討論:旂尾山
新增話題![]() | 頁面旂尾山的內容已併入且重新導向至旗尾山。可在併入源的歷史頁面查閱其貢獻歷史和舊版本。 |
外部連結已修改
[編輯]各位維基人:
我剛剛修改了旂尾山中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機器人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://alpineclub.machinerytoday.com/tier/front/bin/ptlist.phtml?Category=100106550 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20120418133914/http://alpineclub.machinerytoday.com/tier/front/bin/ptlist.phtml?Category=100106550
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟體缺陷) 2017年7月4日 (二) 15:54 (UTC)
《鳳山縣采訪冊》裡的「旂尾山」
[編輯]《鳳山縣采訪冊》完稿於1894年(光緒二十年),其「乙部·地輿二·諸山」裡有描述「旂尾山:在港西里,縣東北六十里,脈由寨仔腳山出,肖形而名,旁有小崙突起,狀如帶鈴。」(遠流版第89頁),但若據此推論「旂尾山」、「旗尾山」為不同的山峰,並不合宜,其理由如下:
第一、《教育部 重編國語辭典修訂本》的「旂」字釋義第2項為「泛指各種旗幟」,《漢典》的同字釋義第1項為「同"旗"」,因此,「旂」、「旗」兩字有時候是同義的。
第二、《鳳山縣采訪冊》編者偏愛使用「旂」字來表達「旗」,例如:「采訪全案事由(或作采訪案由)」裡的「海日湧而旌旂紅」(遠流版第23頁);「乙部·地輿二·諸山」裡的「海汕盡處為旂後山」(遠流版第74頁)、「半屏山……又如展旂,故亦名旂山」(遠流版第82頁)、「涼山嶼……當西港中【即旂後港】」(遠流版第82頁)、「外支……為旂尾」(遠流版第82頁)、「寨仔腳山……川泉涓流下注旂尾溪」(遠流版第85頁);「丙部·地輿三·諸溪」裡的「九空橋溪……北領旂上下陂」(遠流版第98-99頁)。但若是抄錄他人創作的文章,看起來會使用原字以示尊重,例如「壬部·藝文一·兵事下·鄭邑侯克復鳳山縣碑記」裡的「即傳諭鳳人有易賊旗為義旗者」。
第三、比《鳳山縣采訪冊》更古老,刊行於1774年(乾隆三十九年)的《續修臺灣府志》,其「卷二·封域·山川」裡即有描述「旗尾山【在縣治東六十五里,與鳳山縣接界。】」(遠流版第99頁)
綜合以上,可以得知《鳳山縣采訪冊》裡的「旂尾山」與一般常見的山名「旗尾山」,只是「用字差異」而已。由文中的山形描述內容,可以確定所指的就是標高318公尺、現為小百岳之一的山峰。--Kolyma(留言) 2025年4月3日 (四) 05:28 (UTC)
「名稱爭議」章節的疑點
[編輯]本條目「名稱爭議」章節現有內容有諸多疑點,列舉如下:
- 旗尾山在清代《鳳山縣采訪冊》內被稱為「旂尾山」:《鳳山縣采訪冊》將所有含「旗」字的地名都改用「旂」字,明顯只是編者的用字愛好而已(細節詳見上面的討論串)。因此,以「被稱為」描述此事,有誤導之嫌。
- 旗尾山在清代《鳳山縣采訪冊》內被稱為「旂尾山」,而東北4公里處另有一座更高的旗尾山:《鳳山縣采訪冊》並未提及東北方更高的那座山峰,如此描述有誤導之嫌(讀者有可能誤以為《鳳山縣采訪冊》同時提及名為「旂尾山」及「旗尾山」的兩座山峰)。
- 旗尾山系的主峰[4]:來源已失效,且引用時未寫出來源之標題,難以追查。再者,來源網址顯示為個人部落格,可能不符合維基百科的規定。另外,有關「旗尾山系」的範圍,網路上的資料相當混亂,有以人頭山為最高峰者,也有以標高649公尺的月光山為最高峰者。除非有相當可靠的來源,否則「旗尾山系的主峰」為何恐無定論。
- 日治時期,日本人無「旂」這個漢字,而用「旗」字代替:比《鳳山縣采訪冊》更早的文獻《重修臺灣府志》(范本,1747年)、《續修臺灣府志》(1774年)都寫為「旗尾山」,因此日本人並非無漢字「旂」才用「旗」字代替,而是使用該山名的「傳統」用字。況且《鳳山縣采訪冊》完稿隔年台灣即被割讓給日本,因而未及採用,若說成日本人使用該山名的「原本」用字亦不為過。
- 原本的旗尾山:從整句的語意看起來,應指東北側標高390公尺的「人頭山」。該山是否為「原本的旗尾山」,頗有疑問,理應提出可靠來源。
- 日本人……將原旗尾山改稱旗尾山主峰、人頭山:日本人於1904年發行的三角點地圖上係將該山峰標示為「人斗山」,詳見臺灣百年歷史地圖·日治初期臺灣三角測量點及水準點配置圖圖層。有關日本人稱其為「旗尾山主峰、人頭山」的說法,頗有疑問,理應提出可靠來源。
- 現多以旗尾山祠稱呼旂尾山:在谷歌上搜尋"旗尾山祠"、"旂尾山"、"旗尾山",結果分別約為1,010項、290項、63,500項,即可簡單證明此一描述與事實不符。
綜合以上,可知該章節疑點甚多,剩餘內容也幾無價值。近期若無人改善,將全數刪除。--Kolyma(留言) 2025年4月3日 (四) 08:28 (UTC)--Kolyma(留言) 2025年4月4日 (五) 07:53 (UTC)
完成:已刪除。--Kolyma(留言) 2025年4月11日 (五) 00:56 (UTC)
移除導言章節侵權內容
[編輯]本條目在 2025年4月4日 (五) 14:00 以前的版本中,導言章節首段最後(自「 山頂突出呈鋸齒狀……」起)及第二段(開頭為「旗尾山共有三處登山口……」)全部,明顯侵權《中國時報》2018/02/03 的報導〈旗尾山2步道 挑戰性十足〉,故全數刪除。--Kolyma(留言) 2025年4月6日 (日) 06:59 (UTC)