播		下一節目
巴啦啦小魔仙之奇蹟舞步
（2014年5月26日－8月12日）		停播
星期日 14:02－14:30
外星人田中太郎
（2014年6月14日－7月5日）		飛哥與發仔
（2015年7月12日－7月19日）		終極蜘蛛俠：酷網戰士
星期一至四 18:00－19:00
冒險王奇克飛哥與發仔
（2015年7月6日－8月13日）		好膽嘜走
星期一至四 17:30－19:30（連播四集）
外星人田中太郎飛哥與發仔的暑假日記
（2015年8月17日－8月26日）		小雙俠
（2015年8月31日－）
飛哥與發仔
(重播)

哈囉！小梅子
（19:00－20:00）

參考來源

[編輯]
  1. ^ Holz, Jo. Kids' TV Grows Up: The Path from Howdy Doody to SpongeBob. McFarland. August 23, 2017 [November 19, 2020]. ISBN 9781476630601. （原始內容存檔於January 14, 2023）. Phineas and Ferb included frequent pop-culture references, clever wordplay and other forms of surreal adult humour. The New York Times described the show as "Family Guy with an espionage subplot and big dose of magical realism. 
  2. ^ 2.0 2.1 D23. Disney Branded Television Announces Cast for Highly Anticipated New Season of Phineas and Ferb. D23. October 17, 2024 [October 17, 2024]. （原始內容存檔於2024-12-03）. 
  3. ^ Schneider, Michael. ‘Phineas and Ferb’ Revival Cast, Teaser Art Revealed for Next Year’s Disney Return (EXCLUSIVE). Variety. 2024-10-17 [2024-12-01]. （原始內容存檔於2024-12-25） （美國英語）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Petski, Denise. Phineas and Ferb Revival Gets Premiere Date At Disney Channel & Disney+; First Trailer Unveiled. Deadline Hollywood. April 3, 2025 [April 3, 2025]. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 Strike, Joe. From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb", PFage 1.. Animation World Magazine. [August 26, 2009]. （原始內容存檔於July 22, 2010）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 Strike, Joe. From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb", Page 2.. Animation World Magazine. February 1, 2008 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於October 12, 2012）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 Disney gives 'Ferb' pickup, major push – Q&A: Dan Povenmire. The Hollywood Reporter. June 7, 2009 [March 5, 2017]. （原始內容存檔於June 20, 2018）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Robinson, Sherry. Quick wit, funny characters drive Phineas and Ferb. St. Petersburg Times. 聖彼得堡_(佛羅里達州). April 18, 2009 [August 16, 2009]. （原始內容存檔於June 7, 2011）. 
  9. ^ Littleton, Cynthia. 'Phineas' star Perry makes mark on auds. 《綜藝》. November 20, 2009 [November 26, 2009]. （原始內容存檔於December 2, 2009）. 
  10. ^ Kahn, David. Phineas & Ferb on Mental Real Estate. Leaders Say What. June 5, 2014 [December 20, 2016]. （原始內容存檔於December 21, 2016）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh. Original Pitch By Dan Povenmire (DVD). Disney DVD（英語：Disney DVD）. 2008. 
  12. ^ Brantley, Mark. Disney animator sees summers in Mobile as inspiration. Alabama press. May 13, 2008 [July 3, 2009]. （原始內容存檔於March 3, 2012）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 Perez, Lauren. USC dropout makes it big in animation. Daily Trojan（英語：Daily Trojan）. May 1, 2008 [March 5, 2017]. （原始內容存檔於August 22, 2008）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 Galas, Marjorie. Phineas and Ferb: Music, Mischief, And The Endless Summer Vacation. 411 News. [July 3, 2009]. （原始內容存檔於June 7, 2009）. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Strike, Joe. From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb", Page 3.. Animation World Magazine. February 1, 2008 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於September 1, 2010）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Vincent @ Comic Con 2008 (1:56). MSN TV News. August 9, 2008 [August 23, 2009]. （原始內容存檔於March 6, 2017）. 
  17. ^ 'Rocko' writers return to TV with 'Phineas and Ferb'. Reading Eagle. April 18, 2009 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於March 19, 2012）. 
  18. ^ Holman, Curt. "Phineas and Ferb" trails after the boys of summer. Creating Loafing. May 14, 2009 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於September 22, 2009）. 
  19. ^ Zahed, Ramin. Phineas and Ferb Creators Talk About Emmy Nom!. Animation Magazine（英語：Animation Magazine）. July 16, 2009 [August 18, 2009]. （原始內容存檔於July 19, 2009）. 
  20. ^ Why Phineas and Ferb Shouldn't Work. Dan Povenmire. November 28, 2021 [June 16, 2022]. （原始內容存檔於June 16, 2022） –透過YouTube. 
  21. ^ 21.0 21.1 Blum, Matt. Phineas and Ferb: Kid Inventors and a Secret Agent Platypus. Wired. July 9, 2008 [February 18, 2015]. （原始內容存檔於February 18, 2015）. 
  22. ^ Stewart, Susan. Bored Stepbrothers, Intrepid Platypus. The New York Times. 2008-02-01 [2025-06-09]. ISSN 0362-4331 （美國英語）. 
  23. ^ Santiago, Rosario. 'Family Guy' Helped Inspire 'Phineas and Ferb'. BuddyTV（英語：BuddyTV）. February 8, 2008 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於October 23, 2012）. 
  24. ^ Desowitz, Bill. The Return of ‘Phineas and Ferb’ Promises Aliens, Therapy, and the Best Summer Vacation Ever. IndieWire. 2025-06-06 [2025-06-09] （美國英語）. 
  25. ^ Walker, Lex. Phineas and Ferb: The Daze of Summer. Just Press Play. February 14, 2009 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於September 7, 2012）. 
  26. ^ Phineas and Ferb: Cast & Details. TV Guide. [July 12, 2009]. （原始內容存檔於August 13, 2009）. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 Ball, Ryan. Disney Renews Phineas and Ferb. Animation Magazine（英語：Animation Magazine）. April 10, 2009 [August 20, 2009]. （原始內容存檔於August 22, 2009）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Kuttner, Julia. New Cartoon Role For Love Actually Star Thomas Sangster. Daily Record. February 4, 2008 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於January 14, 2013）. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 Yoo, Jean. Phineas and Ferb—Show description. Disney Channel Medianet. [July 9, 2009]. （原始內容存檔於August 15, 2009）. 
  30. ^ Top Gear Thursday: Jeremy, James and Richard – and Phineas and Ferb!. BBC America. [June 29, 2018]. （原始內容存檔於June 30, 2018） （美國英語）. 
  31. ^ Vincent @ Comic Con 2008 (2:00). MSN TV News. August 9, 2008 [August 23, 2009]. （原始內容存檔於March 6, 2017）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Emmy Awards website. Results for Disney nominations in 2008. [March 4, 2010]. （原始內容存檔於July 16, 2011）. 
  33. ^ A Day With 'Phineas and Ferb'. MSN TV. [July 2, 2009]. （原始內容存檔於March 3, 2009）. 
  34. ^ Haugsted, Linda. 'Ferb' Goes Global at Premiere. Multichannel News. November 18, 2007 [September 26, 2009]. （原始內容存檔於June 15, 2011）. 
  35. ^ Marc Ciborowski. Disney's Phineas and Ferb do it all. Examiner.com（英語：Examiner.com）. June 18, 2009 [September 21, 2022]. （原始內容存檔於December 9, 2012）. 
  36. ^ Disney Preps 'Phineas And Ferb' Fall Event. Multichannel News. July 26, 2009 [September 22, 2009]. （原始內容存檔於January 14, 2010）. 
  37. ^ KerryClemens.com. [October 12, 2014]. （原始內容存檔於October 18, 2014）. 
  38. ^ Andreeva, Nellie. Phineas And Ferb Creators Sign Deals With Disney For Series, Feature, Potential Spinoff. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. August 25, 2011 [March 29, 2023]. （原始內容存檔於June 13, 2021）. 
  39. ^ Phineas And Ferb Series Finale Set For June 12 After Marathon; Creators Seal Next Disney XD Series. Deadline. May 7, 2015 [March 29, 2023]. （原始內容存檔於September 7, 2020）. 
  40. ^ Otterson, Joe. 'Phineas and Ferb' Revival From Dan Povenmire Ordered Under New Overall Deal With Disney Branded Television. Variety. 2023-01-13 [2023-01-13] （美國英語）. 
  41. ^ Sarah Laudenbach. Phineas and Ferb Revival Series Creator Gives An Exciting Update. Screen Rant. May 5, 2023 [October 3, 2023]. （原始內容存檔於May 16, 2023）. 
  42. ^ Emily Longeretta. Phineas and Ferb Revival Gets Summer Premiere on Disney Channel and Disney+. 《綜藝》. February 6, 2025 [February 6, 2025]. 
  43. ^ Stewart, Susan. Bored Stepbrothers, Intrepid Platypus. 《紐約時報》. February 1, 2008 [July 3, 2009]. （原始內容存檔於November 14, 2013）. 
  44. ^ Matheson, Whitney. TV Taste Test: I sample 'Phineas,' 'That Metal Show' and more. 《今日美國》. June 6, 2009 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於December 9, 2012）. 
  45. ^ Ashby, Emily. Phineas and Ferb television review. Common Sense Media. January 30, 2008 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於March 28, 2010）. 
  46. ^ Disney summer, oil, Globetrotters, TV Lookout. The Seattle Times. January 27, 2008. 
  47. ^ Lowry, Brian. Phineas and Ferb Review. Variety. January 31, 2008 [August 20, 2009]. （原始內容存檔於April 30, 2009）. 
  48. ^ Wright, Rebecca. DVD Review: Phineas and Ferb—The Fast and the Phineas. Elastic Pop. August 5, 2008 [August 26, 2009]. [失效連結]
  49. ^ Wiser, Paige. With a song in their 'Ferb'. Chicago Sun-Times. December 24, 2009 [December 25, 2009]. （原始內容存檔於November 29, 2010）. 
  50. ^ Wiser, Paige. An interview with the creators of 'Phineas and Ferb'. 《芝加哥太陽報》. December 21, 2009 [December 25, 2009]. （原始內容存檔於December 24, 2009）. 
  51. ^ Sullivan, Jeff. Lookout Landing Game Thread. Lookout Landing. April 2, 2011 [April 2, 2011]. （原始內容存檔於April 6, 2011）. 
  52. ^ Zeus, Maxie. "Phineas and Ferb": Spawn of Frankenstein. Toon Zone. February 1, 2008 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於August 22, 2009）. 
  53. ^ McDonough, Kevin. 'Phineas and Ferb' is frantic from start to finish. Sun Coast Today. February 1, 2008 [August 20, 2009]. （原始內容存檔於October 2, 2012）. 
  54. ^ Moss, Marylin. Phineas and Ferb—Bottom Line: Mindless but fast-moving animated characters and events should make kids stay tuned. The Hollywood Reporter. February 1, 2009 [August 20, 2009]. [失效連結]
  55. ^ Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller. TV (The Book): Two Experts Pick the Greatest American Shows of All Time. Grand Central Publishing（英語：Grand Central Publishing）. September 6, 2016. ISBN 978-1455588190. 
  56. ^ Littleton, Cynthia. "High School Musical 2" : OMG! It's a cable ratings record. Variety. [August 26, 2009]. （原始內容存檔於August 21, 2009）. 
  57. ^ Bynum, Aaron H. Phineas, Ferb and Springtime Fun. Animation Insider. May 9, 2009 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於August 21, 2009）. 
  58. ^ Seidman, Robert. Disney Channel's "Phineas & Ferb" is Friday's #1 TV telecast in Key Kids. TV By the Numbers. March 16, 2009 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於August 21, 2009）. 
  59. ^ Seidman, Robert. Disney Channel is TV's No. 1 Network in Total Day Among Tweens 9–14 for the Sixth Time in 7 Weeks. TV By the Numbers. May 27, 2009 [August 26, 2009]. （原始內容存檔於August 21, 2009）. 
  60. ^ Seidman, Robert. The Debut of 'Phineas and Ferb Christmas Vacation' is Disney XD's #1 Telecast Ever Across All Demos. TV By the Numbers. December 8, 2009 [December 19, 2009]. （原始內容存檔於December 11, 2009）. 
  61. ^ Jones, Anthony. Disney XD Earns Most-Watched Day And Telecast With "Phineas And Ferb Christmas Vacation". All Headline News. December 8, 2009 [December 19, 2009]. （原始內容存檔於September 28, 2011）. 
  62. ^ Umstead, R. Thomas. Disney Rings In Holiday Ratings For 'Phineas And Ferb' Special. Multichannel News（英語：Multichannel News）. December 15, 2009 [December 19, 2009]. （原始內容存檔於September 22, 2012）. 
  63. ^ Retrieved 2010-08-11 Friday Cable: Phineas and Ferb + Eureka, Haven, The Pillars of the Earth & More 互聯網檔案館的存檔，存檔日期August 27, 2010，. Posted on August 9, 2010, by Robert Seidman.
  64. ^ Cable Top 25: The Closer, Rizzoli & Isles, Burn Notice, Royal Pains, Covert Affairs Top Week's Cable Viewing 互聯網檔案館的存檔，存檔日期August 15, 2010，. Posted on August 10, 2010, by Robert Seidman
  65. ^ Disney XD's Premiere of Phineas and Ferb Summer Belongs to You among the top 3 telecasts of the year in total viewers and boys. August 4, 2010 [September 13, 2010]. （原始內容存檔於July 16, 2012）. 
  66. ^ 36th Annual Annie Award Nominees and Winners (2008). [July 9, 2009]. （原始內容存檔於February 17, 2009）. 
  67. ^ Bynum, Aaron H. 38th Annual Annie Award Nominations. Animation Insider: 4. [December 9, 2010]. （原始內容存檔於March 21, 2012）. 
  68. ^ Giardina, Carolyn. 'Soul,' 'Wolfwalkers' Wins Annie Awards in Features. 《荷里活報導》]. April 16, 2021 [April 28, 2021]. （原始內容存檔於April 17, 2021）. 
  69. ^ Children's Awards Winners. 英國電影和電視藝術學院. November 30, 2008 [November 11, 2009]. （原始內容存檔於August 1, 2012）. 
  70. ^ Children's in 2009. 英國電影和電視藝術學院. [2 April 2023]. （原始內容存檔於April 2, 2023）. 
  71. ^ Children's in 2010. 英國電影和電視藝術學院. [19 February 2023]. （原始內容存檔於September 26, 2013）. 
  72. ^ Children's in 2011. 英國電影和電視藝術學院. [19 February 2023]. （原始內容存檔於January 28, 2016）. 
  73. ^ Children's in 2012. 英國電影和電視藝術學院. [2 April 2023]. （原始內容存檔於March 5, 2016）. 
  74. ^ Children's in 2014. 英國電影和電視藝術學院. November 23, 2014 [November 23, 2014]. （原始內容存檔於April 6, 2016）. 
  75. ^ Big Bang, Horror Story, Parks and Rec, Good Wife, The Americans Lead Critics Choice Nominations. TVLine（英語：TVLine）. May 22, 2013 [May 22, 2013]. （原始內容存檔於June 10, 2013）. 
  76. ^ Critics' Choice TV Awards 2014: And the nominees are.... Entertainment Weekly. May 28, 2014 [May 28, 2014]. （原始內容存檔於May 29, 2014）. 
  77. ^ The National Academy of Television Arts & Sciences Announces Winners of the 37th Annual Daytime Entertainment Creative Arts Emmy Awards (PDF). 國家電視藝術與科學學院: 20. June 25, 2010 [June 26, 2010]. （原始內容 (PDF)存檔於September 22, 2010）. 
  78. ^ Full list of 2010 Daytime Emmy Award nominations (PDF). Emmy Awards. Academy of Television Arts & Sciences. [May 16, 2010]. （原始內容 (PDF)存檔於June 18, 2010）. 
  79. ^ Daytime Emmy Awards (PDF). Deadline. June 28, 2021 [June 28, 2021]. （原始內容存檔 (PDF)於June 28, 2021）. 
  80. ^ Dulce María y Grachi, ganadores del Kids' Choice Awards. www.milenio.com. [2025-06-10]. 
  81. ^ Nickelodeon Kids' Choice Awards 2009 Press Kit Nominees Release. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於July 14, 2011）. 
  82. ^ Nickelodeon Kids' Choice Awards 2010 Press Kit – Nominees. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. [February 8, 2013]. （原始內容存檔於May 13, 2012）. 
  83. ^ DeMott, Rick. Nick's Kids' Choice Awards Nods Announced. Animation World Network（英語：Animation World Network）. February 15, 2011 [October 15, 2022]. （原始內容存檔於May 8, 2022）. 
  84. ^ 2012 Nickelodeon Kids' Choice Awards Press Kit – Nominations. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. [January 1, 2021]. （原始內容存檔於February 18, 2013）. 
  85. ^ 2013 Nickelodeon Kids' Choice Awards Press Kit – Nominees. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. [January 1, 2021]. （原始內容存檔於September 6, 2020）. 
  86. ^ 2014 Nickelodeon Kids' Choice Awards Press Kit – Nominees. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於September 7, 2020）. 
  87. ^ 2015 Nickelodeon Kids' Choice Awards Press Kit – Nominees. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於September 8, 2020）. 
  88. ^ Nominees for Nickelodeon's 2016 Kids' Choice Awards. Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於September 30, 2019）. 
  89. ^ Calvario, Liz. 2021 Kids' Choice Awards: The Complete Winners List. 今夜娛樂（英語：Entertainment Tonight）. March 13, 2021 [March 13, 2021]. （原始內容存檔於March 14, 2021）. 
  90. ^ 90.0 90.1 Phineas and Ferb – Awards & Nominations. 艾美獎. 電影藝術與科學學院. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於March 19, 2023）. 
  91. ^ 91.0 91.1 Disney's Phineas and Ferb – Awards & Nominations. Emmy Awards. 電視藝術與科學學院. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於April 2, 2023）. 
  92. ^ Outstanding Individual Achievement in Animation - Nominees / Winners 2012. Emmy Awards. 電視藝術與科學學院. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於April 2, 2023）. 
  93. ^ Outstanding Voice-Over Performance - Nominees / Winners 2012. Emmy Awards. 電視藝術與科學學院. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於April 2, 2023）. 
  94. ^ 94.0 94.1 Disney Phineas and Ferb – Awards & Nominations. Emmy Awards. 電視藝術與科學學院. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於April 2, 2023）. 
  95. ^ Outstanding Animated Program - Nominees / Winners 2016. Emmy Awards. 電視藝術與科學學院. [April 2, 2023]. （原始內容存檔於April 2, 2023）. 
  96. ^ Zahed, Ramin. Cosmic Quantum Ray, Phineas & Ferb Big Winners at Cartoons on the Bay. 《動畫雜誌》. 2009年4月6日 [2009年8月26日]. （原始內容存檔於2012年10月7日）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=飛哥與小佛&oldid=87688713"