多特蒙德足球俱樂部
 | ||||
| 全名 | 多特蒙德普魯士09球類體育俱樂部註冊協會 Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund | |||
|---|---|---|---|---|
| 綽號 | Die Borussen（普魯士軍） Die Schwarzgelben（黃黑軍團） 蜜蜂兵團 大黃蜂 多仔 | |||
| 成立 | 1909年12月19日 | |||
| 城市 | 多特蒙德 | |||
| 主場 | 威斯法倫球場 | |||
| 容納人數 | 81,365人[1] | |||
| 主席 | 萊茵哈特·勞巴爾 （Reinhard Rauball） | |||
| 體育主管 | 米高·佐爾克 | |||
| 總教練 | 尼科·科瓦奇 | |||
| 聯賽 | 德國足球甲級聯賽 | |||
| 2024–25 | 德甲，第 4 位 | |||
| 球衣供應 | Puma | |||
| 球衣廣告 | Ionos（德甲） 贏創工業（其他） | |||
| 網站 | 官方網站 | |||
| ||||
多特蒙德普魯士09球類體育俱樂部註冊協會（德語：Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund，縮寫為BVB）是位於德國北萊茵-威斯伐倫州魯爾區多特蒙德的足球俱樂部。
在德甲俱樂部中，多特蒙德曾八次取得頂級聯賽冠軍，為拜仁慕尼黑之後奪冠次數最多的球隊，其中三次為德甲創立前的全德錦標賽冠軍，五次為為德國足球甲級聯賽冠軍，多特蒙德隊服上的兩顆星便代表了五次德甲冠軍。在德國盃的比賽中，多特蒙德也曾五次奪冠。此外多特蒙德還獲得過七次德國超級盃冠軍。
在歐洲賽場上，多特蒙德於1966年擊敗利物浦捧得歐洲盃賽冠軍盃，成為德國第一支獲得歐洲冠軍的球隊。1997年、2013年與2024年，多特蒙德三度打入歐洲冠軍聯賽決賽，其中在1997年戰勝尤文圖斯獲得冠軍，成為德國僅有三支捧得冠軍盃的足球俱樂部之一，此後在同年洲際盃足球賽的賽場上擊敗了巴西俱樂部克魯塞羅成功加冕，登頂世界足壇。
多特蒙德地處德國魯爾區，鄰市蓋爾森基興的沙爾克04是俱樂部的傳統勁敵，因此兩者之間的比賽被稱為「魯爾德比」。另外，多特蒙德與拜仁慕尼黑之間的比賽被稱為「國家德比（德語：Der Klassiker）」。
多特蒙德既是德甲創立前的末代德國冠軍，也是德甲聯賽的誕生地。1962年7月，西德足協在多特蒙德召開的會議上決定組建德甲聯賽。次年德甲史上第一場比賽即是在多特蒙德對陣不萊梅的哨聲中揭幕打響。由於在德國足球史中所扮演的特殊角色、俱樂部取得的冠軍頭銜、奪冠次數、歐戰成績以及俱樂部的財政規模，多特蒙德被普遍視為德國職業足壇拜仁慕尼黑之外最為成功的足球俱樂部。
歷史
[編輯]- 1909年12月19日，在多特蒙德市，普魯士1909球類運動俱樂部（Ballspiel-Verein Borussia 1909）成立。
- 1933年，和其他俱樂部一樣，多特蒙德也實行了所謂領導人負責制。1934年奧古斯特·布瑟作為俱樂部領導人代替了始終不肯加入國家社會主義黨（納粹黨）的埃貢·潘圖盧普。
- 1947年5月18日，多特蒙德以3–2擊敗了沙爾克04。
- 1956年，首次奪得全國冠軍，次年衛冕成功。
- 1963年，奪得德甲聯賽成立前的最後一個全國冠軍。
- 1966年，奪得歐洲優勝者盃。
- 1972年，聯賽排名第17位，降入西區聯賽。
- 1974年5月2日，和沙爾克04隊的比賽為新建成的威斯伐倫球場揭幕。
- 1976年，多特蒙德重返甲級聯賽。
- 1991年，希斯菲特執教多特蒙德。
- 1995年，奪得德甲冠軍，次年衛冕成功。
- 1997年，多特蒙德在慕尼黑奧林匹克體育場擊敗尤文圖斯奪得歐洲冠軍聯賽，希斯菲特離開俱樂部。
- 2000年10月31日，俱樂部在法蘭克福證券交易所上市。
- 2001年，馬蒂亞斯·薩默爾開始執教多特蒙德。俱樂部花費1億4千萬馬克買來路斯基、真·高拿、阿莫魯索，其中阿莫魯索的轉會費2500萬歐元曾經是德國俱樂部轉會費的最高記錄。次年俱樂部奪冠。
- 2008年，克洛普開始執教多特蒙德。
- 2011年，時隔九年重奪德國足球甲級聯賽冠軍，與96年一樣，次年亦衛冕成功。
- 2012年，多特蒙德再次獲得德甲冠軍，並以81分成為德甲史上最高分的冠軍。同時也在德國盃決賽以5–2擊敗拜仁慕尼黑奪冠，是俱樂部歷史上首次成為國內雙冠王。
- 2013年，多特蒙德獲得德甲聯賽亞軍。在歐冠四強擊敗皇家馬德里，進入決賽，是俱樂部歷史第二次進入歐冠決賽。決賽以1–2惜敗於拜仁慕尼黑，獲得亞軍。
- 2014年，2-0擊敗拜仁慕尼黑，獲得德國超級盃冠軍。上半賽季聯賽表現失常，一度在德甲積分榜中墊底。不過球隊在下半季迅速反彈，力爭上遊，最終排名第七。[2]
- 2015年4月15日，克洛普宣佈於2015年賽季後離隊，4月19日，多特蒙德在其官方網站上宣佈，前美因茲主帥圖赫爾將於來季接手球隊。
- 2017年4月11日，球隊大巴前往在趕往歐冠聯賽對陣摩納哥的比賽場地西格納伊度納公園時，遭到三枚路邊炸彈襲擊。後衛馬克·巴特拉受傷送院[3][4]。最終球隊2-3遺憾輸給摩納哥。球隊教練托馬斯·圖赫爾指歐洲足總的幼稚決定造成輸球。歐洲足總後來辯稱，球隊沒有拒絕比賽，決定是按照球隊和當地執法部門的承諾作出的[5]。
- 2017年4月21日，德國警方逮捕襲擊案嫌疑人謝爾蓋，據謝爾蓋透露之所以襲擊多特蒙德球隊大巴是想讓多德蒙德隊股票下跌，從而使自己獲利。[6]
- 2020年12月，多特蒙德11年來首次德甲主場單場失5球，以1–5不敵「升班馬」斯圖加特，主帥法夫爾更被解僱，38歲助教埃丁·泰爾齊奇將任臨時主教練至季尾。
- 2020-2021賽季，在隊長羅伊斯帶領之下，多特蒙德在歐冠16強兩回合以總比分5–4淘汰西甲的塞維利亞，事隔4年再次晉級歐冠8強。埃爾林·哈蘭德貢獻精彩表現，兩回合都有進球，20歲231天的哈蘭德因此成為連續6場歐冠盃進球最年輕的球員。多特蒙德連續34場比賽進球也創造隊史新紀錄。
- 2021-2022賽季，多特蒙德折戟歐冠分組賽，在歐洲聯賽附加賽不敵格拉斯哥流浪者結束賽季歐戰生涯。在德甲最終排名第二。體育主管佐爾克卸任，凱爾接任。哈蘭德、施梅爾策、布爾基等離隊。
- 2022-2023賽季，多特蒙德歐冠不敵切爾西止步16強。德甲層面由於拜仁發揮不穩，倒數第二輪輸給萊比錫後，多特蒙德末輪戰勝美因茲即可時隔10年再次奪冠。但最後一輪多特蒙德戰平美因茲，痛失奪冠機會，以德甲第二結束令人失望的賽季。[7]
- 2023—2024賽季，多特蒙德在聯賽僅取得第五名，表現平平，但該季德甲球隊在歐戰成績非常亮眼，憑藉歐戰新賽制的額外名額，來年繼續打歐冠。歐冠方面表現非常出色，拿下「死亡之組」F組第一進入淘汰賽，並且先後擊敗PSV恩荷芬、馬德里競技和巴黎聖日耳曼進入決賽，這是他們時隔11年再次進入歐冠決賽，亦是俱樂部史上第三次進入歐冠決賽。最終在決賽中以0–2負於皇馬。
- 2024—2025賽季，多特蒙德聘請沙辛執教，但聯賽成績非常差，最終在歐冠聯賽階段第7輪客場1-2不敵波隆納後被炒魷魚，科瓦奇半途接任救火主帥，帶領大黃蜂強拉尾盤，在最後一輪壓哨擠到第四名，保住來年歐冠席次。歐冠方面表現起伏，歐冠聯賽階段雖抽到絕世好簽但因中途狀態不穩，排名第10名通過附加賽進入淘汰賽，最終在八強遇巴薩，首回合被4-0血洗的情況下，次回合3-1報對手本賽季三殺德甲之仇（拜仁客場負1-4，多特主場負2-3，客場負0-4），總比分3-5昂首離開歐冠賽場。
主場球場
[編輯]
西格納伊度納公園（Signal Iduna Park）是「威斯法倫體育場」（Westfalenstadion）由2005年12月至2011年6月的冠名贊助名稱，屬於德甲球隊多特蒙德的主場球場。國內聯賽時容量包含座席及立席為81,365人，當舉行國際賽時改為全座席可容納67,000人。球場原名以前普魯士省份威斯法倫（Westphalia）命名，是全德國最大的球場，於2004/05賽季以140萬觀眾人次創下歐洲足球入場觀眾人次新紀錄。
60年代多特蒙德已開始籌備建立一個新球場以取代古舊的「紅地球球場」（Stadion Rote Erde），但龐大的工程計劃因資金問題而被中止。1971年科隆市因財政問題退出舉辦1974年世界盃城市，多特蒙德成為替補城市，原訂興建新球場的資金亦一併轉移到多特蒙德，但資金仍然緊絀，建築商採用造價低廉以預制組件為基礎可容54,000觀眾的新型設計方案，1971年10月19日獲批准開展工程，僅用了一年便落成啟用。
1974年4月2日多特蒙德正式遷入威斯法倫體育場，揭幕賽與沙爾克04進行友誼賽，以0-3落敗。15日後迎來第一場正式國際賽，由西德隊對匈牙利隊，結果國家隊以5-0大捷。1974年世界盃威斯法倫體育場進行了三場分組初賽及巴西對荷蘭的第二輪分組賽。多特蒙德於1972年降級乙組，是唯一德乙主辦1974年世界盃的球隊。1976年回升德甲，多特蒙德終可將頂級聯賽帶到威斯法倫體育場。
上個世紀九十年代，經過兩次擴建，威斯法倫體育場外觀極具現代代風格：球場北面外墻採用全鋼結構框架懸掛鋁合金的玻璃幕墻。兩次擴建共耗資1億1千萬馬克。
當德國在2000年獲得2006年世界盃主辦權時，被稱為「德國足球大劇院」（Opera House of German Football）的威斯法倫體育場雖然是德國投標的重點球場，但並不符合國際足總的世界盃準決賽球場規定。威斯法倫體育場需要進行第三次擴建，在原有四面看臺的四角加建，將國際賽容量提升到67,000人。
2005年，威斯法倫體育場的命名權以2,000萬歐元出售給一家保險和投資公司西格納伊度納，於12月更名為西格納伊度納公園。
此外，威斯伐倫的南看台一直是主場比賽最靚麗的風景線之一。其經常出現的巨星tifo，和狂熱的主場氛圍，讓西格杜納公園球場成為歐洲最著名的魔鬼主場之一。
隊徽
[編輯]多特蒙德隊徽以黃黑為主色調。BVB意為普魯士球類比賽俱樂部，09是指成立於1909年。 多特蒙德隊徽的款式只有過1次較大程度的轉型，1945年-1964年使用隊徽的款式與如今已非常近似、只是黃色略暗；1964年-1974年使用的隊徽，主色調為黑；1976年-1978年隊徽，加入獅子圖案彰顯霸氣；1993年至今多特蒙德一直使用現有隊徽。
歷史球衣
[編輯]
俱樂部榮譽
[編輯]| 榮譽 | 次數 | 年度 |
|---|---|---|
| 本 土 聯 賽 | ||
| 德國甲級聯賽 冠軍 | 5 | 1995年、1996年、2002年、2011年、2012年 |
| 德國錦標賽 冠軍 | 3 | 1956年、1957年、1963年 |
| 本 土 盃 賽 | ||
| 德國盃 冠軍 | 5 | 1965年、1989年、2012年、2017年、2021年 |
| 德國超級盃 冠軍 | 7 | 1989年、1995年、1996年、2008年、2013年、2014年、2019年 |
| 歐 洲 賽 事 | ||
| 歐洲冠軍聯賽 冠軍 | 1 | 1997年 |
| 歐洲盃賽冠軍盃 冠軍 | 1 | 1966年 |
| 洲 際 賽 事 | ||
| 洲際盃 冠軍 | 1 | 1997年 |
主要競爭者
[編輯]多特蒙德作為德甲強權，對內的主要對手為沙爾克04和拜仁慕尼黑，對外則是歐洲各國聯賽的豪門勁旅。
拜仁慕尼黑：國家德比
[編輯]兩隊的恩怨歷史悠久。21世紀前，多特蒙德在多次與拜仁的交鋒中失利。07-08兩年多特連續同拜仁打平。到2010年，多特蒙德已經組建了一支強大的球隊，包括馬特·胡梅爾斯、馬里奧·格策、香川真司和羅伯特·萊萬多夫斯基，他們帶領球隊獲得了2011年和2012年的德甲冠軍；這是自上世紀90年代中期多特蒙德以來，除拜仁以外的任何一家俱樂部首次連續獲得冠軍。多特蒙德在一場主場比賽中獲得了2011-2012賽季的聯賽冠軍。多特蒙德隨後在2012年的德國盃決賽中以5-2擊敗拜仁，獲得了歷史上的第一個雙冠王。決賽中萊萬多夫斯基上演帽子戲法，這也是他們連續第五次戰勝對手。
2013年歐冠決賽上兩隊碰面。最後憑藉羅本的絕殺，拜仁2：1戰勝多特，多特取得歐冠亞軍。
隨後，2015年多特兩個主場比賽小負拜仁，直到2016年，多特蒙德才重新在主場打贏拜仁。而在此後的比賽中，多特在德國超級盃上擊敗拜仁，而後又在聯賽中4球落敗。兩隊的交手代表德國足壇的最高水準較量，被稱為德國國家德比。
沙爾克04：魯爾區德比
[編輯]
「礦工」沙爾克04與多特蒙德均位於北萊茵-威斯伐倫的魯爾區，兩家俱樂部之間的距離大約只有20公里，雙方對陣的比賽向來以激烈著稱，堪稱魯爾區德比。
1925年5月3日，的第一次德比戰中，沙爾克04以 4–2 取勝，並且在1925–27年的前三次交鋒中均取得了勝利。
2011年的德國超級盃決賽中，兩隊90分鐘 0–0 戰平，沙爾克04在點球決戰中 4–3 勝出奪冠。
2020年5月，德甲重啟首場比賽，多特蒙德在主場4:0大勝沙爾克04。
首次交鋒
[編輯]1925年5月3日，兩隊在赫恩進行了歷史上的首次交鋒。當時兩隊為打進地區聯賽（第二級別）決賽而爭奪的不可開交。最終沙爾克04以 4–2 戰勝對手，其中傳奇射手恩斯特-庫佐拉梅開二度。
進球最多
[編輯]在首場德比14年後，1939年3月12日，沙爾克04作客多特蒙德，兩隊為球迷奉獻了一場精彩的比賽總共打入十球，最終礦工在客場 7–3 大勝。
首場決賽
[編輯]1947年5月18日，當時地區聯賽的總決賽依舊在赫恩進行，這也是魯爾區德比的首場決賽。最終多特蒙德3-2戰勝沙爾克04奪得威斯伐倫省冠軍。
多特蒙德首場勝利
[編輯]1943年11月14日，兩隊在歷史上首次交鋒地赫恩又賽一場，最終多特蒙德 1–0 力克沙爾克04，取得魯爾區德比的首場勝利，終結了此前 18 年不勝的尷尬歷史。
沙爾克04最大比分勝利
1940年10月20日，雖然當時德國正在進行二戰，不過絲毫沒有影響足球賽事的正常展開。沙爾克04主場以 10–0 橫掃多特蒙德，不過當時只有 3,000 名球迷見證了這一偉大賽事，恩斯特-庫佐拉再度成為德比英雄一人打進 4 球。
多特蒙德最大比分勝利
[編輯]1966年2月26日，德甲第 23 輪，28000名多特蒙德球迷見證了球隊在魯爾德比歷史上的最大比分勝利，黃黑軍團在主場 7–0 狂勝沙爾克04，其中前鋒赫爾德和中場施密特各自梅開二度。
最慘烈比賽
[編輯]1969年9月26日所進行的魯爾區德比可謂是歷史上最慘烈的一場。比賽開始後皮爾克內幫助沙爾克04率先進球，這也讓現場的皇家藍軍球迷激動萬分並紛紛衝進場內。警察只能帶著警犬維持秩序，其中一隻警犬將沙爾克中場內斯爾小腿咬傷，另一隻則咬了勞施的屁股讓其留下了傷疤，最終本場比賽以 1–1 的比分草草收場。
吉祥物
[編輯]每當多特蒙德主場比賽，球迷們都會看到一個蜜蜂吉祥物，它就是多特蒙德隊的官方吉祥物－－Emma。
球員（2025-2026賽季）
[編輯]
現時效力
[編輯]| 號碼 | 國籍 | 球員 | 位置 | 年齡 | 加盟年份 | 前屬俱樂部 | 轉會費 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 門 將 | |||||||
| 1 | 
|
格雷戈·科貝爾（Gregor Kobel） | 門將 | 27 | 2021 | 斯圖加特 | 1,500萬歐元 |
| 33 | 
|
亞歷山大·美亞（Alexander Meyer） | 門將 | 34 | 2022 | 雷根斯堡 | 自由轉會 |
| 35 | 
|
馬素爾·洛特卡（Marcel Lotka） | 門將 | 24 | 2022 | 柏林赫塔 | 自由轉會 |
| 後 衛 | |||||||
| 2 | 
|
揚·科托（Yan Couto） | 右後衛 | 22 | 2024 | 曼城 | 2,500萬歐元[i] |
| 3 |
|
瓦爾德馬·安東（Waldemar Anton） | 中後衛 | 28 | 2024 | 斯圖加特 | 2,250萬歐元 |
| 4 |
|
尼高·舒洛達碧克（Nico Schlotterbeck） | 中後衛 | 25 | 2022 | 弗萊堡 | 2,000萬歐元 |
| 5 | 
|
拉美·賓斯拜尼（Ramy Bensebaini） | 左後衛 | 30 | 2023 | 門興格拉德巴赫 | 自由轉會 |
| 24 | 
|
丹尼爾·史文森（Daniel Svensson） | 左後衛 | 23 | 2025 | 北西蘭 | 650萬歐元[ii] |
| 25 |
|
尼可拉斯·蘇勒（Niklas Süle） | 中後衛 | 29 | 2022 | 拜仁慕尼黑 | 自由轉會 |
| 26 | 
|
祖利安·利耶臣（Julian Ryerson） | 右後衛 | 27 | 2023 | 柏林聯盟 | 500萬歐元 |
| 中 場 | |||||||
| 6 | 
|
萨利赫·厄兹詹（Salih Özcan） | 後腰 | 27 | 2022 | 科隆 | 500萬歐元 |
| 7 | 
|
喬瓦尼·雷納（Giovanni Reyna） | 前腰 | 22 | 2019 | 紐約城 | 自由轉會 |
| 8 |
|
費利克斯·恩梅查（Felix Nmecha） | 中前衛 | 24 | 2023 | 狼堡 | 3,000萬歐元 |
| 10 |
|
尤利安·布蘭特（Julian Brandt）
|
前腰 | 29 | 2019 | 勒沃庫森 | 2,500萬歐元 |
| 13 |
|
柏斯高·哥斯（Pascal Groß） | 中前衛 | 33 | 2024 | 布萊頓 | 700萬歐元 |
| 17 | 
|
卡尼·丘庫埃梅卡（Carney Chukwuemeka） | 中前衛 | 21 | 2025 | 切爾西 | 租借下半季 |
| 20 | 
|
馬塞爾·薩比策（Marcel Sabitzer） | 中前衛 | 31 | 2023 | 拜仁慕尼黑 | 1,900萬歐元 |
| 23 |
|
埃姆雷·詹（Emre Can）
|
後腰 | 31 | 2020 | 尤文圖斯 | 2,600萬歐元 |
| 38 |
|
謝爾·瓦特延（Kjell Wätjen） | 中前衛 | 19 | 2024 | 多特蒙德二隊 | 不適用 |
| 43 |
|
比諾伊·吉滕斯（Jamie Bynoe-Gittens） | 左翼 | 20 | 2020 | 多特蒙德二隊 | 不適用 |
| 前 鋒 | |||||||
| 9 | 
|
錫路·古拉斯（Serhou Guirassy） | 中鋒 | 29 | 2024 | 斯圖加特 | 1,800萬歐元 |
| 14 |
|
麥斯米蘭·比亞（Maximilian Beier） | 中鋒 | 22 | 2024 | 霍芬海姆 | 2,850萬歐元[iii] |
| 16 | 
|
祖利安.杜蘭維利（Julien Duranville） | 左翼 | 19 | 2023 | 安德萊赫特 | 850萬歐元 |
| 27 |
|
卡里姆·阿德耶米（Karim Adeyemi） | 左翼 | 23 | 2022 | 薩爾斯堡紅牛 | 3,000萬歐元 |
| 37 |
|
科爾·坎貝爾（Cole Campbell） | 中鋒 | 19 | 2022 | 布雷扎布利克 | 自由轉會 |
租借球員
[編輯]| 號碼 | 國籍 | 球員 | 位置 | 年齡 | 加盟年份 | 租借俱樂部 | 租借賽季 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024年夏季轉會窗 | |||||||
| 18 |
|
優素法·穆科科（Youssoufa Moukoko） | 中鋒 | 20 | 2020 | 尼斯 | 24/25賽季 |
| 44 | 
|
蘇馬拿·高列巴尼（Soumaïla Coulibaly） | 中後衛 | 21 | 2021 | 布雷斯特 | 24/25賽季 |
| 2025年冬季轉會窗 | |||||||
| 9 | 
|
塞巴斯蒂安·哈勒（Sébastien Haller） | 中鋒 | 30 | 2022 | 烏德勒支 | 24/25下半季 |
| — |
|
迪安特·拉馬伊（Diant Ramaj） | 門將 | 23 | 2025 | 哥本哈根 | 24/25下半季 |
離隊球員
[編輯]
- 『*』為先租出一季或半季後售出。
| 號碼 | 國籍 | 球員 | 位置 | 年齡 | 加盟年份 | 加盟俱樂部 | 轉會費 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025年夏季轉會窗 | |||||||
著名球員
[編輯]
|
|
|
參考資料
[編輯]- ^ Borussia Dortmund's Signal Iduna Park expansion: Germany's biggest stadium set to get bigger!. Bundesliga. [1 July 2018]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
- ^ 多特蒙德2–0力克拜仁捧德國超級杯,姆希塔良奧巴梅揚建功. 98直播網. 2014-08-13 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2015-12-08）.
- ^ Borussia Dortmund football team bus hit by explosions. BBC News. 2017-04-11 [2017-04-11]. （原始內容存檔於2019-04-08）.
- ^ Marc Bartra hurt in explosions near Dortmund team bus, game postponed. ESPNFC.com. 2017-04-11 [2017-04-11]. （原始內容存檔於2020-04-18）.
- ^ Borussia Dortmund: Thomas Tuchel says club 'ignored' over Monaco tie. BBC Sport. 2017-04-12 [2017-04-12]. （原始內容存檔於2021-02-09）.
- ^ 多特蒙德大巴爆炸案嫌犯竟是貪財股民. 德國之聲. 2017-04-21 [2017-04-21]. （原始內容存檔於2018-12-24）.
- ^ 趙福曉. 德甲-多特2-2平美因茨 净胜球劣势送拜仁11连冠. sports.cctv.com. [2023-08-22]. （原始內容存檔於2023-09-21）.
- ^ Bundesliga transfer centre: Summer 2024 | Bundesliga. [2024-05-18]. （原始內容存檔於2024-05-23）.
外部連結
[編輯]- 官方網站
- 多特蒙德中國球迷網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 多特蒙德足球俱樂部的新浪微博 （簡體中文）
| 球隊 | |
|---|---|
| 主場 | |
| 相關條目 | |
多特蒙德 – 現役球員名單 | |
|---|---|
G-14成員（1998年－2008年） | |
|---|---|
| 1998–2008 | |
| 2002–2008 | |
洲際盃冠軍 | ||
|---|---|---|
| 兩回合決賽 | ||
| 單場決賽 | ||
