跳至內容

重返帝國

維基百科，自由的百科全書
重返帝國
Heim ins Reich
1939年，第三帝國（灰色）佔領了波蘭（紅色）。此圖示意德意志裔如何自蘇聯的「勢力範圍」遷回[1]
時間1938–1944
地點納粹德國佔領的土地
形式種族清洗與人口轉移
理由生存空間、東方總計劃
策劃者阿道夫·希特拉

重返帝國（德語：Heim ins Reich；意為「回到帝國故土」）是阿道夫·希特拉在第二次世界大戰期間奉行的外交政策。此政策於1938年開始，希特拉的倡議旨在說服所有居住在納粹德國以外（例如奧地利、捷克斯洛伐克和波蘭西部地區）的德意志裔人口努力從這些地區「重返」到大德意志帝國中。他還要求德意志人而且還要從自《蘇德互不侵犯條約》簽訂後不歸屬德國的波蘭東部地區西遷。[1]重返帝國政策的對象主要是《凡爾賽條約》後新生的波蘭以及其他德國大量居民居住的地區，例如蘇台德，但澤以及1939年10月6日以後的歐洲東南和東北地區。[2]

這項政策的實施由黨衛隊國外德意志民族事務部（VoMi）管理。作為納粹黨的國家機構，它處理了所有關於德意志裔問題。到1941年，VoMi已由黨衛軍控制。[2]

歷史

[編輯]

一戰的結束導致了德意志帝國和奧匈帝國的崩潰，在兩國原本的領土上，出現了新的「少數民族問題」。根據1919年巴黎和會的結果，超過900萬德意志人生活在新成立的波蘭、捷克斯洛伐克、羅馬尼亞和南斯拉夫境內。[1]與這些新成立的主權國家不同，德國並未被要求籤署《少數民族條約（英語：Minority Treaties）》。[3]

在1938年德奧合併之前，慕尼黑的一座大功率無線電台不斷向奧地利進行廣播宣傳，宣揚希特拉為德國所做的一切，以及他能為自己的祖國奧地利做些什麼。[4]媒體將德國對奧地利的吞併描述為德國進入所謂的德意志領土：「作為德意志統一普遍意志的代表，與那裏的德意志人和士兵建立兄弟情誼。」[5]同樣，1939年，德國向立陶宛發出最後通牒並最終吞併梅梅爾，這一行動也被美化為希特拉「歷史進程中的最新階段」。[6]

主題條目
納粹主義
納粹萬字標誌
德國國內的相關組織
歷史
意識形態
種族意識形態
最終解決方案
人物
德國之外的相關組織
列表
相關主題

德奧合併之後，德國在蘇台德德意志人中推廣「重返帝國」的口號。在捷克危機期間，希特拉訪問了在布雷斯勞舉行的德國體操和體育節。當蘇台德代表隊經過希特拉所在的貴賓席時，他們高呼「重返帝國！」約瑟夫·戈培爾在其日記中寫到：「人們喊叫、歡呼、哭泣。元首（希特拉）深受感動。」[7]

1939年10月7日，波蘭戰役結束後不久，希特拉任命黨衛隊全國領袖海因里希·希姆萊為黨衛隊強化德意志民族高級專員部專員。[8]這一新職位負責促進德意志裔人的「回歸」，以及組織新征服的領土供德國人定居。[9][10]

伴隨着領土吞併，德國也開始嘗試對德國本土及計劃納入「大德意志」的地區進行針對非德意志人的種族清洗。同時，希特拉還嘗試將那些被認為在種族或血統上足夠接近德國人、因而「值得保留」於未來德國民族中的人群（例如盧森堡人）進行德意志化。德國官方認為這些人口是德意志人，但並非「大德意志國」的一部分，因而成為宣傳目標，以推廣這種認同並將其整合。然而，這些德意志化嘗試在目標人群中大多不受歡迎。1941年的一次公投（英語：Volksdeutsche Bewegung#Referendum of 10 October 1941）中，多達97%的盧森堡人投票反對被承認為德意志人。[11]

納粹德國的宣傳也針對住在德國以外的德意志人，鼓勵他們以地區或個人的身份返回德國。[12]希特拉希望充分利用「德意志僑民」。作為吸引德裔回歸德國的努力之一，[13]質樸的「故鄉信」（Heimatbriefe）被寄給移民美國的德意志人。[14]然而，這些信件整體反響消極，尤其是在信件數量增加後。[15]戈培爾還希望利用德裔美國人保持美國在戰爭中的中立，但他的行動反而激起了他們對納粹宣傳者的強烈敵意。[16]被佔領的烏克蘭的報紙則刊登文章，宣揚德國統治烏克蘭的歷史先例，例如葉卡捷琳娜大帝和哥特人。[17]

在1939—1944年被佔領波蘭的「重返帝國」

[編輯]
主條目：納粹德國驅逐波蘭人（英語：Expulsion of Poles by Nazi Germany）
1939年從瓦爾特蘭帝國大區遭到驅逐的波蘭人
亞瑟·格賴澤爾（英語：Arthur Greiser）歡迎從東歐被重新安置到被佔領波蘭的域外德意志人（英語：Volksdeutsche），攝於1944年3月
1944年3月，亞瑟·格賴澤爾與在羅茲的被重新安置的德意志人交流

同樣的口號「重返帝國」也被用於另一項密切相關地政策，即遷移和重新安置生活在蘇聯境內的德意志人社群（英語：German–Soviet population transfers）（域外德意志人（英語：Volksdeutsche））。這些德意志裔的祖先是在幾個世紀前東向移民運動期間定居於當地的。納粹征服決定哪些社區「不具備生存能力」，並在當地人口中開展宣傳，安排和組織這些社群的轉移。通過散布對蘇聯的恐懼，納粹政府促使數萬人離開，[18]其中包括來自布科維納、比薩拉比亞、多布羅加和南斯拉夫的德意志裔。例如，在蘇聯接管北布科維納後，到1940年11月，大約45000名德裔居民離開了該地區。[19]（蘇聯允許這種遷移，因為其擔心這些人會對德國保持忠誠。）[20]

「重返帝國」安置到被佔領波蘭的人口[21]
來源地區 年份 被安置的域外德意志人（英語：Volksdeutsche）人數
南蒂羅爾（見南蒂羅爾選擇協議（英語：South Tyrol Option Agreement）） 1939–1940 83000
拉脫維亞和愛沙尼亞 1939–1941 69000
立陶宛 1941 54000
沃倫、加利西亞、Nerewdeutschland 1939–1940 128000
波蘭總督府 1940 33000
北布科維納和比薩拉比亞 1940 137000
羅馬尼亞（南布科維納和北多布羅加） 1940 77000
南斯拉夫 1941–1942 36000
蘇聯（1939年前邊境） 1939–1944 250000
總計 1939–1944 867000

在大波蘭地區（與羅茲合併後被德國人稱為瓦爾特蘭），納粹的目標是徹底的德意志化，即在政治、文化、社會和經濟上將該地區完全同化入德意志國。為實現這一目標，納粹德國設立的官僚機構改寫了街道和城市的名稱，沒收了數萬家波蘭企業，涵蓋大型工業公司到小型商店，且沒有給予業主任何補償。該地區共容納了35萬名所謂的「德意志裔」，以及170萬被認為可以德意志化的波蘭人，其中包括10萬至20萬名從父母身邊帶走的兒童（以及約40萬來自「舊帝國」的德國定居者）。[22]這些人被安置在因驅逐當地波蘭人而騰空的農場中。[23]激進的納粹黨員被派去教導他們成為「真正的德國人」。[24]希特拉青年團和德國少女聯盟派遣年輕人前往「東方服務」，特別是少女們，主要任務是協助德意志化工作。[25]在戰爭期間，他們遭到波蘭游擊隊（波蘭家鄉軍）的騷擾。隨着納粹德國戰敗，這些德意志裔被驅逐至剩餘的德國領土。

波森（波茲南）的波羅的海德意志人中轉站，攝於1940年
驅逐波蘭人後，被安置的波羅的海德意志人在瓦爾特高獲得新家園

埃伯哈特引用索巴克、武恰克以及一份集體報告中對德意志裔人口流入的估計，數字從404612人（索巴克）到631500人（武恰克）不等。[26]安娜·布拉姆維爾則表示，共有591000名德意志裔遷入被吞併領土，並詳細列出了殖民者來源地區：93,000人來自比薩拉比亞，21,000人來自多布羅加，98,000人來自布科維納，68,000人來自沃里尼亞，58,000人來自加利西亞，130,000人來自波羅的海國家，38,000人來自東波蘭，72,000人來自蘇台德地區，13,000人來自斯洛文尼亞。[27]

此外，根據《波蘭領土地圖集》（波蘭語：Atlas Ziem Polski）引用的一份德波關於戰爭時期人口變化德聯合學術出版物，約有40萬名德國官員、技術人員和職員被派往這些地區進行管理。[28]埃伯哈特估計，從「舊帝國」遷入的總人數約為50萬。[29]威廉·J·杜伊克（英語：William J. Duiker）和施皮爾福格爾指出，到1942年，最多有兩百萬德國人被安置在戰前的波蘭領土上。[30]埃伯哈特則表示，到戰爭結束時，在戰前波蘭地區共有兩百萬德國人，其中130萬是在戰爭期間遷入的，另有70萬是戰前人口。[29]

指定地區遷入德國殖民者德數量
地區 德國殖民者人數
瓦爾特蘭 536,951
但澤-西普魯士帝國大區 50,204
東上西里西亞 36,870
齊謝瑙行政區（英語：Zichenau (region)） 7,460
Piotr Eberhardt. Political Migrations in Poland, 1939–1948. Warsaw. 2006.[31]

德國人口的增長在城市中心最為明顯：在波茲南，德國人口從1939年的約6000人增加到1944年的93589人；在羅茲，德國人口從約60000人增加到140721人；在伊諾弗羅茨瓦夫，德國人口從956人增加到10713人。[32]在大多數德國人被安置的瓦爾特高地區，德國人口比例從1939年的6.6%上升至1943年的21.2%。[33]

參見

[編輯]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Tesser, Lynn M. Europe's pivotal peace projects: Ethnic separation and European integration (PDF). European Policy Analysis (Swedish Institute for European Policy Studies (Sieps)). [11 January 2017]. （原始內容 (PDF)存檔於13 January 2017）. Heim ins Reich, with approximately 600,000 Germans (Volksdeutsche) moving into designated areas [was approved by Hitler, in] a bevy of population exchange agreements in 1938-40 [including] in a 6 October 1939 Reichstag speech. 
  2. ^ 2.0 2.1 R. M. Douglas. Orderly and Humane: The Expulsion of the Germans after the Second World War. Yale University Press. 2012: 21 [2020-08-25]. ISBN 978-0300183764. （原始內容存檔於2020-02-24）. In a keynote address to the Reichstag to mark the end of the 'Polish campaign', Hitler announced on October 6, 1939 ... the Heim ins Reich (Back to the Reich) program. The prospect horrified many ethnic Germans, much of whose enthusiasm for Nazism had been predicated on the expectation that the boundaries of the Reich would, as in the cases of Austria, the Sudetenland, and Danzig, extend to embrace them. The prospect of being uprooted from their homes to face an uncertain future not even in Germany proper, but in the considerably less salubrious environment of western Poland, was much less attractive. So far from rallying enthusiastically to the Führer's call, therefore, many Volksdeutsche greeted the declaration of the Heim in Reich initiative with a deep sense of betrayal. 
  3. ^ Sharp, Alan. The Versailles Settlement: Peacemaking After the First World War, 1919-1923. Palgrave Macmillan. 2008: 111, 127, 158. ISBN 978-1137069689 –透過Google Books. [永久失效連結]
  4. ^ Anthony Rhodes (1976), Propaganda: The art of persuasion: World War II, Chelsea House Publishers, New York, p. 27.
  5. ^ Randall Bytwerk (1998), "Marching into Austria." Die Wehrmacht biweekly reporting on 12 March 1938. German propaganda archive. Calvin College.
  6. ^ Eugen Hadamovsky (1939), World History on the March. The last chapter, pp. 342-350: "Memel District is Free!" German propaganda archive. Calvin College.
  7. ^ Ullrich, Volker (2017) Hitler: Ascent: 1889-1939. Translated by Jefferson Chase. New York: Vintage. p.731. ISBN 978-1-101-87205-5
  8. ^ Koehl, Robert L. RKFDV: German Resettlement and Population Policy 1939–1945. A History of the Reichskommission for the Strengthening of Germandom. Harvard historical monographs, issue 31. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. 1957 [15 August 2023]. ISBN 9780674773264. 
  9. ^ Lumans, Valdis O. A Reassessment of Volksdeutsche and Jews in the Volhynia-Galicia-Narew Resettlement. Steinweis, Alan E.; Rogers, Daniel E. (編). The Impact of Nazism: New Perspectives on the Third Reich and Its Legacy. Lincoln: University of Nebraska Press. 1 January 2003: 85–86 [15 August 2023]. ISBN 9780803242999. On 6 October Hitler announced the resettlement in a speech to the Reichstag. [...] The day after his Reichstag speech, Hitler formally charged Himmler, as RKFDV, with three responsibilities: first, to retrieve the Volksdeutsche and Reichsdeutsche from abroad and resettle them in the Reich; second, to eliminate harmful, alien elements from the German Volk and its living space; and third, to plan and carry out the settlement of the Volksdeutsche on designated lands. [...] The third charge, the preparation of the conquered lands for settlement, authorized the Germanization of the Lebensraum. 
  10. ^ Gellately, Robert. War and Genocide. Hitler's True Believers: How Ordinary People Became Nazis. New York: Oxford University Press. 1 May 2020: 290–291 [15 August 2023]. ISBN 9780190689926. [Planning envisaged Polish lands] annexed to the Reich, with all Poles, Jews, and Gypsies (millions in total) thrown out, and new German 'armed settlers' (Wehrbauer) brought in. [...] To that end, on October 7 [Hitler] appointed Himmler as the Reich Commissar for the Consolidation of German Nationhood (Reichskommissar für die Festigung deutschen Volkstums or RKFdV) with wide- ranging executive power to plan and implement the Germanization of the east. 
  11. ^ Dostert, Paul. Luxemburg unter deutscher Besatzung 1940-45. Zug der Erinnerung. 2015. （原始內容存檔於2019-12-10） （德語）. 
  12. ^ Lynn H. Nicholas (2011), Cruel World: The Children of Europe in the Nazi Web. Knopf Doubleday Publishing Group, p. 194. ISBN 0307793826 – via Google Books.
  13. ^ Nicholas 2011, p. 195.
  14. ^ Nicholas 2011, p. 197.
  15. ^ Nicholas 2011, p. 199.
  16. ^ Rhodes, p. 147.
  17. ^ Karel C. Berkhoff, Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine Under Nazi Rule, p. 192. ISBN 0-674-01313-1
  18. ^ Nicholas 2011, pp. 207–209.
  19. ^ Leonid Ryaboshapko. Pravove stanovishche nationalinyh mensyn v Ukraini (1917–2000), p. 259. (in Ukrainian)
  20. ^ Nicholas 2011, p. 204.
  21. ^ Enzyklopadie Migration in Europa. Vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart. München: K.J. Bade, 2007, pp. 1082–1083.
  22. ^ Pierre Aycoberry, The Social History of the Third Reich, 1933–1945. p. 228. ISBN 1565845498
  23. ^ Nicholas 2011, pp. 213–214
  24. ^ Aycoberry, p. 255.
  25. ^ Nicholas 2011, p. 215.
  26. ^ Eberhardt, Piotr. Political Migrations in Poland, 1939–1948 (PDF). Warsaw: none. 2006: 24 [2016-02-08]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-10-18）. 
  27. ^ Anna Bramwell citing the ILO study, Refugees in the age of total war. Routledge. 1988. p. 123. ISBN 0044451946
  28. ^ Wysiedlenia, wypędzenia i ucieczki 1939–1959: atlas ziem Polski: Polacy, Żydzi, Niemcy, Ukraińcy. Warszawa Demart 2008
  29. ^ 29.0 29.1 Eberhardt, p. 22.
  30. ^ William J. Duiker, Jackson J. Spielvogel, World History, 1997: By 1942, two million ethnic Germans had been settled in Poland. p. 794.
  31. ^ Eberhardt. p. 25.
  32. ^ Eberhardt. p. 26. Eberhardt refers to Polska Zachodnia... 1961. p. 294.
  33. ^ Eberhardt. p. 26.

延伸閱讀

[編輯]
  • Grams, Grant W.(2025) The Nazi 『Heim ins Reich』 program from Lands of Oversea Migration and German deportees from Canada and the United States, in Thomas Geisen (ed.) Journal of International Migration and Integration,
  • Grams, Grant W.(2021). Return Migration of German Nationals from the United States and Canada, 1933–1941, Jefferson, North Carolina, McFarland Publications.
  • Koehl, R. L. (1957). RKFDV: German Resettlement and Population Policy 1939–1945. Cambridge Massachusetts: Harvard University Press.
  • Komjathy, Anthony and Stockwell, Rebecca (1980). German Minorities and the Third Reich: Ethnic Germans of East Central Europe between the Wars London: Holmes & Meier ISBN 9780841905405
  • Lumans, Valdis O. (1993). Himmler's Auxiliaries: The Volksdeutsche Mittelstelle and the German National Minorities of Europe, 1933-1945. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press ISBN 9780807820667
  • Obermair, Hannes. "Großdeutschland ruft!" Südtiroler NS-Optionspropaganda und völkische Sozialisation – "La Grande Germania chiamaǃ" La propaganda nazionalsocialista sulle Opzioni in Alto Adige e la socializzazione 'völkisch'. Tyrol Castle: South Tyrolean Museum of History. 2020. ISBN 978-88-95523-35-4 （德語及意大利語）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=重返帝國&oldid=87549853"